Traducción de "como no pasó nada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No pasó nada. No hubo violencia. Nada.
Nothing happened. No violence. Nothing.
No pasó nada todavía.
Nothing's happened yet.
No pasó nada durante el día.
Nothing happened during the day.
No le pasó nada aparte del susto.
Aside from fright, she was not injured.
Pulsé el enlace pero no pasó nada.
I clicked the link, but nothing happened.
No pasó nada al fin y al cabo.
Nothing happened after all.
No digas nada de lo que pasó acá.
Don't tell anything about what happened here.
No digas nada de lo que pasó acá.
Don't say anything about what happened here.
Tom no tuvo nada que ver con lo que pasó aquí.
Tom had nothing to do with what happened here.
No pasó nada, excepto que me dio ictericia producto de una de estas cosas.
Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things.
Así que todo eso pasó automáticamente sin agregarle nada.
So, that all happened automatically. We didn't put that in there.
Tom no podía haber tenido nada que ver con lo que pasó la semana pasada.
Tom couldn't have had anything to do with what happened last week.
Ella hizo como si no le importara lo que pasó.
She acted as if she didn't care what happened.
No hay nada como el hogar.
There is nothing like home.
No hay nada como el hogar.
There is no place like home.
No hay nada como un paseo.
There is nothing like a walk.
No hay nada como el requesón.
There's nothing like cottage cheese.
No hay nada como viajar en avión.
There is nothing like air travel.
Pintores como Picasso no son nada comunes.
Painters such as Picasso are rare.
Ella hizo como si no supiera nada.
She acted as if she knew nothing.
Ella actuó como si no supiera nada.
She acted as if she knew nothing.
Hacemos como si no hubiera pasado nada?
Let's pretend that nothing happened?
Cómo se me pasó como un rayo?
How could this have gone by like lightning?
Eso no pasó realmente.
That didn't really happen.
No sé qué pasó.
I don't know what happened.
No vi qué pasó.
I didn't see what happened.
No sé qué pasó.
I don't know what's happened.
Afortunadamente, eso no pasó.
Fortunately, that didn't happen.
Durante los diez años de la actividad de Čeps no pasó nada similar, las averías de este tipo son esporádicas, añadió.
She added that nothing like this had ever happened in the ten years that Čeps has been operating, and this kind of fault was a one off.
No hay nada como el verano y helados.
There is nothing like summer and ice cream.
No hay nada como un helado en verano.
There is nothing like ice cream in the summer.
No hay nada como un buen baño caliente.
There's nothing like a good hot bath.
No hay nada tan importante como el tiempo.
Nothing is more important than time.
No hay nada tan terrible como un terremoto.
Nothing is so terrible as an earthquake.
Actuó como si no supiera nada al respecto.
She acted as if she knew nothing about it.
Ella habló como si no hubiera pasado nada.
She spoke as though nothing had happened.
Como iba diciendo, no voy a hacer nada.
As l was saying, I won't do anything.
No hay nada como la serenidad del océano.
There's nothing like the sea's serenity.
Tom actúa como si no importara nada más.
Tom acts like nothing else matters.
Podríamos fingir como si no hubiera pasado nada.
We could pretend like this never happened.
Como suele pasar, él no me trajo nada.
As usual he brought me nothing.
Tom hizo como si no hubiera ocurrido nada.
Tom acted as if nothing had happened.
Probablemente no hayan visto aún nada como esto.
You probably haven't seen anything like this out there.
No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
que los pequeños no iban a comer ensaladas de la barra, que los chicos grandes escupirían en ellas nada de eso pasó.
Little kids couldn't eat off the salad bar, big kids would spit in it neither happened.

 

Búsquedas relacionadas : No Pasó Nada - No Pasó Nada - Pero Nada Pasó - No Pasó - No Pasó - No Pasó - Nada Como - Como Nada - Como Nada - Nada Como - Como Nada - Nada Como - Nada Como - No Nada