Traducción de "compartir sin problemas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compartir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin problemas!
No problem!
Sin problemas
No problem
Todo funcionó sin problemas.
Everything worked without a hitch.
Construcción completada sin problemas.
Build completed without problems.
Sin duda tiene problemas.
What was the Council's first reaction ?
Dos problemas seguían sin resolver.
Two problems remained unsolved.
Los miembros del grupo pueden compartir carpetas sin contraseña de root
Group members can share folders without root password
Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas.
A strong Europe will offer a further, important guarantee.
Si lo quieres puedes hacerlo sin problemas.
If you want, you can easily do it.
El piloto aterrizó el avión sin problemas.
The pilot landed the plane safely.
Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver.
At a historic moment this is Europe's historic chance.
Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas.
Yet such an approach often leads to problems.
Podrá lucharse contra la migración clandestina sin problemas
Clandestine migration can be pursued without probems
Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas.
I just want to live simply and happily, without troubles.
Compartir
Share
Compartir
Share
Sin embargo, los problemas de Japón no son únicos.
But Japan s problems are not unique.
Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas.
But there are serious problems with Putin s strategy.
Pero los UVB y UVA especialmente, entraban sin problemas.
But UVB and UVA especially, came in unimpeded.
Los actuales problemas educativos sin duda tienen dimensiones europeas.
Certainly, as far as the European aspects of education are concerned, the Community and the Member States have to be able to take some initiatives.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.
A good mediator can make a deal go smoothly.
Espero que esta diapositiva cambie sin problemas. Aquí lo tenemos.
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Desde hace años los reguladores luchan con estos problemas, sin resultados evidentes.
Regulators have been wrestling with this problem for years, without conspicuous success.
No tienen pegamento y se sostienen aun bajo el agua sin problemas.
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.
Sin embargo, ello no deja de plantear considerables problemas a la Comunidad.
The third problem concerns the Community's future relations with the USSR.
También ha funcionado sin problemas el proceso de asociación a Horizonte 2020.
Association to Horizon 2020 also progressed smoothly.
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Problemas - Compartir Problemas Comunes - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas - Sin Problemas