Traducción de "como la mayoría acerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La mayoría de ellos fueron acerca de recursos. | Most of them were about resources. |
| Tom no es como la mayoría. | Tom isn't conventional. |
| El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente. | The problem is most people never really think it through. |
| Como neurocientífica, estoy más emocionada que la mayoría acerca del potencial de la neurociencia para tratar enfermedades mentales e incluso, tal vez, hacernos mejores y más inteligentes. | I am more excited than most people, as a neuroscientist, about the potential for neuroscience to treat mental illness and even maybe to make us better and smarter. |
| Así es como la mayoría trabaja hoy. | This is how most work today. |
| Y lo que es un poco extraño acerca del hambre internacional y hablar acerca de temas internacionales es que la mayoría de la gente quiere saber qué está haciendo EEUU. | And the thing that's a little strange about international hunger and talking about international issues is that most people kind of want to know What are you doing in America? |
| Jane no sabe tanto acerca de Nara como sabe acerca de Kyoto. | Jane doesn't know as much about Nara as she does about Kyoto. |
| y la comenté con mis colegas, como hace la mayoría. | I did what most of us do I tried it on some colleagues. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them are such that they do not believe in Allah except while ascribing partners (to Him)! |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And the most part of them believe not in God, but they associate other gods with Him. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe not in Allah except as they are associators. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe not in Allah except that they attribute partners unto Him i.e. they are Mushrikun polytheists see Verse 6 121 . |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them do not believe in God unless they associate others. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe in Allah only when they associate others with Him in His Divinity. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe not in Allah except that they attribute partners (unto Him). |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them do not believe in Allah without ascribing partners to Him. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them do not believe in Allah, but they associate others with Him. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe not in Allah except while they associate others with Him. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | Most of them do not believe in God they are but pagans. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them do not believe in Allah without associating others (with Him). |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | and most of them, even when they profess belief in God, attribute partners to Him. |
| La mayoría no creen en Alá sino como asociadores. | And most of them believe not in Allah without associating (other as partners) with Him! |
| Así es como escribió la mayoría de su matemática. | This is how he wrote most of his mathematics. |
| Y así es como la mayoría de nosotros se comunica. | And that's how most of us communicate. |
| Como el dice aquí, la mayoría de la gente responde sin vacilar. | As he says here, most people answer without any hesitation. |
| La mayoría de los criminales son tan ingenuos como los niños. | Mostly criminals are as naive as children. |
| La mayoría de estas plantas son clasificadas como Silene virginica var. | Most plants of this species are classified as Silene virginica var. |
| Como regla general, la mayoría de los nacionalistas no se denominan nacionalistas. | As a rule, most nationalists do not call themselves nationalists. |
| Eso funciona como con la mayoría de visitantes Llegan sobrios, regresan borrachos. | It works like with most Wiesn visitors When it's empty, they head out, and when it's full, they come back. |
| Como la mayoría del mundo, Eatonville también parecía haberse olvidado de ella. | Along with much of the world, Eatonville seemed to have forgotten her. |
| Tom no duerme en un ataúd como la mayoría de los vampiros. | Tom doesn't sleep in a coffin like most vampires. |
| Robert Full Él habló acerca de la cola como un látigo para la comunicación | Robert Full He talked about the tail being a whip for communication. |
| Soy como mi padre. Leo, escribo, pienso mucho acerca de la salud global. | I'm my father's daughter. I read, I write, I think about global health a lot. |
| Como podemos leer en la sección Acerca de del sitio web del proyecto | Mapazonia highlights just these challenges on its website |
| La narrativa acerca de los que eran como yo siempre fue muy negativa. | The narrative about my fellow peers was always very negative. |
| Como Qué tengo que decir acerca de todo ésto? | Like, what have I got to say about all this? |
| Como, yo amo todo acerca de esto. Es increíble. | Like, I love everything about this. It's amazing. |
| la mayoría de la biomasa en el océano está conformada por creaturas como ésta. | Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | Giving glad tidings and heralding warning so most of them turned away, therefore they cannot listen (to the truth). |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | good tidings to bear, and warning, but most of them have turned away, and do not give ear. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | Giving glad tidings of Paradise to the one who believes in the Oneness of Allah (i.e. Islamic Monotheism) and fears Allah much (abstains from all kinds of sins and evil deeds) and loves Allah much (performing all kinds of good deeds which He has ordained) , and warning (of punishment in the Hell Fire to the one who disbelieves in the Oneness of Allah), but most of them turn away, so they listen not. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | It bears glad tidings and a warning, yet most of them turn away and do not listen. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | As a giver of good tidings and a warner but most of them turn away, so they do not hear. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | It contains glad news and warnings (for the people), but most of them have ignored it and do not listen. |
| como nuncio de buenas nuevas y como monitor. La mayoría, empero, se desvían y, así, no oyen. | A herald of good news and a warner, but most of them turn aside so they hear not. |
Búsquedas relacionadas : Como En La Mayoría - Como Se Acerca - Como Se Acerca - Como La Mayoría De La Gente - Como La Mayoría De La Gente - La Mayoría - La Mayoría Presumiblemente - La Mayoría Suficiente - La Mayoría Requerida - La Mayoría Legal - Tengan La Mayoría - Comprender La Mayoría - La Mayoría Pobre - La Mayoría Reforzada
