Traducción de "compatibilidad multiplataforma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compatibilidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compatibilidad CJK | CJK Compatibility |
| Compatibilidad SSL | SSL compatibility |
| Compatibilidad ACL | Acl compatibility |
| Cuestiones de compatibilidad | Compatibility Issues |
| Compatibilidad estricta ISO | Strict ISO compliance |
| Compatibilidad con DOS | DOS Compatibility |
| Versión de compatibilidad | Compatibility Version |
| Forzar compatibilidad estricta ISO | Enforce strict ISO compliance |
| Hangul con compatibilidad jamo | Hangul Compatibility Jamo |
| Ideogramas de compatibilidad CJK | CJK Compatibility Ideographs |
| Formas de compatibilidad CJK | CJK Compatibility Forms |
| Compatibilidad con PGP 6 | PGP 6 compatibility |
| Compatibilidad con la programación financiera | Compatibility with Financial Programming |
| compatibilidad de los materiales estructurales | compatibility of structural materials |
| Compatibilidad CJKKCharselect unicode block name | CJK Compatibility |
| Compatibilidad con Windows Live MessengerName | Content Fetch Transfer plugin for KGet |
| Recurso de compatibilidad de Akonadi | Akonadi Compatibility Resource |
| Utilizar compatibilidad con archivos grandes | Querying master browser for workgroups and domains... |
| Suplemento de compatibilidad CJK de ideogramas | CJK Compatibility Ideographs Supplement |
| Activar la compatibilidad con PGP 6. | Enable PGP 6 compatibility. |
| Hangul con compatibilidad jamoKCharselect unicode block name | Hangul Compatibility Jamo |
| Ideogramas de compatibilidad CJKKCharselect unicode block name | CJK Compatibility Ideographs |
| Formas de compatibilidad CJKKCharselect unicode block name | CJK Compatibility Forms |
| Compatibilidad de las legislaciones nacionales con el Tratado | Compatibility of national legislation with the Treaty |
| COMPATIBILIDAD DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES CON EL TRATADO | COMPATIBILITY OF NATIONAL LEGISLATION WITH THE TREATY |
| Ambas funciones son proporcionadas para compatibilidad hacia atrás. | Both functions are provided for backward compatibility. |
| No hay modo de compatibilidad para dispositivos defectuosos | Non compliant compatibility mode for broken devices |
| Archivo base explícito. Para compatibilidad con algunas herramientas. | Explicit base file. For compatibility with certain tools. |
| Compatibilidad con trabajo en grupo y opciones heredadas | Groupware Compatibility Legacy Options |
| Qt es una librería multiplataforma que permite escribir código que puede compilarse tanto en sistemas UNIX como en Windows y dispositivos empotrados. | Qt is a cross platform library that allows you to write code that will compile on UNIX systems as well as Windows and embedded devices. |
| KDE utiliza el conjunto de herramientas multiplataforma Qt, escrito en C , que también está disponible (desde la versión 2.2) bajo la licencia GPL. | All KDE libraries are available under the LGPL making commercial software development for the KDE desktop possible, but all KDE applications are licensed under the GPL. |
| Omitir la configuración de los puentes de compatibilidad del lado cliente | Omit setting up of the client side compatibility bridges |
| Reutilizar la instancia de Kate de forma predeterminada, solo por compatibilidad | Reuse existing Kate instance default, only for compatibility |
| Examen de la compatibilidad de las ayudas con el mercado común | Assessing the compatibility of aid with the common market |
| No ejecutar el modo de compatibilidad de gdb e imprimir menos información. | Do not run gdb compatibility mode and print less information |
| De otra parte se trata de la compatibilidad de los diferentes modelos bancarios. | On the other stands the question in how far the institutions' different business models are compatible with another. |
| Compatibilidad Rosetta es parte de Mac OS X para sistemas operativos Intel anteriores a Lion. | Compatibility Rosetta is part of Mac OS X for Intel operating system prior to Lion. |
| Ejecutarse en modo de compatibilidad de GDB y mostrar más información, por defecto está activada | Run in GDB compatability mode and print more information, by default this is on |
| Compatibilidad con la programación financiera y las perspectivas financieras Propuesta compatible con la programación financiera existente . | Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . |
| La cooperación y la compatibilidad operativa entre infraestructuras son una cuestión clave que hay que abordar . | Cooperation and interoperability between infrastructures is a key issue to be addressed . |
| Como los canales terrenales del Reino Unido tienen estrategias de distribución progresivamente multiplataforma, la pantalla panorámica tiene un impacto sobre el cable y el satélite, y también sobre las plataformas de televisión de pago. | As UK terrestrial channels increasingly have multi platform distribution strategies, wide screen impacts cable and satellite, and pay television platforms as well. |
| Además , deberán definirse las disposiciones técnicas y contractuales y los estándares apropiados para garantizar la compatibilidad operativa . | In addition , appropriate technical and contractual provisions and standards should be defined to ensure interoperability . |
| CAPÍTULO 2 del Tratado ) y compatibilidad con la grafía única del euro establecida por el Derecho comunitario | CHAPTER 2 single spelling of the euro required by Community law |
| a) La compatibilidad del proyecto de estatuto con los estatutos aplicables a los funcionarios mencionados más arriba | (a) The compatibility of the proposed regulations with the statutes governing the officials referred to above |
| Documents To Go Professional ofrece además compatibilidad con Microsoft PowerPoint y está incluida con casi todos dispositivos Palm. | Documents To Go Professional adds compatibility with Microsoft PowerPoint and is included with most shipping Palm devices. |
Búsquedas relacionadas : Desarrollo Multiplataforma - Solución Multiplataforma - Soporte Multiplataforma - El Acceso Multiplataforma - La Integración Multiplataforma - Plena Compatibilidad - Agregar Compatibilidad - Compatibilidad OS - Compatibilidad Mutua - Compatibilidad Cultural - Compatibilidad HLA - Compatibilidad Ecológica - Plena Compatibilidad
