Traducción de "complejo del poro nuclear" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ubicación de los seis reactores del complejo nuclear Fukushima Daiichi. | Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex. |
| Nos alejamos, salimos de aquí a través de un poro nuclear, que es el acceso a este compartimiento que contiene todo el ADN llamado núcleo. | We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus. |
| Ahora bien, ese poro se puede abrir y cerrar. | Now, this pore can open and close. |
| Número complejo | Complex number |
| Número complejo | Complex number |
| Reducción del peligro nuclear | Reducing nuclear danger |
| Y estos son iones aislados de potasio, que fluyen a través de ese poro. | And these are individual potassium ions that are flowing through that pore. |
| El sistema de rimas del poema es enormemente complejo. | The poem's rhyme scheme is highly complex. |
| Debido a que el poro está codificado en el ADN, podemos lograr una precisión increíble. | Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision. |
| Y se sitúa en la membrana de la celda y tiene un poro en ella. | And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it. |
| Es inmensamente complejo. | It's immensely complex. |
| Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo. | Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work. |
| Una de las razones para este cambio en la opinión pública fue que el triple desastre del 11 de Marzo incluyó un continuo y masivo accidente en el enorme complejo nuclear de Fukushima. | One reason for this change in public opinion was that the 3 11 triple disaster included a massive and ongoing nuclear accident at a large nuclear power complex in Fukushima. |
| Originariamente , el complejo del Grossmarkthalle constaba de los siguientes elementos . | The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements |
| Así que, lo que ocurre es que, cuando el poro está abierto, tienes una corriente intermitente. | So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes. |
| El futuro del acuerdo nuclear iraní | The Future of the Iran Nuclear Deal |
| 57 84. Reducción del peligro nuclear | 57 84. Reducing nuclear danger |
| 58 47. Reducción del peligro nuclear | 58 47. Reducing nuclear danger |
| 59 79. Reducción del peligro nuclear | 59 79. Reducing nuclear danger |
| 60 79. Reducción del peligro nuclear | 60 79. Reducing nuclear danger |
| 61 85. Reducción del peligro nuclear | 61 85. Reducing nuclear danger |
| 62 32. Reducción del peligro nuclear | 62 32. Reducing nuclear danger |
| Este caso es complejo. | This case is complex. |
| El caso es complejo. | The case is complex. |
| es simple y complejo, | It is simple and complex. |
| Tras el terremoto y el tsunami, el complejo nuclear Fukushima Daiichi se quedó sin electricidad y, por tanto, sin la posibilidad de enfriar el combustible de los reactores. | Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors. |
| El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| El castillo de Yamabuki fue construido en el centro del complejo. | Yamabuki Castle was built in the centre of the complex. |
| Susana diseñó la mosca de la fruta de la izquierda para que sólo 2 de las 200.000 células del cerebro expresaran el poro fotosensible. | Susana had engineered the fruit fly on the left so that just two out of the 200,000 cells in its brain expressed the light activated pore. |
| 1806 Jean Robert Argand publica pruebas del teorema fundamental del álgebra y del Plano complejo. | 1806 Jean Robert Argand publishes proof of the Fundamental theorem of algebra and the Argand diagram. |
| La capacidad nuclear para Corea del Sur? | A Nuclear South Korea? |
| Él tiene complejo de inferioridad. | He has an inferiority complex. |
| Él tiene complejo de superioridad. | He has a superiority complex. |
| Tom tiene complejo de inferioridad. | Tom has an inferiority complex. |
| Es más complejo que eso. | It's more complex than that. |
| Es un complejo interior curvo. | It's a compound curve interior. |
| Es más complejo, pero servirá. | It is more complex than this, but this will do. |
| Un laberinto complejo, aunque simétricoName | A complex yet symmetric labyrinth |
| Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan. | We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. |
| La torre más alta de todo el complejo es el Almas Tower que está situada en su propia isla artificial, siendo la pieza central del complejo. | The tallest tower and the centerpiece of the entire complex is Almas Tower which will be situated on its own island between Lake Almas West and Lake Almas East. |
| Este es el ciclo convencional del combustible nuclear. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| Menos pesado, menos recargado, menos complejo. | Less heavy, less loaded, less complex. |
| Y construyen un mundo bien complejo. | And they build a big, complex world. |
| Un ordenador es un aparato complejo. | A computer is a complex machine. |
| Qué significa exactamente complejo de inferioridad? | Inferiority complex what exactly does that mean? |
Búsquedas relacionadas : Complejo Nuclear - Presión Del Poro - Del Complejo - Poro Sudor - Poro Ancho - Poro Japonés - Poro Seta - Poro Agua - Poro Cerrado - Poro A Través Del - Complejo Del Gobierno - Instalaciones Del Complejo - Complejo Del Castillo
