Traducción de "como la naturaleza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como hace la naturaleza para captar la energía solar? | How does nature gather the sun's energy? |
| Los cristianos consideran la naturaleza humana como inherentemente pecaminosa. | Christians view human nature as inherently sinful. |
| Como hace la naturaleza para repeler a las bacterias? | How does nature repel bacteria? |
| Y soy un personaje que está muy interesado en comprender la naturaleza de esa realidad construida porque ya no existe tal cosa como la naturaleza. La naturaleza se fue. | And I'm a character that's extremely interested in understanding the nature of that constructed reality because there's no such thing as nature any more. Nature is gone. |
| Es como una escala de control de la naturaleza humana. | And it's like a dial on human nature. |
| La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales. | So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. |
| Amo la naturaleza. | I love nature. |
| Así es como la naturaleza nos dice que estamos definiendo mal el espacio. | That's nature's way of telling you that you're doing a poor job of defining space. |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| La naturaleza está cambiando. | Nature is changing. |
| Me encanta la naturaleza. | I love nature. |
| Es la naturaleza humana. | It's human nature. |
| La naturaleza es bonita. | Nature is beautiful. |
| La naturaleza es cruel. | Nature is cruel. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | So keep yourself exclusively on the true way, the creational law of God according to which He created man with the quality of choosing right or wrong. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | So set thy face to the religion, a man of pure faith God's original upon which He originated mankind. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | So set you (O Muhammad SAW) your face towards the religion of pure Islamic Monotheism Hanifa (worship none but Allah Alone) Allah's Fitrah (i.e. Allah's Islamic Monotheism), with which He has created mankind. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | So devote yourself to the religion of monotheism the natural instinct God has instilled in mankind. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | (O Prophet and his followers), turn your face singlemindedly to the true Faith and adhere to the true nature on which Allah has created human beings. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | Therefore set your face to the religion purely, the upright creation upon which He originated people. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | So direct your face toward the religion, inclining to truth. |
| Profesa la Religión como hanif, según la naturaleza primigenia que Alá ha puesto en los hombres! | Devote yourself single mindedly to the Religion. And follow the nature constitution as made by God, that nature in which He has created mankind. |
| Desafortunadamente ellos, como nosotros, tienen un lado oscuro en su naturaleza. | Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. |
| Es como, ya saben... porque parecía tener respuesta para todo, y siempre era la naturaleza. | Is he like, you know because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature. |
| Protegemos unos intereses comunes, tanto por parte de aquellos que quieren proteger a la naturaleza exclusivamente para contemplarla, como por parte de aquellos que dicen puedes utilizar la naturaleza. | We are protecting common interests, both of those who want to protect nature just in order to look at it and those whose argument is that they want to use nature. |
| Naturaleza | Nature |
| La naturaleza rechaza el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza aborrece el vacío. | Nature abhors a vacuum. |
| La naturaleza no conoce límites. | Nature knows no boundaries. |
| La Madre Naturaleza es bella. | Mother Nature is beautiful. |
| Segundo, la resiliencia de la naturaleza. | Secondly, the resilience of nature. |
| Y cuando pensamos en la Naturaleza a menudo pensamos en eso como si todo fuera competencia. | And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. |
| Él dijo que no es posible determinar la naturaleza esencial de un juego como el golf. | He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf. |
| UU.. Desde 1803 se encuentra extinto en la naturaleza, sin embargo sobrevive como árbol ornamental cultivado. | It has been extinct in the wild since the early 19th century, but survives as a cultivated ornamental tree. |
| La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje. | Nature underlined the importance of the message. |
| La naturaleza de la vida es cíclica. | Life's nature is cyclic. |
| La naturaleza de la vida es inexplicable. | Life's nature is inexplicable. |
| La gerencia no emanó de la naturaleza. | Management did not emanate from nature. |
| No existe la discriminación en la naturaleza. | There is no discrimination in nature. |
| Haz de la naturaleza tu maestra. | Let Nature be your teacher. |
| La naturaleza está llena de misterio. | Nature is full of mystery. |
| La naturaleza está llena de misterios. | Nature is full of mystery. |
| Me encanta estar en la naturaleza. | I love to be in nature. |
| A Tom le encanta la naturaleza. | Tom loves nature. |
Búsquedas relacionadas : Como La Naturaleza Pensó - La Naturaleza - La Naturaleza Económica - Preservar La Naturaleza - La Naturaleza Material - La Naturaleza Virgen - La Naturaleza Virgen - La Naturaleza Delicada - La Naturaleza Enferma - La Naturaleza Humana - La Naturaleza Salvaje - Dada La Naturaleza