Traducción de "compruebe los cables" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los cables transmiten electricidad. | Wires carry electricity. |
| Pueden ver al pingüino que se acerca, observa los cables, no le gustan los cables... | You can see this penguin, he goes over, he looks at those wires, does not like that wire. |
| Los cables transmiten la electricidad. | Wires transmit electricity. |
| Los cables fueron hechos a medida. | The cables were custom made. |
| Compruebe los permisos de acceso | Please check the access rights |
| Los cables apestan, de verdad que sí. | Wires suck, they really do. |
| Los cables se usan para trasmitir electricidad. | Wires are used to convey electricity. |
| Así que los cables estaban sin aislar. | So the wires were uninsulated. |
| No hay cables. | There are no cords. |
| Sin cables óptico freedom. | Cordless Freedom Optical |
| Sin cables élite duo. | Cordless Elite Duo |
| Sin cables óptico trackman. | Cordless Optical Trackman |
| Las ramas neuronales son como los cables del cerebro. | The branches of neurons are like the wires of the brain. |
| El hombre conectó dos cables. | The man connected two wires. |
| Receptor sin cables MX duo. | Cordless MX Duo Receiver |
| El electricista viene la semana siguiente a arreglar los cables. | Next week the electrician is coming to fix the wires. |
| me enchufaron los cables, me hicieron dormir, me dieron los relajantes musculares. | Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. |
| Las marionetas se mueven por cables. | The puppets are controlled by wires. |
| Receptor sin cables para el presentador. | Receiver for Cordless Presenter |
| Si observamos los cables desclasificados, ese clase de material está ahí. | If you look at declassified cables, that's the sort of material that's there. |
| No sé si pueden verlo pero nunca pude aislar los cables. | I don't know if you could see, but I was never able to make insulation for the wires. |
| Compruebe su nuevo texto. | Check out all your new text. |
| Compruebe sus expresiones regulares | Test your regular expressions |
| Compruebe los dispositivos cuyos permisos desea que se cambien | Check the devices whose permissions you want to be changed |
| Compruebe los programas cuyos permisos desea que se cambien | Check the programs whose permissions you want to be changed |
| No hay hombre o mujer que se interponga para cortar los cables. | There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables. |
| La oficina perfecta. De nuevo, sin cables, | The perfect office again, no cords, as far as I can tell. |
| 24 horas registrando, un montón de cables. | Twenty four hour recording, lots of wires. |
| Spy Cables revela las tácticas de Mossad | Spy Cables reveal Mossad's tactics |
| Compruebe sus permisos para crearla. | Please check your permissions to create it. |
| Por favor, compruebe la configuración. | Please check the configuration. |
| Por favor, compruebe sus permisos. | Please check your permissions. |
| Por favor, compruebe su perfil. | Please check your profile. |
| Los 'cables del espionaje' revelan las incómodas verdades sobre el Mossad de Israel | The 'Spy Cables' Reveal Inconvenient Truths about Israel's Mossad Global Voices |
| Tom tiene un cajón lleno de cables USB. | Tom has a drawer full of USB cables. |
| La radio podía transportar el sonido sin cables. | Radio could carry sound without wires. |
| JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables. | JA We have denied receiving those cables. |
| Si ese archivo no existe, compruebe las fechas de los archivos. | If that file doesn't exist, check the file dates. |
| Por favor compruebe también la FAQ sobre los elementos de PGP. | Please also check out the FAQ item about PGP. |
| Compruebe el archivo. Puede que no disponga de los permisos necesarios. | Please check your file. Maybe you do not have proper permissions. |
| Compruebe siempre varios elementos de seguridad . | Always check several features . |
| Compruebe si el archivo existe realmente. | Please check if the file really exists. |
| La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables. | People that don't put a circumflex accent on râler piss me off. |
| Un siglo después de que el telégrafo sin cables haya revolucionado las comunicaciones, Internet ha vuelto a crear un telégrafo con cables (telefónicos). | A century after the invention of wireless telegraphy revolutionised communications, Internet re established wire telegraphy (telephone). |
| Nota Para ganar el juego necesita conectar todos los terminales y todos los cables al servidor! | Note to win the game all terminals and all cables need to be connected to the server! |
