Traducción de "compañía telefónica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compañía - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aunque algunos fueron incrédulos La compañía telefónica! | Though some were incredulous ... Man 1 The phone company! |
| Vía telefónica | Via telephone |
| Por ejemplo, este año 10.000 escuelas públicas malayas tendrán acceso con cuatro gigas gracias a la colaboración con una compañía telefónica local. | For example, 10,000 Malaysian public schools should get 4G access this year through a collaboration with a local telecom provider. |
| Por ejemplo, la primera compañía telefónica entró en operaciones en 1878, mientras que la telefonía móvil apenas está cumpliendo 25 años de existencia. | For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old. |
| la venta telefónica | telemarketing |
| Redes de conexión telefónica | Dialup Networks |
| Quisiera hacer una llamada telefónica. | I would like to make a phone call. |
| Quiero hacer una llamada telefónica. | I want to make a phone call. |
| Mira en la guía telefónica. | Look in the phone book. |
| Dónde está la guía telefónica? | Where is the telephone book? |
| Necesito hacer una llamada telefónica. | I need to make a telephone call. |
| Quisiera hacer una llamada telefónica. | I would like to call. |
| Dónde está la guía telefónica? | Where's the telephone book? |
| También tiene una cabina telefónica. | He has a telephone booth. |
| Administración de la agenda telefónica | Phonebook Management |
| En 2004, los productores de la canción Nesër Shkoj demandaron a Ledina Çelo porque ella había firmado contratos con una compañía telefónica antes de consultarlo con ellos. | In 2004, the producers of the song Nesër shkoj filed a lawsuit against Ledina Çelo because she had signed contracts with a phone company without previously consulting them. |
| Y otro ejemplo sería si uno es una compañía telefónica, averigua quiénes son el centro de la red, y le pregunta a esa gente Podrías mandarnos un sms | Or another example would be, if you're a phone company, you figure out who's central in the network and you ask those people, Look, will you just text us your fever every day? |
| Tengo que hacer una llamada telefónica. | I have to make a phone call. |
| La llamada telefónica duró seis horas. | The telephone call lasted six hours. |
| La nueva guía telefónica está aquí! | The new phone book is here! |
| Espero una llamada telefónica esta mañana. | I expect a phone call this morning. |
| Comience creando una Agenda telefónica nueva. | Start by creating a new empty Phone Book. |
| Conectarse a red de conexión telefónica | Connect dialup |
| Conectarse a red de conexión telefónica | Connect dialup network |
| Herramienta de conexión telefónica a InternetName | Internet Dial Up Tool |
| Dónde está la cabina telefónica más cercana? | Where is the nearest telephone box? |
| Puedo hacer una llamada telefónica, por favor? | Can I make a telephone call, please? |
| En dónde puedo encontrar una cabina telefónica? | Where can I find a telephone box? |
| La clave telefónica de Italia es 39. | The country code for Italy is 39. |
| Tom no aparece en la guía telefónica. | Tom isn't listed in the phone book. |
| Busca el número en la guía telefónica. | Look up the number in the phone book. |
| Configuración de la red de conexión telefónica | Dialup Network Configuration |
| Pero la red telefónica no funcionaba bien. | But the phone network was not working properly. |
| Jobs narra la Caja Azul que él mismo construyó con Steve Wozniak un dispositivo que permitía a la gente hackear eficazmente la compañía telefónica y hacer llamadas a larga distancia gratis. | Jobs recounts the Blue Box that he built with Steve Wozniak a device that allowed people to effectively hack the phone company and make long distance calls for free. |
| Busqué su número telefónico en la guía telefónica. | I looked up his phone number in the telephone book. |
| Visor del registro de conexión telefónica a InternetName | Internet Dial Up Tool Log Viewer |
| O podemos analizar la velocidad a la que se mueve la gente con sus celulares en la autopista y la compañía telefónica puede ver, conforme la velocidad disminuye, que hay un atasco de tráfico. | Or we can monitor the velocity with which people are moving with their phones on a highway, and the phone company can see, as the velocity is slowing down, that there's a traffic jam. |
| Compañía | Vendor |
| Compañía | Company |
| Compañía | Company |
| Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle. | There is a telephone booth at the corner of the street. |
| El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica. | Last month I spent a fortune on the telephone bill. |
| Tienes compañía. | You've got company. |
| Se les cortó la línea en mitad de su conversación telefónica. | They were cut off in the middle of their telephone conversation. |
| Tom recibió una llamada telefónica de la policía con noticias devastadoras. | Tom got a phone call from the police with devastating news. |
Búsquedas relacionadas : Red Telefónica - Venta Telefónica - Cabina Telefónica - Centralita Telefónica - Cabina Telefónica - Información Telefónica - Cabina Telefónica - Encuesta Telefónica - Cita Telefónica - Conexión Telefónica - Conexión Telefónica - Cabina Telefónica - Guía Telefónica
