Traducción de "compañeros y competidores" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los competidores
The contenders
Compañeros
Peers
Añadir compañeros
Add Peers
Añadir compañeros
Add Webseed
Tom y John son compañeros de piso.
Tom and John are roommates.
Compañeros de cárcel!
O both my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O two companions of the prison!
Compañeros de cárcel!
O my fellow inmates!
Compañeros de cárcel!
Fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my prison mates!
Compañeros de cárcel!
O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my two companions of the prison!
Intercambio entre compañeros
Peer Exchange
Conexiones de compañeros
Peers connections
Somos compañeros de clase.
We're classmates.
Fuentes de compañeros adicionales
Additional Peer Sources
Tus compañeros de Brecha
Your friends from Brecha
Y eso es lo que les convierte en compañeros.
And that's what makes them into partners.
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
Simon and those who were with him followed after him
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
And Simon and they that were with him followed after him.
Hay cuatro competidores por categoría (80 kg, 85 kg, 90 kg y 90 kg).
There are four fighters in each class (80 kg, 85 kg, 90 kg and 95 kg)
Los competidores inicialmente se rieron de Ballin, que organizó y supervisó el viaje personalmente.
The competitors initially sniggered at Ballin, who organized and supervised the voyage personally, but the project was a huge success.
El turismo es una industria establecida con muchos competidores regionales.
Tourism is a mature industry with plenty of regional competitors.
Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel.
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
No hay nada que los distinga, estructuralmente, de sus competidores.
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
Sus competidores están todos igualmente calificados para fabricar estos productos.
Their competitors are all equally qualified to make all of these products.
Uno de sus compañeros cuchicheó.
One of his colleagues whispered.
Son mis compañeros de salón.
They are my classmates.
Son mis compañeros de clase.
They are my classmates.
Mis compañeros estaban todos dormidos.
My companions were all asleep.
Se indispuso con sus compañeros.
He had a falling out with his friends.
Mis compañeros me gustan mucho.
I really like my teammates.
Usar el intercambio entre compañeros
Use peer exchange
Mostrar la lista de compañeros
Show list of peers
Conviene que la conserve frente a las iniciativas y la competitividad de nuestros principales competidores.
It is important to maintain in the face of the initiatives and competi tiveness of our principal competitors.
No hables mal de tus compañeros.
Don't speak ill of your classmates.
Al mediodía, almuerzo con mis compañeros.
At noon, I have lunch with my classmates.
Te agradan tus compañeros de clase?
Do you like your classmates?
No deberías engañar a tus compañeros.
You shouldn't deceive your colleagues.
Sus compañeros fueron elegidos por ellos.
Their mates were chosen for them.
Usar DHT para obtener compañeros adicionales
Use DHT to get additional peers
Profesores y compañeros la subestimaban y era objeto de burlas en la escuela.
Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.
Me llevo bien con mis compañeros nuevos.
I'm getting along well with my new classmates.
Él se lleva bien con sus compañeros.
He is on good terms with his classmates.