Resultado neto de las operaciones financieras , operaciones de saneamiento y dotaciones para riesgos	Net result of financial operations , write downs and risk provisions
Ambos tipos de operaciones producen el mismo resultado en el balance de las IFM .	Both types of operation give rise to the same result in the MFI balance sheet .
Como resultado de las turbulencias que afectaron a los mercados financieros , las empresas optaron por reducir la financiación mediante la emisión de renta fija y renta variable y las operaciones de reestructuración .	As a consequence of the turbulent financial markets , firms have tended to reduce equity and bond financing and corporate restructuring operations .
Los precios del petróleo bajaron cuando disminuyó la incertidumbre en torno al resultado de las operaciones militares en Iraq .	Oil prices declined as the uncertainty related to the outcome of the military operations in Iraq diminished .
Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias.	As a result, women do not go public with their experience.
Guardar resultado como	Save Results As
operaciones tales como la venta de los ingresos por intereses de divisas y las denominadas operaciones comerciales .	operations such as the sale of foreign currency interest income and so called commercial transactions .
Como resultado, las instituciones centrales de Ucrania están experimentando un cambio fundamental.	As a result, Ukraine s core institutions are undergoing fundamental change.
Las características operativas de las operaciones principales de financiación pueden resumirse como sigue	The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows
devolverá 2 como resultado.	The line of code
Qué sucede como resultado?	Why as a result, what happens?
Como resultado, qué sucede?	As a result, what happens?
Las características operativas de las operaciones de financiación a plazo más largo pueden resumirse como sigue son operaciones temporales de inyección de liquidez	The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing reverse operations
Las características operativas de las operaciones de financiación a plazo más largo pueden resumirse como sigue son operaciones temporales de inyección de liquidez	The potential need for rapid action in the case of unexpected market developments makes it desirable to retain a high degree of flexibility in the choice of procedures and operational features in the conduct of these operations .
Como resultado, las tasas de crecimiento y empleo caen durante el período de desapalancamiento.	As a result, growth and employment rates fall during the deleveraging period.
56 54. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	56 54. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
57 119. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	57 119. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
58 92. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	58 92. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
59 118. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	59 118. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
60 101. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	60 101. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
61 113. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	61 113. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
62 103. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	62 103. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
55 125. Personas desplazadas como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las hostilidades posteriores	55 125. Persons displaced as a result of the June 1967 and subsequent hostilities
Las características operativas de las operaciones de ajuste pueden resumirse como sigue pueden adoptar la forma de operaciones de absorción o de inyección de liquidez	The operational features of the fine tuning reverse operations can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations
Como la base es constante solo se soportan las operaciones de lectura.	It is not possible to use db versions starting from 4.1 with PHP prior to version 4.3.0.
Como resultado, muchos temen que las más recientes promesas de Qatar también sean vacías.	As a result, many fear Qatar's latest promises are also empty.
El importe bruto de las operaciones de fusión y adquisición engloba el importe de las operaciones en que las empresas de un país concreto actúan bien como comprador o bien como objeto de la operación .	Gross M A activity includes transactions in which companies of a given country are either the acquirer or the target .
Como resultado, la hCG es incluida en las listas de medicamentos ilegales de algunos deportes.	As a result, HCG is included in some sports' illegal drug lists.
Las operaciones transfronterizas dentro de la zona del euro son numerosas y se consideran de forma generalizada como operaciones casi nacionales .	The cross border activity within the euro area is strong and these transactions are widely considered as quasi domestic .
Las operaciones con derivados financieros se tratan de forma separada , y no como parte integrante del valor de las operaciones subyacentes a las que pueden estar ligados .	Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .
Las operaciones con derivados financieros se tratan de forma separada y no como parte integrante del valor de las operaciones subyacentes a las que pueden estar ligados .	Transactions in financial derivatives are treated as separate transactions rather than as integral parts of the value of underlying transactions to which they may be linked .
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Las operaciones principales de financiación , las operaciones de financiación a plazo más largo y las operaciones estructurales ( salvo las operaciones simples ) se ejecutan siempre mediante subastas estándar .	The ECB The main refinancing operations , the longer term refinancing operations and structural operations ( with the exception of outright transactions ) are always executed in the form of standard tenders .
Las características operativas de estas operaciones pueden resumirse como sigue son operaciones de inyección de liquidez , se ejecutan regularmente cada semana ( 8 ) ,	The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations , they are executed regularly each week ( 8 ) ,
1 Operaciones temporales Las operaciones temporales son transacciones en las que el Eurosistema compra o vende activos de garantía mediante cesiones temporales o realiza operaciones de crédito utilizando como garantía dichos activos .	1 Reverse transactions Reverse transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets under repurchase agreements or conducts credit operations against eligible assets provided as collateral .
Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados.	We as a result, we decided to liberalize many of our markets.
El ejemplo de más arriba da como resultado	The above example will produce
En caso de error, como resultado, devuelve FALSE.	Returns the number of rows in the result or FALSE on error.
Se quedó sordo como resultado de un accidente.	He went deaf as a result of an accident.
En general , las facilidades permanentes y otras operaciones , como las operaciones de ajuste , solo tienen una incidencia marginal en la liquidez del sistema bancario .	Standing facilities and other operations , such as fine tuning operations , normally have only a marginal impact on the banking system 's liquidity .
Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples	Reverse transactions Outright transactions Issuance of debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits 1
Fecha de liquidación de las operaciones basadas en subastas estándar Operaciones temporales Operaciones simples	Reverse transactions Outright transactions Issuance of ECB debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits
Obtenemos como resultado un polluelo normal.	We get an absolutely normal chick.
Mostrar resultado como una tabla HTML	Informix results as HTML table
Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones.	Five students were hurt in the action.

Búsquedas relacionadas : Resultado De Las Operaciones - El Resultado De Las Operaciones - Como Resultado - Como Resultado - Como Resultado - Como Resultado - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Resultado De Operaciones Financieras - Con Como Resultado

Display this page in English