Traducción de "comeré" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Sandwich Eating Lunch Later

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Comeré.	I will eat.
Comeré aquí.	I'll eat here.
Pues, comeré pollo.	Well then, I'll have chicken.
Comeré algo ligero.	I'll eat something light.
Yo comeré la naranja.	I will eat the orange.
Comeré cuando llegue a casa.	I'll eat lunch when I get home.
Nunca comeré acá otra vez.	I'm never eating here again.
Creo que me comeré otro helado.	I think I will have one more ice cream cone.
Creo que me comeré otro helado.	I think I'll have one more ice cream cone.
A partir de la próxima semana comeré menos.	As of next week I am eating less.
Si por casualidad mi equipo pierde con el tuyo, yo me comeré mi sombrero.	I'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.
Porque os digo que no comeré más de ella hasta que se cumpla en el reino de Dios	for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in the Kingdom of God.
Porque os digo que no comeré más de ella hasta que se cumpla en el reino de Dios	For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.
Pero él respondió No podré volver contigo ni entrar contigo. Tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar	He said, I may not return with you, nor go in with you neither will I eat bread nor drink water with you in this place.
Pero él respondió No podré volver contigo ni entrar contigo. Tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar	And he said, I may not return with thee, nor go in with thee neither will I eat bread nor drink water with thee in this place
Por lo cual, si la comida es para mi hermano ocasión de caer, yo jamás comeré carne, para no poner tropiezo a mi hermano	Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forevermore, that I don't cause my brother to stumble.
También puso comida delante de él, pero él dijo No comeré hasta que haya dicho lo que tengo que decir. Labán le dijo Habla	And there was set meat before him to eat but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
Por lo cual, si la comida es para mi hermano ocasión de caer, yo jamás comeré carne, para no poner tropiezo a mi hermano	Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
Le dijo Acércamela comeré de la caza de mi hijo, para que yo te bendiga. Jacob se la acercó, e Isaac comió. Le trajo también vino, y bebió	And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat and he brought him wine, and he drank.
Cuando Jehovah tu Dios ensanche tu territorio como te ha prometido y tú digas 'Comeré carne', porque tienes deseo de ella, podrás comer la carne con todo tu apetito	When Yahweh your God shall enlarge your border, as he has promised you, and you shall say, I want to eat meat, because your soul desires to eat meat you may eat meat, after all the desire of your soul.
Él rehusó diciendo No comeré. Pero sus servidores, junto con la mujer, le insistieron y él les escuchó. Luego se levantó del suelo y se sentó sobre la cama	But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, constrained him and he listened to their voice. So he arose from the earth, and sat on the bed.
Cuando Jehovah tu Dios ensanche tu territorio como te ha prometido y tú digas 'Comeré carne', porque tienes deseo de ella, podrás comer la carne con todo tu apetito	When the LORD thy God shall enlarge thy border, as he hath promised thee, and thou shalt say, I will eat flesh, because thy soul longeth to eat flesh thou mayest eat flesh, whatsoever thy soul lusteth after.
Él rehusó diciendo No comeré. Pero sus servidores, junto con la mujer, le insistieron y él les escuchó. Luego se levantó del suelo y se sentó sobre la cama	But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, compelled him and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.
Y el ángel de Jehovah respondió a Manoa Aunque me detengas, no comeré de tu comida. Pero si quieres ofrecer holocausto, ofrécelo a Jehovah. Manoa no sabía que él era el ángel de Jehovah	The angel of Yahweh said to Manoah, Though you detain me, I won't eat of your bread and if you will prepare a burnt offering, you must offer it to Yahweh. For Manoah didn't know that he was the angel of Yahweh.
Y el ángel de Jehovah respondió a Manoa Aunque me detengas, no comeré de tu comida. Pero si quieres ofrecer holocausto, ofrécelo a Jehovah. Manoa no sabía que él era el ángel de Jehovah	And the angel of the LORD said unto Manoah, Though thou detain me, I will not eat of thy bread and if thou wilt offer a burnt offering, thou must offer it unto the LORD. For Manoah knew not that he was an angel of the LORD.

Display this page in English