Traducción de "compresas femeninas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Compresses Pads Sanitary Napkins Compress Feminine Female Wiles Girly Female

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunas mujeres se ven más masculinas que femeninas.	Some women look more masculine than feminine.
Cómo lograr más voces femeninas en la mesa?	More women's voices at the table?
Es normal ver a cantantes incluidas cantantes femeninas.	Singers including female singers are regular acts.
Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas.	There are (both currently and historically) many female Kagyu Lamas.
Sería mejor si un par de cantantes femeninas más podrían venir.	It'd be best if a few more female singers could come.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas.	They invoke in His stead only females.
Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.	If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine.
Él preguntaba qué deben hacer las mujeres para ajustarse a las normas femeninas.	He asked, what do women need to do to conform to female norms?
Es ramificada, contiene flores masculinas y femeninas, ambas con tres sépalos y tres pétalos.	Branched or spicate, it contains male and female flowers, both with three sepals and three petals.
Las Dakinis son formas femeninas energéticas, que evocan el movimiento de energía del espacio.	Dakinis are energetic beings in female form, evocative of the movement of energy in space.
La inflorescencia es solitaria, interfoliar con un pedúnculo largo, delgado, llevando flores masculinas y femeninas.	The inflorescence is a solitary, interfoliar spike with a long, slender peduncle, carrying male and female flowers.
Probablemente una de las más conocidas y activas Lamas Kagyu femeninas en Occidente es Ani Pema Chödrön.	Probably the most well known active female Kagyu Lamas in the West are Ani Pema Chödrön and Tsultrim Allione.
Básicamente, se empezaría a dar la misma atención a las prioridades femeninas que a las de los hombres.	Essentially, women's priorities would begin to take equal precedence with those favored by men.
Las flores femeninas son dos veces más grande que las masculinas, ambas tienen tres sépalos y tres pétalos.	The female flowers are twice as big as the male's, both with three sepals and three petals.
El baño de las señoras está limpio, bien decoradas y bien equipadas con flores, frutas y dos asistentes femeninas.	The ladies' bathroom is clean, brightly decorated and well furnished with flowers, fruit and two female assistants.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	The polytheists do not worship Allah, except some females and they do not worship anyone except the rebellious Satan.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	In stead of Him, they pray not except to female beings they pray not except to a rebel Satan accursed by God.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They invoke beside Him but females, and they invoke not but a Satan rebellious.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They (all those who worship others than Allah) invoke nothing but female deities besides Him (Allah), and they invoke nothing but Shaitan (Satan), a persistent rebel!
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They invoke in His stead only females they pray to none else than Satan, a rebel
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They invoke none but females besides Him, and invoke none but a froward Satan,
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	Instead of Him they supplicate to none but females, and indeed they supplicate to none except the rebellious satan,
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They call upon instead of Him none but female deities , and they actually call upon none but a rebellious Satan.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They (the pagans) only worship idols and Satan, the persistent rebel.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They do not call besides Him on anything but idols, and they do not call on anything but a rebellious Shaitan.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	They the polytheists call upon female deities, and they invoke none but Satan, the rebellious one,
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.	(The Pagans), leaving Him, call but upon female deities They call but upon satan the persistent rebel!
Dónde están los grupos de mujeres, especialistas en género, iglesias, políticas femeninas, para el comentario sobre violación flexible de AJ Nicholson?	One Twitter user noted that women's groups and female politicians are strangely silent on the subject Where are the WomensGroups GenderSpecialists Churches FemalePoliticians on the AJNicholson FlexiRape comment? Kabu Ma'at Kheru ( KabuMaatKheru) November 4, 2014
El aviso del distrito pedía candidatas femeninas de 18 a 22 años, con una buena figura y los cinco rasgos faciales armoniosos .	The district's advertisement called for female applicants 18 to 22 years old, with a good figure and the five facial features in proper order.
Puede ser ramificada desde una hasta cuatro ramas cortas de color blanco hasta amarillo, dispuestas en espiral, con flores masculinas y femeninas.	It may be branched from one to four orders with short white to yellow branches of spirally arranged, male and female flowers.
Son monoicas, con las flores masculinas y femeninas en una sola planta, la inflorescencia interfoliar ramificada contiene tres sépalos y tres pétalos.	They are monoecious with male and female flowers on a single plant, the interfoliar inflorescences are once branched with both pistilate and staminate flowers containing three sepals and three petals.
Las flores masculinas son visitadas por abejas, avispas, hormigas y moscas, de éstas sólo las hormigas también visitan las flores femeninas con frecuencia.	Of the bees, wasps, ants and flies observed visiting the male flowers, only the ants were also consistent visitors to the female flowers.
Con flores unisexuales, con las flores femeninas que nacen cerca de la base de la inflorescencia, mientras que los masculinas nacen hacia las puntas.	The unisexual flowers female flowers are born near the base of the inflorescence, while male flowers are borne towards the tips.
Tanto las flores masculinas como femeninas son de color blanco a amarillo, que crecen en la misma planta, ambos con tres sépalos y tres pétalos.	Both male and female flowers are white to yellow, growing on the same plant, both with three sepals and three petals.
A partir de entonces ha acumulado muchos títulos en competiciones internacionales femeninas, ganando el Campeonato del Mundo de Trial Femenino siete veces consecutivas (2000 2006).	From then on she has collected many titles in female international competitions, winning the Women's Trial World Championship seven consecutive times (2000 2006).
Estos artistas masculinos junto con algunas pocas artistas femeninas coparon las pocas galerías que estaban deseando mostrar su obra junto a los autores modernos europeos.	These male artists along with a few female artists captured the few galleries who were willing to show their work along with European modernists.
Es un proyecto que ahora está presente en tres continentes. Sus raíces abarcan los campos de las matemáticas, la biología marina, las artesanías femeninas y el activismo medioambiental.	It's a project that now reaches across three continents, and its roots go into the fields of mathematics, marine biology, feminine handicraft and environmental activism.
Las flores se disponen en grupos de hasta 11, con una o tres flores femeninas y de dos a cuatro flores masculinas en el centro de la agrupación.	The flowers are arranged in clusters of up to 11, with one or three pistillate and two to four staminate flowers at the center of the cluster.
En 2013, un grupo de estudiantes femeninas de la FMUSP fundaron Geni, un colectivo feminista que además actúa como grupo de apoyo para las víctimas de violencia sexual.	In 2013, a group of FMUSP female students founded Geni, a feminist collective that also serves as a support group for survivors of sexual violence.
Así que cuando llegó mi turno me paré y dije Por qué las personalidades femeninas de la tele siempre tienen que ser hermosas, dulces, inocentes y, ya saben, comprensivas?	So when it was my turn, I stood up and said, Why do women's personalities on television always have to be beautiful, sweet, innocent and, you know, supportive?
La Dra. Camille Wardop Alleyne, dirigiéndose a la audiencia en el almuerzo del Día Internacional de la Mujer 2015, en la Asociación de Ejecutivas Femeninas de Trinidad y Tobago.	Dr. Camille Wardop Alleyne, addressing the audience at the Association of Female Executives of Trinidad and Tobago's 2015 International Women's Day luncheon.
Por ejemplo, es mucho más probable que las estudiantes universitarias femeninas estudien humanidades que carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas motores esenciales para una mayor productividad, innovación y crecimiento económico .	For example, female university students are much more likely to study humanities than the so called STEM subjects (science, technology, engineering, and mathematics) key drivers of productivity gains, innovation, and economic growth.
A qipao al estilo tradicional se hace totalmente a mano, y las técnicas de confección manual requieren mucha mano de obra para resaltar y exhibir cada una de las figuras femeninas.	A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.
El autor James B. Twitchell, de For Shame , interpretó la declaración de la cantante de no tener vergüenza como un intento de separarse de las artistas contemporáneas femeninas de aquella época.	Her utterance of having no shame was interpreted by author James B. Twitchell, in his book For Shame , as an attempt to separate herself from contemporary female artists of that era.

Display this page in English