Traducción de "con cientos de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se encontró con cientos de miles de manifestantes.
There he encountered hundreds of thousands of demonstrators.
Hay cientos de estudiantes innovadores con proyectos fantásticos.
There are hundreds of student innovators with fantastic projects.
Hay cientos y cientos de auxiliares de producción, de equipo de prensa...
There are hundreds and hundreds of production assistants, press crew...
Cientos de miles?
Hundreds of thousands?
Los matemáticos durante cientos de años tuvieron que lidiar con esto.
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
Cientos de millones de personas la usa en cientos de países, y así sigue.
Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.
Cientos de personas participaron.
There were hundreds of people involved in that.
Hay cientos de clases.
These are hundreds of classes.
Cientos de pequeñas perdidas.
Hundreds of small losses.
Ella tiene cientos de libros.
She has hundreds of books.
Terminaría pagando cientos de dólares.
So I would end up paying hundreds of dollars.
En cada una de estas ciudades la gente del lugar, cientos y cientos, construyeron arrecifes.
In each of these cities, the local citizens, hundreds and hundreds of them, have made a reef.
En Twitter aparecen cientos de tuits con la imagen acompañada de todo tipo de comentarios.
In Twitter there were many tweets related to the picture
Cientos? Uno, tres.
Hundreds? One, three.
Decenas? Cientos? Miles?
Tens? Hundreds? Thousands?
Tom ha escrito cientos de canciones.
Tom has written hundreds of songs.
Cientos de personas se quedaron paralizadas,
Hundreds of people were paralyzed.
Ahora, cientos de casas fueron destruidas.
Now, hundreds of homes were destroyed.
La ley prevé cientos de delitos.
There are hundreds of crimes defined in the book.
y hay cientos de exámenes de inglés.
There are lots and lots of tests of English.
Se movilizan cientos de miles de hombres.
Hundreds of thousands of men have been mobilized.
Las protestas llegaron a un enfrentamiento con cientos de miles de ciudadanos y las fuerzas del gobierno el 18 de febrero, cuando docenas de manifestantes murieron y cientos de ellos resultaron heridos.
The protests escalated to a deadly stand off between hundreds of thousands of citizens and government forces on February 18, when dozens of protesters were killed and hundreds wounded.
Cómo es posible que no fuiste consumido con todos esos cientos y trillones de gatos?
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?
Normalmente es de varios cientos por millón.
This is regularly several hundred parts per million.
Cientos de personas trabajan en esta fábrica.
Hundreds of people work in this factory.
Había cientos de pájaros en el lago.
There were hundreds of birds on the lake.
Hay cientos de libros en su estudio.
There are hundreds of books in his studio.
Había cientos de garrapatas en su pelaje.
There were hundreds of ticks in its fur.
China estuvo aislada por cientos de años.
China was isolated for hundreds of years.
JE Y Tony hace cientos de estas?
JE And Tony's done hundreds of these?
He hecho cientos de buceos en sumergibles.
I've made hundreds of dives in submersibles.
Cientos de personas en apoyo a Dinamarca
Hundreds of people in sympathy with Denmark cphshooting pic.twitter.com 6PTSD3dcjP
Pero después de un tiempo, después de algunos meses, un día mientras salía, de repente noté cientos de libélulas, cientos de libélulas.
But after some time, after some months, one day as I was going out and about, suddenly I noticed hundreds of dragonflies, hundreds of dragonflies.
Se quemaron las casas de cientos de familias.
The homes of hundreds of families were burned.
Cientos de otros estudiantes y familias que dejaron con heridas en el cuerpo y el alma.
Hundreds of other students and families have been left with open wounds on their bodies and minds.
Y así fue como literalmente nade a través del Polo Norte cientos y cientos de veces en mi cabeza.
And so I literally swam across the North Pole hundreds and hundreds of times in my mind.
Cientos de miles de polluelos estan muriendo con sus estómagos llenos de tapones y otros desechos como encendedores...
Hundreds of thousands of the goose sized chicks are dying with stomachs full of bottle caps and other rubbish, like cigarette lighters ...
Amigos buenos, uno entre cientos.
Good friends are one in a hundred.
quiero decir, les podría mencionar cientos de ellos.
I mean, I could tell you hundreds of them.
La iglesia fue construida hace cientos de años.
The church was built hundreds of years ago.
Cientos de admiradores están esperando a la cantante.
Hundreds of fans are waiting for the singer.
Todos ustedes serán recordados por cientos de años.
All you people will be remembered for hundreds of years.
Habrá cientos de extraños entusiastas escribiendo sobre uno.
You get hundreds of strangers writing excitedly about you.
Con cientos de ciudades que compiten entre sí a través del desarrollo de infraestructura, las ciudades fantasma proliferarán.
With hundreds of cities competing with one another through infrastructure development, ghost towns will proliferate.
Cientos de artículos relacionados con el mundo del motor clásico que harán las delicias de coleccionistas y curiosos.
Hundreds of items related to the world of classic motors will delight collectors and the curious.