Traducción de "compartió en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Compartió sus pensamientos en Malijet.com | He shared his thoughts on Malijet.com |
| Compartió su sopa conmigo. | He shared his soup with me. |
| Tutu compartió su foto. | Tutu shared his photo with a skirt. |
| Él compartió su sopa conmigo. | He shared his soup with me. |
| Tomás compartió su almuerzo conmigo. | Tom shared his lunch with me. |
| Tomás compartió su sándwich conmigo. | Tom shared his sandwich with me. |
| Tomás compartió su sopa conmigo. | Tom shared his soup with me. |
| En otro tuit, compartió su encuentro con un policía | In another tweet, he shares his encounter with a police officer |
| La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería. | This photo was widely shared on messaging apps. |
| Tom compartió su almuerzo con Mary. | Tom shared his lunch with Mary. |
| Tomás compartió su postre con María. | Tom shared his dessert with Mary. |
| Tomás compartió su comida con María. | Tom shared his food with Mary. |
| Mucha gente compartió la conmovedora canción. | Many people shared the touching song. |
| Ryo Ryo compartió su foto en falda y con maquillaje. | Ryo Ryo shared his photo with the skirt and make up. |
| En el pasado, compartió varios lazos con los miembros de Trapnest. | In the past, he shared several ties with Trapnest's members. |
| También compartió esta fotografía mostrando la reforzada seguridad en el tribunal | She also shared this photograph showing the heightened security in court |
| A Yumi ( 啊Yumi) compartió una conversación que encontró en Weibo | A Yumi ( 啊Yumi) reposted a conversation she came across in Weibo |
| Ella compartió su porción de tarta conmigo. | She shared her piece of cake with me. |
| Este usuario de Twitter compartió este meme | This Twitter user shared this meme |
| Taqi Alshlawi de Derna,compartió esta fotografía | First images He also shares this 20 second video on YouTube to show the aftermath of the strikes On YouTube, libyatna (Our Libya) shares this 43 second video showing the aftermath of one of the strikes on Derna this morning |
| La gente también celebró con ellas y compartió su apoyo en Twitter | People also celebrated with them and shared support via Twitter |
| Tom compartió su cubeta de palomitas con Mary. | Tom shared his bucket of popcorn with Mary. |
| La escritora Lisa Allen Agostini compartió esta anécdota | Writer Lisa Allen Agostini shared this anecdote |
| Compartió su caja de galletas con todos sus amigos. | He shared his box of biscuits with all his friends. |
| Y esta foto que compartió Hadass Arussi, donde explica | And this photo shared by Hadass Arussi, where she explains |
| Mohammed Aziz compartió un audio del veredicto (en árabe) y sus secuelas en SoundCloud aquí. | Mohammed Aziz shares a sound bite of the verdict (Arabic) and its aftermath on SoundCloud here. |
| El usuario Mourtinho compartió la siguiente imagen del titular del Poder Ejecutivo en México | One user, Mourtinho shared the following image in a swipe at 'executive power in México' |
| Pretending in New York destacó la experiencia laboral de LinaliHuang que compartió en Wechat | Pretending in New York highlighted LinaliHuang's workplace experience, which she shared on WeChat |
| El usuario OCECOLOMBIA.CO compartió imágenes de estudiantes haciendo pancartas en apoyo a sus profesores | OCECOLOMBIA.CO shared images of students making posters with the help of teachers |
| En 1986 también compartió la segunda plaza por detrás de Nigel Short en Wijk aan Zee. | 1986 was also the year that he shared second place behind Nigel Short at Wijk aan Zee. |
| En Facebook, la caleña residente en Copiapó, Maite Vanessa Castro compartió fotos en su perfil de Facebook. | On Facebook, Maite Vanessa Castro, a woman originally from Cali, Colombia, and now resident in Copiapó, shared photos on of the work. |
| Matty compartió conmigo un e mail emotivo que recibió de la madre en esta fotografía. | Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture. |
| Allí en Los Angeles compartió apartamento con la actriz y modelo peruana Anahí de Cárdenas. | While she was at Los Angeles, she shared an apartment with the Peruvian actress and model Anahí de Cárdenas. |
| Compartió el primer premio en el Concurso Internacional Chaikovski con el pianista británico John Ogdon. | He shared the first prize in the 1962 International Tchaikovsky Competition with British pianist John Ogdon. |
| Abdulla Al Jalahma compartió esta imagen en la pantalla de informaciones del aeropuerto y preguntó | Abdulla Al Jalahma shares this image from the airport's information display and asks |
| Michela Gómez ( MichelaGOMEZ) compartió lo que en su opinión es el balance de la jornada | Michela Gómez ( MichelaGOMEZ) summed up her impressions of the day |
| En Facebook, la página Soy palestino, no un terrorista compartió fotos de protestas solidarias en todo el país. | On Facebook, the page I Am Palestinian, I Am Not A Terrorist shared photos of solidarity protests around the country. |
| Compartió equipo Montesa HRT con Toni Bou y Takahisa Fujinami hasta 2011. | Her teammates at Montesa HRT were Toni Bou and Takahisa Fujinami until 2011. |
| Laura Dean compartió esta fotografía desde dentro de la sala del tribunal | Laura Dean shares this photograph from inside the court |
| Grace Natabaalo, periodista ugandesa de renombre, compartió la carta completa via Twitter | Grace Natabaalo, a renown Ugandan journalist, shared the full letter on Twitter |
| Compartió el poder con su hermana como regente en 189, después de la muerte del emperador Ling. | He shared power with his sister as regents in 189, following the death of Emperor Ling. |
| En 1949 compartió el primer premio del Concurso Internacional de Piano Frédéric Chopin con Halina Czerny Stefańska. | In 1949, she shared the first prize with Halina Czerny Stefańska at the 4th International Frederick Chopin Piano Competition. |
| Tauly fue uno de los pocos usuarios que compartió la confianza de Sansyuzbai | Tauly was one of the few users that shared Sansyzbai's confidence |
| Jackelyn Seitcher quien en la lengua Nuu chah nulth lan compartió algunas palabras después de aceptar el reto. | Jackelyn Seitcher speaking in the Nuu chah nulth language shares words after accepting the challenge. |
| El usuario de Facebook Robin Foster compartió otra versión que había oído en una estación de radio local | Facebook user Robin Foster shared another perspective that he had heard on a local talk radio station |
