Traducción de "componer un texto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Herramienta componer | Compound Tool |
| Componer mensaje | Compose Email |
| componer la capa | compose Layer |
| Componer la capa... | Compose Layer... |
| Componer la capa | Compose Layer |
| Un cuerpo humano promedio contiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano completo. | The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton. |
| Pienso que Yamaha hace, realmente, un muy buen trabajo de enseñarnos como componer. | I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose. |
| Nunca ha tenido el talento de componer melodías. | He never had the talent of composing melodies. |
| Como resultado, comienza a componer poemas en secreto. | He starts to write poems in secret. |
| Me gustaría cantarte una canción que acabo de componer. | I'd like to sing a song for you that I just wrote. |
| Un texto... | Some text... |
| Este texto no es un texto traducido. | This text is not a translated text. |
| Insertar un texto | Insert Text |
| Insertar un texto | Insert text |
| Insertar un texto | Intertext |
| Buscar un texto... | Search some text... |
| En febrero, Starr y Walsh comenzaron a componer nuevo material en Tittenhurst. | Walsh immediately agreed to work with Starr and they met at Tittenhurst in February to begin writing material. |
| Así que pensamos, por qué no hacemos lo más creativo posible para solucionar este problema, que es componer un rap? | So we thought why not be as creative as possible to solve the problem, by composing a rap? |
| texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type | standard text a fixed chunk of recurring text |
| Leer un texto personalizado. | Speak custom text |
| Buscando un texto normal. | Searching for normal text. |
| un documento de texto | a word processing |
| Dependiendo de cómo la veo, puedo sentir y componer música con la comida. | So depending on how I display it, I can hear and I can compose music with food. |
| vamos a crear un procesador de texto que sea sólo un procesador de texto | Let's create a word processor that's just a word processor. |
| La etiqueta de texto proporciona un widget para mostrar texto estático. | The Text Label provides a widget to display static text. |
| Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas. | Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars. |
| Este es un texto bíblico. | This is a biblical text. |
| Me estoy memorizando un texto. | I am memorizing a text. |
| Mostrar texto en un marco | Show text in a frame |
| Un editor de texto enriquecido | A rich text edit |
| Añadir un intervalo de texto | Add text range |
| De un archivo de texto... | From Text File... |
| Un ejemplo de un archivo de texto | An example of a text file |
| Muestra un diálogo de selección de texto y devuelve el texto introducido. | Shows text selection dialog. Returns entered text. |
| Así que, como reza el antiguo dicho, si parece un texto lingüístico, y se comporta como un texto lingüístico, entonces quizá tengamos un texto lingüístico entre manos. | So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. |
| El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento seleccionado. | The widget text for a ComboBox is the text of the selected item. |
| Añade un borde sólido alrededor del texto con el color de texto actual | Add a solid border around text using current text color |
| Un archivo TXT es un archivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| aquí hay un ejemplo de un texto así. | Here's an example of one such text. |
| Quiero comprar un procesador de texto. | I want to buy a word processor. |
| Aquí tenemos un texto realmente corto. | Here's a really short text. |
| Descifrar un texto desde el editor | Decrypting a text from the editor |
| Alinear el texto a un bloque | Align text to a block |
| Por favor, introduzca un nuevo texto | Please enter new text |
| Por favor, introduzca un nuevo texto | Please enter new string |
Búsquedas relacionadas : Componer El Texto - Componer - Componer Un Poema - Componer Un Documento - Componer Un Ensayo - Componer Un Documento - Componer Con - Componer De - Componer Música - Revisar Un Texto - Producir Un Texto - Acortar Un Texto - Examinar Un Texto
