Traducción de "compartir sus preocupaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa.
Tom hid his worries from his wife.
Mary no quiere compartir sus juguetes con sus amigos.
Mary doesn't want to share her toys with her friends.
Mary no quiere compartir sus juguetes con sus amigas.
Mary doesn't want to share her toys with her friends.
Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones.
Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns.
Ha blogueado con sus amigos para compartir su pensamiento.
Chan has a blog for sharing his thought among friends.
Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas.
Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas.
No tengo preocupaciones.
I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.
I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.
I share your concern.
También son sus voces las que quise compartir en mi blog.
It is also their voices I wanted to share through my blogpost.
Él trata de negar sus preocupaciones punto por punto pero sus argumentos no abordan las dudas del público.
He tries to refute their concerns point by point, but his arguments fail to address the doubts of the public.
Imagino a las abuelas pudiendo jugar con sus nietas, con sus amigos, y pudiendo compartir todo tipo de actividades en la casa, como compartir un cuento antes de dormir.
I could imagine grandmothers being able to do social plays with their granddaughters, with their friends, and to be able to share all kinds of other activities around the house, like sharing a bedtime story.
Compartir
Share
Compartir
Share
Se debería invitar a iconoclastas y expertos externos a compartir sus ideas.
Iconoclasts and outside experts should be invited to share their views.
Cuáles son tus preocupaciones?
What are your worries?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
En el centro de sus preocupaciones figura la falta de una demanda sostenida para impulsar el crecimiento.
At the heart of their concerns is the lack of sustained demand needed to drive growth.
Cómo perciben el periodo de transición bajo las normas de los hutís? Cuáles son sus principales preocupaciones?
How do they perceive the transitional period under Houthis rule and what are their main concerns?
Las preocupaciones le quitaron el sueño.
Worrying deprived him of sleep.
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.
No one is free from worldly cares.
Freeman citó preocupaciones de malos manejos
Freeman cited graft concerns
Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas
And 48 Ronin cited football concerns
Me hago cargo de esas preocupaciones.
I am sympathetic to these concerns.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Estarían dispuestas a compartir información sobre sus calificaciones internas con los bancos centrales del Eurosistema ?
Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ?
El domingo 1 de febrero, un grupo de la sociedad civil llevó a cabo un seminario en Bangkok para compartir preocupaciones y cuestiones acerca de la elaboración de las leyes de delitos informáticos del país.
Last Sunday, a civil society group conducted a seminar in Bangkok to share concerns and issues about the drafting of the country's cybercrime laws.
Según Free Voice, los estudiantes y jóvenes han estado expresando sus preocupaciones respecto a la seguridad de los detenidos.
According to Free Voice, students and young people have been expressing their concerns for the safety of the detainees.
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
By contrast, today s concerns are economic.
Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
My financial worries are past.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Preocupaciones - Compartir Preocupaciones - Sus Preocupaciones - Compartir Nuestras Preocupaciones - Compartir Preocupaciones Comunes - Discutir Sus Preocupaciones - Aclarar Sus Preocupaciones - Disipar Sus Preocupaciones - Expresar Sus Preocupaciones - Expresar Sus Preocupaciones - Satisfacer Sus Preocupaciones - Aliviar Sus Preocupaciones - Sus Principales Preocupaciones