Traducción de "compartir la red móvil" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compartir este elemento gráfico en la red | Share this widget on the network |
| Habilitar compartir archivos en la red local | Enable Local Network File Sharing |
| Compartir esta carpeta en la red local | Share this folder in the local network |
| P.D. La red móvil de Hong Kong no colapsó | P.S. The Hong Kong mobile network did not collapse |
| Están las posiciones del Sol, la Luna y los planetas, en la red móvil. | There is the position of the sun, moon and planets on the movable rete. |
| Esta sección cubre las preferencias relacionadas con la red y compartir la configuración. | This section covers the settings related to network and sharing configuration. |
| Para que una nueva red tenga éxito , se considera esencial que las entidades emisoras puedan compartir la marca de la nueva red europea con una red internacional . | In this case , co branding is no longer needed , as cross border and national transactions are automatically covered by the same schemes |
| Complemento de diálogo de propiedades de Konqueror para compartir un directorio con la red localName | Konqueror properties dialog plugin to share a directory with the local network |
| Y el operador de la telefonía móvil con toda su lógica tiene el monopolio de su red. | And the mobile operator entirely logically has a monopoly on its network. |
| En protesta por la violación de Airtel India a los principios de neutralidad de la red, deshabilité todos los paquetes de datos en mi móvil. | In protest of Airtel India's violation of net neutrality principles, I disabled all data packs in my mobile number . |
| móvil | mobile |
| Móvil | Mobile |
| Hace dos semanas su cuenta fue cancelada. La razón compartir imágenes consideradas inapropiadas de acuerdo con las políticas de uso de la red social. | Last month, his account was suspended because he shared images deemed inappropriate, according to the network's terms of service. |
| Nellie Bowles cuenta en Recode que durante las recientes y numerosas protestas prodemocracia en Hong Kong, la red móvil de la ciudad estaba tan abarrotada que colapsó. | Nellie Bowles writes in Recode that during the recent enormous pro democracy protests in Hong Kong, the city s cellular networks got so jammed they collapsed. |
| Media móvil | Moving average |
| Teléfono móvil | Mobile Phone |
| Promedio Móvil | Moving Average |
| La estrategia principal de Vodafone en este campo se halla en el socio con quien establecer una red compartida para un internet rápido en el móvil. | Vodafone's main strategy in this area is to find a partner for the construction of a shared network for fast mobile Internet. |
| Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia. | Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control. |
| La telefonía móvil para comunicarse y compartir los horrores de la guerra dentro y fuera del país es esencial para muchos yemeníes, pero los cortes de electricidad impiden la carga de los aparatos. | Mobile phone communication and sharing the horrors of war with themselves and the outside war is at the back of many Yemenis minds, as electricity cuts leaves them completely cut off. |
| Tomaste el móvil de la mesa. | You took the cellphone from the table. |
| Cogiste el móvil de la mesa. | You took the cellphone from the table. |
| Use el nivel de seguridad compartir si tiene una red doméstica o una pequeña red local. Permite que todos puedan leer la lista de sus directorios e impresoras compartidos antes de requerir un inicio de sesión. | Use the share security level if you have a home network or a small office network. It allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required. |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| Quiero un móvil. | I want a cellular phone. |
| Tienes un móvil? | Do you have a cellphone? |
| Número de móvil | Mobile Number |
| Número del móvil | Mobile Number |
| Banda ancha móvil | Mobile Broadband |
| Precio Promedio Móvil | Moving Average Price |
| Promedio Móvil Simple | Simple Moving Average |
| Promedio Móvil Ponderado | Weighted Moving Average |
| Dispositivo móvil skeletonComment | Mobile Skeleton Device |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Y ahora, en un mundo más móvil y urbano, uno puede preguntarse son capaces las cooperativas mantener su carácter esencial, basado en la inclusión y en compartir conocimiento dentro de una comunidad? | And now, in a more mobile and urban world, one might ask can cooperatives maintain their essential character, based on inclusion and knowledge sharing within a community? |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Esa es la parte móvil del cielo. | That's the movable part of the sky. |
| La revolución del dinero móvil transforma Bangladesh | The Mobile Money Revolution Is Transforming Bangladesh Global Voices |
| Reforma del Servicio Móvil | Reform of the field service |
| Deberías apagar el móvil. | You should turn off your cell phone. |
| Mi móvil no funciona. | My cell phone doesn't work. |
| Necesito cargar mi móvil. | I need to charge my mobile. |
| Perdí también mi móvil. | I also lost my cell phone! |
| Me encanta este móvil. | I love this mobile phone. |
Búsquedas relacionadas : Red Móvil - Red Central Móvil - Red Móvil Inalámbrica - Señal De La Red Móvil - La Red Del Operador Móvil - Empresa De La Red Móvil - Cobertura De La Red Móvil - Gestión De La Red Móvil - Red De Telefonía Móvil - Red De Telefonía Móvil - Proveedor De Red Móvil - Red De Telefonía Móvil - Código De Red Móvil - Infraestructura De Red Móvil