Traducción de "como una excusa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Excusa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo aceptar una excusa como esa.
I cannot accept an excuse like that.
Es una excusa.
It's an excuse.
Debería inventar una excusa?
Should I make something up?
No necesito una excusa.
I don't need an excuse.
Siempre das una excusa.
You always have an excuse.
Esa solo es una excusa.
That's just an excuse.
Eso solo es una excusa.
That's just an excuse.
Esa es una buena excusa.
That's a good excuse.
Así que querían una excusa y la opinión pública fue una muy buena excusa para castigarlo.
So they want an excuse public opinion is a very good excuse to punish him.
Mejor que tengas una buena excusa.
You'd better have a good excuse.
Solo quieren una excusa para despedirte.
They just want an excuse to fire you.
Esa no es una buena excusa.
That's not much of an excuse.
Puso como excusa que su reloj estaba mal.
He made the excuse that his watch was wrong.
Él inventó una excusa sobre su retraso.
He invented an excuse for being late.
entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
So now you have an evolutionary excuse.
Pero esto no debería servir como una excusa para no procurar un cese del fuego.
But this should not serve as an excuse not to pursue a ceasefire.
Man Así que sin una excusa, Israel parará?
Man So with no alibi, Israel will stop?
Yo inventé una excusa por perder el banquete.
I invented an excuse for missing the banquet.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Y que das a Israel una excusa para continuar?
And that you give Israel an alibi to carry on?
No tengo excusa.
I have no excuse.
No tengo excusa.
I don't have an excuse.
y uno de los problemas de saber una palabra como sinécdoque es que nada más quieres una excusa para decir sinécdoque.
And one of the problems of knowing a word like synecdochically is that you really want an excuse to say synecdochically.
Pueden decir que es higiene. No estoy usando la pobreza como excusa.
You can say it's hygiene. I'm not pleading poverty.
Esa no es excusa.
That's no excuse.
No acepto tu excusa.
I do not accept your excuse.
Tom no tiene excusa.
Tom has no alibi.
Como la Cumbre comenzó como una excusa para realizar nuestra reunión interna, siempre ha sido una fiesta maravillosa y una reunión familiar, pero no siempre ha sido un evento cuidadosamente programado.
Since the Summit began as an excuse for holding our internal meeting, it s always a wonderful party and family reunion, but it s not always been the most thoughtfully programmed event.
No me creo esa excusa.
I do not accept your excuse.
Esa excusa no me vale.
I do not accept your excuse.
No quiero oír ninguna excusa.
I don't want to hear any excuses.
Eso es sólo la excusa.
That is only your excuse.
Y cuando la cura de Alesina no produjo una recuperación rápida, hubo una excusa obvia no había sido aplicada con suficiente energía como para ser creíble .
And when Alesina s cure failed to produce rapid recovery, there was an obvious excuse it had not been applied with enough vigor to be credible.
No hay excusa para su comportamiento.
There is no excuse for his behaviour.
No puede haber ninguna excusa posible.
There can be no possible excuse.
Sin embargo, el acuerdo no siempre implica una ceremonia rápida y una excusa conveniente para los familiares.
But the arrangements aren't always just a matter of a quickie ceremony and a convenient excuse for relatives.
a modo de excusa o de advertencia!
To end all argument or to warn.
a modo de excusa o de advertencia!
To complete the argument or to warn.
a modo de excusa o de advertencia!
excusing or warning,
a modo de excusa o de advertencia!
By way of excuse or warning.
a modo de excusa o de advertencia!
To cut off all excuses or to warn
a modo de excusa o de advertencia!
Excusing or warning.
a modo de excusa o de advertencia!
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
To excuse or to warn,
a modo de excusa o de advertencia!
as exemption or warning

 

Búsquedas relacionadas : Una Excusa - Una Excusa Para - No Una Excusa - Ofrecer Una Excusa - Una Buena Excusa - Dame Una Excusa - Encontrar Una Excusa - Proporcionar Una Excusa - Tener Una Excusa - Hacer Una Excusa - Una Gran Excusa - Una Pobre Excusa - Proporciona Una Excusa