Traducción de "como realizado en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Realizado. | Done. |
| Pegado realizado | Done pasting |
| Los bancos centrales nacionales , como parte del SEBC , registraran todas las transacciones como si se hubieran realizado en la unidad monetaria europea . | The national central banks , as part of the ESCB , will record all transactions as having taken place in the European monetary unit . |
| esto fue algo realizado en la Fundación Cartier. | This was something done at the Cartier Foundation. |
| Valoración del análisis realizado en el Libro Verde | Assessment of the analysis in the Green Paper |
| Cómo es que un juicio tan vital como este se ha realizado en un tribunal militar a puerta cerrada? | How come a vital trial like this held in a closed door military court? |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled your dream. |
| Has realizado el sueño. | Of a surety thou hast fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the dream (vision)! |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | you have indeed fulfilled your dream. |
| Has realizado el sueño. | Thou hast already fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | You have indeed fulfilled your vision! |
| Has realizado el sueño. | You have fulfilled the vision. |
| Has realizado el sueño. | you have fulfilled what you were commanded to do in your dream. |
| Has realizado el sueño. | you have fulfilled the dream. |
| Calibrado de energía realizado | Power calibration successful |
| Deshacer realizado con éxito. | Undo successfully done. |
| Rehacer realizado con éxito. | Redo successfully done. |
| Hoy lo hemos realizado. | The Court of Justice ? |
| De hecho, este sueño en realidad está siendo realizado. | In fact, this dream is actually being realized. |
| Murió en 1711 sin ver realizado el sueño armenio . | Israel Ori died in 1711, without seeing the Armenian Dream realized. |
| Hemos realizado un gran avance. | We've made great progress. |
| Pero eso no fue realizado. | It was never executed. |
| Deshace el último movimiento realizado. | Undo the last move you made. |
| Coste presupuestado del trabajo realizado | Budgeted Cost of Work Performed |
| Coste real del trabajo realizado | Actual Cost of Work Performed |
| No se han realizado cambios. | No changes made. |
| No se han realizado cambios. | No changes to save. |
| Ha realizado cambios en el menú. Desea guardarlos o descartarlos? | You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? |
| En esta materia se han realizado considerables mejoras en el último decenio . | Considerable improvements in this area have been made over the past decade . |
| E incluso cosas un poco horribles, como cosechar judías con la mano, puede ahora ser realizado automáticamente. | And even sort of horrible things, like picking beans by hand, can now be done automatically. |
| Ensayos más recientes, como el realizado en el Reino Unido, demuestran a lo sumo un beneficio no significativo del diagnóstico por imágenes. | More recent trials, such as that conducted in the UK, show at most a non significant benefit from screening. |
| Las encuestas de opinión internas, como el cuestionario realizado por Orange entre sus asalariados, incitarán a la revolución gerencial en la práctica? | Will internal opinion surveys such as those given by Orange to its employees stimulate this revolution in managerial methods? |
| BCN que ha realizado la prueba | Testing NCB |
| Tom ha realizado un trabajo excepcional. | Tom has done a magnificent job. |
| realizado por el Dr. Craig Venter. | It was done by Dr. Craig Venter. |
| Tema realizado con el estilo OxygenName | Theme done in the Oxygen style |
| En el último censo realizado en 2000, su población era de 2.059 habitantes. | According to the 2000 census, Little Belize had a population of 2,059 people. |
| En el último censo realizado en 2000, su población era de 1.326 habitantes. | According to the 2000 census, Silver Creek had a population of 1,326 people. |
| Su sueño se ha realizado por fin. | His dream has come true at last. |
| El resto fue realizado por Mercedes Benz. | The rest was done by Mercedes. |
| Todavía no se ha realizado ninguna actualización. | No update done yet. |
| El organizador ha realizado los siguientes cambios | The following changes have been made by the organizer |
| Porque no habíamos realizado el mercado interior. | Who is to be the judge of efficiency ? |
Búsquedas relacionadas : Realizado Como Se Esperaba - Realizado Como Estaba Previsto - Realizado En Contra - Realizado En Línea - Realizado En Paralelo - Realizado En Conjunto - Realizado En Secuencia - Realizado En Madera - Realizado En Conjunto - Realizado En Dinamarca - Realizado En Línea - Realizado En El Dibujo - Realizado En El Escenario - Realizado En El Inventario