Traducción de "comprobación de hechos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comprobación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fe es la constancia de las cosas que se esperan y la comprobación de los hechos que no se ven | Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen. |
| La fe es la constancia de las cosas que se esperan y la comprobación de los hechos que no se ven | Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. |
| En todos estos casos la República Portuguesa aplicará un procedimiento judicial conocido con el nombre de x00AB diligencias previas de comprobación de hechos x00BB . | In all these cases, the Portuguese Republic shall apply a judicial procedure known as x2018 distraint description x2019 . |
| Intervalo de comprobación | Check Interval |
| Comprobación de contraseñas | Password Checking |
| Direcciones de comprobación | Poll addresses |
| herramienta de comprobación | tool checking |
| Comprobación de funciones | Feature Check |
| Botón de comprobación | Check Button |
| Comprobación de paridad | Parity checking |
| Comprobación de dependencias | Dependency Check |
| Intervalo de comprobación | Check interval |
| Intervalo de comprobación | Interval check time |
| Test de comprobación | Check Test |
| Comprobación de memoria | Memory Check |
| Comprobación de Consistencia | Consistency Check |
| comprobación | check |
| No obstante, en todos estos supuestos, el Reino de España aplicará un procedimiento judicial conocido con el nombre de x00AB diligencias previas de comprobación de hechos x00BB . | In all these cases the Kingdom of Spain shall apply a judicial procedure known as x2018 distraint description x2019 . |
| Intervalo de comprobación minutos | Check interval minutes |
| Comprobación de la configuración | Testing your Setup |
| Comprobación de la validez | Validity Checking |
| Recalcular suma de comprobación | Recalculate Checksum |
| Comprobación secundaria de paridad | Secondary parity checking |
| Comprobación de codificación Python | Python Encoding check |
| Comprobación de correo interrumpida. | Mail check aborted. |
| Ejecutando comprobación de consistencia... | Running consistency check... |
| Comprobación no | Check No |
| Auto comprobación | Self test |
| Comprobación ortográfica | Spellcheck |
| Comprobación de correo todavía en curso, no es posible iniciar una segunda comprobación. | Mail check already in progress, unable to start a second check. |
| Buscador de comprobación de sumasName | ChecksumSearch |
| Comprobación de seguridad de OpenPGP | OpenPGP Security Check |
| Lista de comprobación de vacacionesName | Vacation Checklist |
| Comprobación no 13 Partida residual Véase la nota explicativa de la comprobación no 8 . | Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 . |
| Informe y comprobación de cuentas | Annual report and audit |
| Activar la comprobación de declinaciones? | Enable the Deinflection checker? |
| Comprobación de correo cancelada manualmente. | Mail check was canceled manually. |
| Eliminar la comprobación de validez | Remove Validity Check |
| Añadir una comprobación de validez | Add Validity Check |
| Activar la comprobación de ortografía | Enable spell check |
| Comprobación suma MD5 | MD5 Sum Check |
| Comprobación ortográfica completa. | Spell checking |
| Comprobación ortográfica completa. | Spell checking Options |
| Comprobación ortográfica automática | Automatic Spellchecking |
| Activar intervalo de comprobación de correo | Enable interval mail checking |
Búsquedas relacionadas : Hechos - Hechos - Hechos - Hechos De - Los Hechos Son Hechos - Hallazgos Hechos - Hechos Generales - Hechos Suplementarios - Hechos Técnicos - Hechos Reales - Hechos Jurídicos - Algunos Hechos - Supuestos Hechos