Traducción de "como puedes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes hacerlo como quieras. | You can do it however you like. |
| Puedes nadar como Tom? | Can you swim like Tom? |
| Puedes quedarte tanto como quieras. | You can stay as long as you like. |
| Puedes hablar tanto como quieras. | You may talk as much as you like. |
| Puedes jugar tanto como quieras. | You may play at your pleasure. |
| Como puedes ver, es orgulloso. | He is a proud one, you see. |
| Puedes quedarte tanto tiempo como quieras. | You can stay here as long as you like. |
| Puedes gastar este dinero como quieras. | You may spend this money freely. |
| Puedes nadar tan rápido como él? | Can you swim as fast as he can? |
| Hoy puedes comer tanto como quieras. | Today you can eat as much as you want. |
| Puedes comer y beber tanto como quieras. | You can eat and drink as much as you want. |
| puedes medir como los árboles crecen de nuevo, pero también puedes medir cómo vuelve la biodiversidad. | You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. |
| Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. | You can resolve this as a system of equations. |
| Puedes sostenerlos en tu mano. Son como una manguera. | You can you hold them in your hand. They're like a garden hose. |
| Por qué no puedes aceptar las cosas como son? | Why can't you take things just as they are? |
| Puedes hacer algo de la nada como un escultor? | Can you make something from nothing as a sculptor? |
| El número máximo que puedes tener como denominador común | The maximum number you can have as main denominator |
| Cero costos de comunicación. Altamente escalable. Puedes continuar agregándolos, como con Katrina, puedes quitarlos mientras existan algunos, seguiremos comunicándonos. | Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. |
| Puedes olerlos. Puedes sentirlos. | You can smell them. You can get a feel for them. |
| No te puedes mover tan rápido como lo hace Mary. | You can't move as fast as Mary. |
| No puedes olvidar que él es tan joven como tú. | You cannot forget that he is as young as you. |
| Puedes sentir el gusano como un hilo doloroso bajo la piel. | You can feel the worm as a painful strand under the skin. |
| es casi como esta de aquí, que ni siquiera puedes ver'. | It's almost like this thing here, which you can't even see. |
| Y como graduado, no puedes hacer eso. Así que dije, rayos. | And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh. |
| Ella dijo Ahora como puedes tener un crédito prominente con Hannibal ? | She said Now how can you have a prominent credit with Hannibal ? |
| Sin decisiones no puedes ver, no puedes pensar, no puedes sentir. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| Puedes correr, pero no puedes ocultarte. | You can run, but you can't hide. |
| Si no puedes leer, puedes luchar. | You can't read but can fight. |
| No puedes decirte Tengo tantas probabilidades de ganar como cualquiera porque no tienes tantas como Leroy. | You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy. |
| Puedes usar cualquier superficie, cualquier muro a tu alrededor, como una interface. | You can start using any surface, any wall around you, as an interface. |
| Yo no puedo hablar francés tanto como tú no puedes hablar inglés. | I can no more speak French than you can speak English. |
| Puedes nombrarme a alguien que conozcamos que tenga tanto talento como él? | Can you name anyone that we know who is as talented as he is? |
| Puedes explicar como se puede reconocer la excelente labor de los empleados? | Can you say how employees may be recognized for excellent performance? |
| Tocar el teclado es como montar en bicicleta, no lo puedes desaprender. | Playing the keyboard is like riding a bike, you cannot unlearn it. |
| Ahora bien, el circuito lo puedes pensar como el tejido del cerebro. | Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain. |
| Puedes generar muchos cambios. Puedes construir caminos. | You can make a lot of change. You can get roads built. |
| Puedes tomar el libro si puedes leerlo. | You may take the book if you can read it. |
| Tonterías. No puedes tener todo. No puedes. | Nonsense. You can't have it all. You can't. |
| Puedes llamarle tonto, pero no puedes llamarle cobarde. | You may call him a fool, but you cannot call him a coward. |
| Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| La verdad es como la luna, solo puedes ver una de sus caras. | Truth is like the moon you can only see one side of it. |
| Y con eso puedes recomponer tu vida para usarlas tanto como sea posible. | And then re crafting your life to use them as much as you possibly can. |
| Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo. | You alone can do it, but you can't do it alone. |
| Nunca puedes decir qué suerte de trabajo puedes encontrar. | You never can tell what kind of job you might find. |
| Puedes suscribirte a las noticias de él. Puedes hablarle. | You can subscribe to updates from him. You can talk to him. |
Búsquedas relacionadas : Como Puedes Ver - Como Puedes Ver - No Puedes - Puedes Coperar - Puedes Juzgarme - Puedes Sentir - Puedes Continuar - Puedes Ver - Puedes Entrar - Puedes Ganar - Si Puedes