Traducción de "compartir su opinión" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tuvo que compartir su habitación con su hermana. | He had to share his room with his sister. |
| Comparto su opinión. | I share his opinion. |
| Respeto su opinión. | I respect your opinion. |
| Compartir su escritorio con krfb y pals. | Sharing your desktop with krfb and pals |
| Su opinión parece anticuada. | Your opinion seems to be out of date. |
| Su opinión es razonable. | His opinion is reasonable. |
| Persiste en su opinión. | He persists in his opinion. |
| Su opinión importa poco. | Their opinion matters little. |
| Según su opinión, sí. | According to his opinion, yes. |
| Deberían expresar su opinión. | You should express your opinion. |
| Esta es su opinión. | This is his opinion. |
| Deje su opinión aquí. | Leave your opinions here. |
| Tuvo que compartir una habitación con su hermana. | She had to share a bedroom with her sister. |
| Podrán expresar su opinión libremente. | They may express their views freely. |
| Jim insiste en su opinión. | Jim persists in his opinion. |
| Él insistió en su opinión. | He persisted in his opinion. |
| Yo sólo repetía su opinión. | I just echoed his opinion. |
| Su opinión no fue aceptada. | His opinion was not accepted. |
| Su opinión no fue aceptada. | Her opinion was not accepted. |
| Me gustaría oír su opinión. | I would like to hear your opinion. |
| Eso fue su opinión personal. | It was his personal opinion. |
| Su opinión no vale nada. | His opinion is worthless. |
| No les pido su opinión. | I do not ask you for your opinion. |
| Muchas personas comparten su opinión. | Plenty of pple share his views. |
| Así que voy a compartir con ustedes algunos reportajes que en mi opinión demuestran el poder de la fotografía para contar historias. | So I'm going to share with you some coverages that I feel demonstrate the storytelling power of photography. |
| Mi primera traducción fue esta, a la que añadí mi opinión personal para compartir con mis amigos en mi blog en Taiwan. | My first translation was this one, and I added my personal comment to share it with my blogging friends in Taiwan. |
| Él tenía que compartir el dormitorio con su hermano. | He had to share a bedroom with his brother. |
| Él tuvo que compartir una recámara con su hermano. | He had to share a bedroom with his brother. |
| Ha blogueado con sus amigos para compartir su pensamiento. | Chan has a blog for sharing his thought among friends. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Qué le hizo cambiar su opinión? | What made him change his mind? |
| Ahora bien, cuál es su opinión? | Now, what is your opinion? |
| Expresó su opinión con brutal desenfreno. | He voiced his opinion with reckless abandon. |
| En su opinión él es obstinado. | He is obstinate in his opinion. |
| Si cambiara su opinión, hágamelo saber. | If you change your mind, let me know. |
| Su opinión no es muy creíble. | His view isn't very reliable. |
| Su opinión es solamente una recomendación. | His opinion is only advisory. |
| Entonces debes estar abierto a compartir tu información, lo cual es un paso mucho mas grande que solo compartir su pagina web, o su computador. | So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer. |
| Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas. | Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas. |
| Un sitio donde los artistas pueden compartir su música libremente | A site where artists can freely share their music |
| Solo se pueden compartir las carpetas de su carpeta personal. | Only folders in your home folder can be shared. |
| Tuvimos una buena opinión de su hijo. | We had a good opinion of your son. |
| Todos tienen derecho a su propia opinión. | Everyone is entitled to his own opinion. |
| Su opinión es diferente de la mía. | His opinion is different from mine. |
Búsquedas relacionadas : Compartir Opinión - Compartir Nuestra Opinión - Compartir Una Opinión - Compartir Mi Opinión - Compartir Nuestra Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Su Opinión - Compartir Opinión Sobre El - Compartir Su Música