Traducción de "con colas de milano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colas | Queues |
| Colas | Queues |
| Colas | Tails |
| Y pasa lo mismo con las colas. | And the same goes for the tails. |
| El milano desapareció en el cielo. | The kite disappeared into the sky. |
| Compañía del Piccolo Teatro Di Milano. | Compañía del Piccolo Teatro Di Milano. |
| Desactivar colas | Disable spools |
| Todas las colas | All Queues |
| No hay colas | No queues |
| Colas y demonios de impresión | Spoolers and Printing Daemons |
| Los negocios de las colas. | The business of queues. |
| La temporada 2011 12 compaginó su cargo de seleccionador nacional con el de entrenador del Olimpia Milano. | Starting with the 2011 12 season, he became the head coach of the Italian League club Olimpia Milano. |
| el falcón y el milano, según sus especies | and the red kite, any kind of black kite, |
| el falcón y el milano, según sus especies | And the vulture, and the kite after his kind |
| L avvento della Web society, Aurelio De Laurentiis multimedia, Milano 1999. | L avvento della Web society , Aurelio De Laurentiis multimedia, Milano 1999. |
| No hay colas disponibles. | There are no queues available. |
| Sería en sus colas de avión. | It would be their airplane tails. |
| No me gusta hacer colas. | I don't like queuing. |
| Pues el poder de los caballos está en sus bocas y en sus colas. Porque sus colas son semejantes a serpientes, y tienen cabezas con las cuales hieren | For the power of the horses is in their mouths, and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads, and with them they harm. |
| Pues el poder de los caballos está en sus bocas y en sus colas. Porque sus colas son semejantes a serpientes, y tienen cabezas con las cuales hieren | For their power is in their mouth, and in their tails for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. |
| el falcón, el milano y el buitre, según sus especies | and the red kite, and the falcon, and the kite after its kind, |
| el falcón, el milano y el buitre, según sus especies | And the glede, and the kite, and the vulture after his kind, |
| Las aves tienen básicamente colas rudimentarias. | Birds have basically rudimentary tails. |
| Son las colas, lisa y llanamente. | It's tails, pure and simple. |
| Los conejos tienen orejas alargadas y colas cortas. | Rabbits have long ears and short tails. |
| Los pastores alemanes tienen unas bonitas colas peludas. | German Shepherds have beautiful bushy tails. |
| Sansón se fue, atrapó 300 zorras, tomó teas, y atando las zorras por las colas, puso una tea entre cada dos colas | Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails. |
| Sansón se fue, atrapó 300 zorras, tomó teas, y atando las zorras por las colas, puso una tea entre cada dos colas | And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails. |
| Tienen colas semejantes a las de los escorpiones, y aguijones. Y en sus colas está su poder para hacer daño a los hombres durante cinco meses | They have tails like those of scorpions, and stings. In their tails they have power to harm men for five months. |
| Tienen colas semejantes a las de los escorpiones, y aguijones. Y en sus colas está su poder para hacer daño a los hombres durante cinco meses | And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails and their power was to hurt men five months. |
| I nuovi movimenti magici, dallo spiritismo al satanismo , Milano Sugarco 1990, p. 330 332. | I nuovi movimenti magici, dallo spiritismo al satanismo , Milano Sugarco 1990, p. 330 332. |
| Cecilia Gatto Trocchi, Magia ed esoterismo in Italia , Milano Mondadori, 1990, p. 142 145. | C. Gatto Trocchi, Magia ed esoterismo in Italia , Milano Mondadori, 1990, p. 142 145. |
| Se ha completado una cola del gestor de colas de trabajos. Name | A queue in the batch queue manager has been completed. |
| Asunto Actuación de los agricultores franceses contra importaciones de productos agrícolas colas | Debates of the European Parliament |
| Pero usan bastante sus colas. Especialmente en el celo. | But they use their tails a lot, especially in rut. |
| No hay ningún elemento que procesar en las colas. | There are no items to process in the queues. |
| En el mismo año recibió un doctorado honorífico en ingeniería de gestión por el Politecnico di Milano. | In the same year he received an honorary doctorate in management engineering from the Politecnico di Milano. |
| Fatik Al Rodaini muestra colas de niños para obtener agua en Adén | Fatik Al Rodaini shows children waiting in line for water in Aden |
| Milano Due (abreviado MI2 ) es un centro residencial de lujo en el municipio de Segrate, provincia de Milán, Italia. | Milano Due (Milan 2, also known as Milano 2 ) is a residential centre in the Italian town of Segrate (Province of Milan). |
| p, li white space pre wrap Con esto hablitado, el gestor de colas reducirá la prioridad de un torrent que haya estado estancado durante demasiado tiempo. Esto permitirá al gestor de colas ejecutar otros torrents cuando un torrent no esté haciendo nada. | p, li white space pre wrap With this enabled, the queue manager will decrease the priority of a torrent which has been stalled for too long. This will allow the queue manager to run other torrents, when a torrent is doing nothing. |
| De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros. | What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails. |
| No se pudo determinar la carpeta de colas. Consulte las opciones del diálogo. | Could not determine spool directory. See options dialog. |
| Saben que entran una botella de ron de 1 litro y dos coca colas en una bota de vino? y qué con eso? | You know that you can hold a 40 ounce bottle of rum and two bottles of coke in a wineskin? So what, right? |
| Me aburrí y me fui y, a medida que conducía, pasé por las barrios bajos de Bombay, como de costumbre, y vi colas y colas bajo el sol del mediodía de mujeres y niños con baldes esperando una cisterna que venga a traerles agua. | I got bored and left, and as I drove out, I drove past the slums of Bombay, as you always do, and I saw lines and lines in the hot midday sun of women and children with buckets waiting for a tanker to come and give them water. |
| También tienen seis colas, frecuentemente perdidas o dañadas durante su vida. | The moth has six tails, very often lost or damaged during its life. |
