Traducción de "comportarnos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vamos a comportarnos como si no nos conociéramos.
We'll act as though we don't know each other.
O cómo deberíamos comportarnos ante ello con nuevas tecnologías.
Or how we should behave about it with new technologies.
y no deberíamos comportarnos como si fuera algo conocido.
And we shouldn't behave as though it is known.
Se nos dice qué vestir... y cómo arreglarnos el pelo... y cómo comportarnos.
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
Todo ello nos plantea la cuestión de cómo debemos comportarnos con respecto a Hungría.
All these developments confront us with the question of how we are to behave towards Hungary.
En cierto sentido, lo que Bernoulli decía es que si podemos estimar y multiplicar estas dos cosas, siempre sabremos con exactitud cómo debemos comportarnos.
In a sense, what Bernoulli was saying is, if we can estimate and multiply these two things, we will always know precisely how we should behave.
No debemos comportarnos como un parlamento sin competencias legislativas. Somos un parlamento serio, por consiguiente debemos trabajar en serio y por eso me opongo en nombre de mi Grupo a la declaración de urgencia en este momento.
The Socialist Group would prefer the time for the debate to begin, 6 p.m., to be given without setting a time for it to finish, as on the original agenda, so that if the debate does not last two hours we can get on with other business.