Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como resultado de la fusión .	A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger .
Hacer una fusión de directorios	Doing A Directory Merge
Guardar estado del directorio de fusión como...	Save Directory Merge State As...
Proporciona una utilidad de fusión automática.	provides an automatic merge facility,
Fishbone es una banda de rock de fusión originaria de los Estados Unidos, caracterizada por una amplia fusión de diversos estilos como ska, funk, punk rock, reggae y soul.	Fishbone is a U.S. alternative rock band formed in 1979 in Los Angeles, California, which plays a fusion of ska, punk rock, funk, hard rock and soul.
Especifica que una IFM participa en una fusión transfronteriza .	Specifies that an MFI is involved in a cross border merger .
Detalles de una IFM que participa en una fusión transfronteriza .	Details of an MFI involved in a cross border merger .
fusión	merge
Fusión	Merging
Fusión	Fusion
Para la copia de una prueba de fusión automática tal y como se utiliza en sus archivos.	To test auto merge, copy a line as used in your files.
... para cada elemento propone una operación de fusión, que puede cambiar antes de iniciar la fusión del directorio.	... for each item proposes a merge operation, which you can change before starting the directory merge,
Cuando se fusionen tres directorios directorio1 se utiliza como base para la fusión. Sino se especifica directorio destino, kdiff3 utilizará directorio3 como directorio destino para la fusión.	When three directories are merged then dir1 is used as the base for the merge. If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir3 as the destination directory for the merge.
Resulta que no se puede hacer fusión sobre una mesa a pesar de todos esos disparates de fusión fría. Cierto?	It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense. Right?
Fusión fallida	Merge failed
Comenzando fusión	Starting Merge
Fusión completa	Merge Complete
Ejecutar expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión	Run regular expression auto merge on merge start
Ejecuta la fusión para las expresiones regulares de fusión automática de forma inmediata cuando se inicia la fusión.	Run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts.
Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza , se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión .	A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented .
Actualmente está haciendo una fusión de directorio. Está seguro de que desea abandonar la fusión y volver a leer el directorio?	You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort the merge and rescan the directory?
ICL intentó obtener una fusión intraeuropea que no fue posible.	ICL made an attempt to try and get an intra European merger but it proved no to be possible.
Historial del control de versión de fusión al iniciar la fusión	Merge version control history on merge start
Ejecutar la expresión regular de fusión automática al iniciar la fusión	Run regular expression auto merge on merge start
Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es la fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión .	A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented .
Tipo de fusión	Type of merger
fusión del árbol	three way merge
Fusión de directorios	Directory Merge
Iniciar fusión rápida	Start a merge quickly
Preferencias de fusión	Merge Settings
Error de fusión	Merge Error
Punto de fusión	Melting Point
Punto de fusión	Melting point
Punto de fusión	Tools
Fusión de columnas	Column Merging
Estrategia de fusión	Merge strategy
Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión	There is one date of legal effect for this merger ( date 1 )
Detalles de una institución distinta de las IFM que participa en una fusión con una IFM .	Details of a non MFI involved in a merger with an MFI .
Orden de fusión irrelevante	Irrelevant merge command
Operación de fusión completa.	Printing completed.
Operación de fusión desconocida.	Unknown merge operation.
Operación de fusión completa.	Merge operation complete.
Punto de fusión K	Melting Point K
Especifica que una institución distinta de las IFM participa en la fusión .	Specifies that a non MFI is involved in the merger .
Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7.	Note After a manual merge the user should continue by pressing F7.

Búsquedas relacionadas : Una Fusión - Fusión Y Una - Hacer Una Fusión - Para Una Fusión - Borrar Una Fusión - Aprobar Una Fusión - Una Fusión De - Como Una - Como Una - Fusión - De Fusión De Fusión

Display this page in English