Los empleados pueden pensar dos veces antes de irse de una empresa si, como resultado de ello, tal vez pierdan ciertos beneficios valiosos.	Employees may think twice before leaving a company if they are set to lose valuable perks as a consequence.
Guardar resultado como	Save Results As
Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos.	Just like there's ass='bold'>benefits to animals, there's ass='bold'>benefits to humans.
devolverá 2 como resultado.	The line of code
Qué sucede como resultado?	Why as a result, what happens?
Como resultado, qué sucede?	As a result, what happens?
Obtenemos como resultado un polluelo normal.	We get an absolutely normal chick.
Mostrar resultado como una tabla HTML	Informix results as HTML table
Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones.	Five students were hurt in the action.
Los precios se alzaron como resultado.	As a result, prices rose.
Ello es una consecuencia lógica de la introducción del euro y reportará importantes beneficios , como resultado del incremento de la competitividad y de la eficiencia del mercado de pagos .	This is a logical extension to the introduction of the euro and will produce substantial ass='bold'>benefits through a more competitive and efficient payments market .
Pero los regímenes desequilibrados de propiedad intelectual dan como resultado ineficiencias incluidos beneficios monopólicos y la incapacidad de maximizar el uso del conocimiento que obstaculizan el avance de la innovación.	But unbalanced intellectual property regimes result in inefficiencies including monopoly profits and a failure to maximize the use of knowledge that impede the pace of innovation.
Y como resultado, éramos multados y encarcelados.	And as a result, we were fined and locked up in jail.
Si ése ha de ser el resultado en última instancia, equivaldrá simplemente a perturbar a muchísimas personas sin aportar grandes beneficios.	The same person who now enjoys the benefit of dutyfree sales says to me 'Can I enjoy this benefit after 1992?' and I say 'Yes, in practice this works very well but in theory, no, you cannot have it'.
A fin de cumplir la prohibición de financiación monetaria , es esencial que la distribución de beneficios a plazos no suponga anticipos de beneficios futuros o provisionales , sino que sea el resultado únicamente de beneficios plenamente realizados , contabilizados y auditados , lo que a su vez exige el debido cálculo de pérdidas y beneficios .	In order to comply with the monetary financing prohibition , it is of crucial importance that the distribution of profits by instalments does not imply advances on future or provisional profits but is rather the result only of profits that are fully realised , accounted for and audited , which in turn requires due calculation of profits and losses .
Como resultado, no hay gran incentivo para conservarla.	As a result, there is little incentive to conserve.
Como resultado, la campaña fue discreta, casi cauta.	As a result, the campaign was quiet, almost cautious.
Como resultado, decidimos liberalizar varios de nuestros mercados.	We as a result, we decided to liberalize many of our markets.
El ejemplo de más arriba da como resultado	The above example will produce
En caso de error, como resultado, devuelve FALSE.	Returns the number of rows in the result or FALSE on error.
Hágame saber el resultado tan pronto como pueda.	Let me know the result as soon as you can.
Se quedó sordo como resultado de un accidente.	He went deaf as a result of an accident.
Como pueden ver, el resultado es bastante patético.	And as you can see, it gives you a pretty crappy performance.
Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.	As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.
Como resultado, comienza a componer poemas en secreto.	He starts to write poems in secret.
Y como resultado, mucha gente ve a los economistas como gente estúpida.	And as a result, many people look at economists as stupid people.
Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía.	As a result, both countries maintained their sovereignty claims.
Y entonces, como resultado, tenemos muchas muertes, muchas muertes.	And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death.
Como resultado, el personal volvió a Nimoy, quien aceptó.	As a result, the staff went to Nimoy, who accepted.
Murió en París como resultado de una larga enfermedad.	He died in Paris as a result of a prolonged illness.
Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias.	As a result, women do not go public with their experience.
Como resultado, los estadounidenses toman muy en serio esta amenaza.	As a result, the Americans take the threat very seriously.
Estos problemas han surgido como un resultado de la indiferencia.	These problems have arisen as a result of indifference.
Los precios se elevaron drásticamente como resultado de su política.	Prices rose drastically as a result of this policy.
Y eso da como resultado un movimiento suave y elegante.	So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
No podemos continuar tomando sin esperar serias consecuencias como resultado.	We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
Como resultado de ello, no son estrictamente intercambiables con otros.	However, their masses differ and as a result they are not strictly interchangeable with each other.
El resultado de método dcop se usa como código fuente	The result of a dcop method is used as source
La vida está paralizada como resultado del constante bombardeo aéreo.	Life has come to a standstill as a result of the constant aerial bombardment.
Como resultado de ello, se hicieron bastantes cambios y adiciones.	Of course it is up to Parliament to influence and control the Commission.
Los beneficios tanto para los EE. UU. como para nuestros socios son enormes.	The ass='bold'>benefits for both the US and our partners are enormous.
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .	The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
La reducción no dará como resultado un coeficiente inferior a 0,8606735 .	The reduction shall not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
Como resultado, la situación de los niños en Estados Unidos empeora.	As a result, America s children have become worse off.
Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.	As a result, income inequality in Brazil is declining.

Búsquedas relacionadas : Dando Como Resultado Beneficios - Como Resultado - Como Resultado - Como Resultado - Como Resultado - Con Como Resultado - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Resultado De - Como Un Resultado - Como Resultado Impulsado - Como Resultado Positivo

Display this page in English