Traducción de "con altas demandas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y se han encontrado con un montón de demandas, pero dichas demandas nunca parten de diseñadores de moda.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.
Nuestras demandas son
Our demands are
Estas demandas probablemente son saludables, pero están reñidas con la realidad.
That is probably a good thing, but it is also unrealistic.
Tus demandas son irrazonables.
Your demands are unreasonable.
Yo aceptaré sus demandas.
I will accept his request.
Cedí a sus demandas.
I gave way to their demands.
Cedí a sus demandas.
I gave in to her demands.
Sus demandas son razonables.
He is reasonable in his demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Russia rejected both demands.
Sus demandas son excesivas.
Her demands are excessive.
Son altas?
Are they tall?
Pero también vivimos en un mundo con limitaciones y demandas muy reales.
But we also live in a world with very real constraints and demands.
No puedo satisfacer sus demandas.
I cannot meet their demands.
Sus demandas eran las siguientes.
Their claims were as follows.
No cedas a sus demandas.
Don't cave into their demands.
Student Plenum luego dejó una carta dirigida al Ministro con sus demandas oficiales.
The Student Plenum later left a letter addressed to the Minister with their official demands.
Son personas altas.
These people are tall.
Puntuaciones más altas
High Scores
Pero un gobierno aquejado por la crisis tendrá problemas para lidiar con múltiples demandas.
But a crisis wracked government will struggle to manage multiple demands.
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES
LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están altas.
The waves are high.
5 puntuaciones más altas
Top 5 scores
Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas.
Our mountains aren't really very high. Yours are much bigger.
y las demandas del pensamiento institucional moderno,
The demands of modern institutional thinking is coming in.
Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.
We will never give in to terrorist demands.
No debemos ceder a estas demandas impudentes.
We mustn't give way to these impudent demands.
x00AB LAS ALTAS PARTES CONTRATANTES,
x2018 THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Las olas están hoy altas.
The waves are high today.
Sois más altas que yo.
You're taller than me.
Son más altas que ella.
They are taller than she.
Las ganancias fueron muy altas.
The profits were very high.
Tom tenía expectativas demasiado altas.
Tom's expectations were too high.
Un congreso ávido de la aprobación del público suele estar ansioso por cumplir con estas demandas.
A parliament anxious for public approval is eager to meet these demands.
Pero, esta vez, las personas con más altas recompensas lo hicieron peor que todas.
But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all.
Su intensidad puede ser modulada a velocidades muy altas, y puede ser apagada a velocidades muy altas.
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds.
Las tasas de deserción son altas.
Dropout rates are high.
Las casas blancas son muy altas.
The white houses are very tall.
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
1994 95 Tres mujeres altas , Dir.
Muestra el diálogo de altas puntuaciones.
Brings up the high scores dialog.
Ellos ven las demandas que andan por ahí productos de belleza, escuelas saludables, electricidad y cómo fluye el dinero para satisfacer esas demandas
They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands.
Ambas partes serían pragmáticas y moderadas en sus demandas.
Both sides would be pragmatic and moderate in their demands.
Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.
This job makes tremendous claims on our emotional strength.
Todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars besides the unwalled towns a great many.
Todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars beside unwalled towns a great many.