Traducción de "con ambos y" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción :
Palabras clave : Both Sides Each Both Same

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En ambos casos fue recibido con escepticismo y apatía.
In both cases, he was met with skepticism and apathy.
Valenzuela, la escritora, jugó con ambos.
Valenzuela, the writer, played with both.
Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos.
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
Uno simplemente las recogía con ambos pies.
You just pick them up with both feet.
El árbitro debe ser parejo con ambos equipos.
The referee must be fair to both teams.
Tom salía con Mary cuando ambos eran adolescentes.
Tom dated Mary when they were both teenagers.
En esto estoy de acuerdo con ambos caballeros.
On that I agree with both gentlemen.
Y va en ambos sentidos.
And it's going both ways.
Naciones Unidas y a la propia Comunidad de medir ambos problemas con raseros distintos.
favoured regions. The transitional periods are designed to protect certain sectors of the Community of the Ten.
Ambos
Bottom
Ambos
Both
Ambos, Tom y Mary, quieren ir.
Tom and Mary both want to go.
Tom y Mary son ambos estudiantes.
Tom and Mary are both students.
Tom y María estaban sorprendidos ambos.
Tom and Mary were both surprised.
Tom y Juan son ambos ciegos.
Tom and John are both blind.
0 si ambos son iguales y
0, if both cursors equal and
Él conoce un mundo, y busca la forma de comunicarlo con el otro mundo, teniendo con ambos profundas conexiones.
He knows one world, and he's finding a way to communicate it to another world, both of which he has deep connections to.
Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia.
Consider parallels ten years apart.
Ambos viven.
Both are alive.
Ambos asintieron.
They nodded to each other.
Ambos exageramos.
We both overreacted.
Ambos murieron.
They both died.
Ambos rieron.
The two chuckled.
Ambos competimos.
We both competed.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Mostrar ambos
Show both
Para ambos.
For both.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
With fruits in them, and dates and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
therein fruits, and palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In which will be fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, and date palms, and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Therein will be fruits and dates and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Wherein is fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them will be fruits, date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both gardens there will be fruits, palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both are fruits and palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them there will be fruit trees and date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them will be Fruits, and dates and pomegranates
Compara ambos atentamente y verás la diferencia.
Compare the two carefully, and you will see the difference.
Ambos, Ken y Meg, son mis amigos.
Both Ken and Meg are my friends.
Él y tú sois ambos muy amables.
You and he are both very kind.

 

Búsquedas relacionadas : Y Ambos - Ambos Y - Con Ambos - Con Ambos - De Ambos Y - Para Ambos Y - De Ambos Y - En Ambos Y - Ambos Y También - Ambos - Ambos