Traducción de "comenzado a debilitarse" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Begun Began Starting Beginning Hasn Weaken Weakening Weakened Weaker Fade

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conforme estos gestos llaman la atención sobre la explosión del chauvinismo hinduista, el apoyo a Modi ha comenzado a debilitarse.	As these gestures highlight the explosion of Hindu chauvinism, support for Modi has begun to erode.
Pero aconteció cierto día, mientras Elí (cuyos ojos habían comenzado a debilitarse, de modo que no podía ver) estaba acostado en su aposent	It happened at that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to grow dim, so that he could not see),
Pero aconteció cierto día, mientras Elí (cuyos ojos habían comenzado a debilitarse, de modo que no podía ver) estaba acostado en su aposent	And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see
Ha comenzado a nevar.	It's started snowing.
Has comenzado a estudiar inglés?	Have you begun studying English?
He comenzado a aprender a conducir.	I've started learning how to drive.
Comenzado	Started
Tom a comenzado a salir con Mary.	Tom has started dating Mary.
La nieve ha comenzado a derretirse.	The snow has begun melting.
La nieve ha comenzado a derretirse.	The snow has started to thaw out.
He comenzado a ocultar mis llamadas.	I've started screening my calls.
Tom ha comenzado a cometer errores.	Tom has started making mistakes.
Una ventana ha comenzado a moverseName	A window has begun moving
No comenzado	Not started
He comenzado a ir a clase de nuevo.	I have started to go to class again.
Él ha comenzado a aprender el Esperanto.	He has begun to learn Esperanto.
Apenas hemos comenzado.	We've barely begun.
Ha comenzado nuevamente.	It's started again.
el nivel del agua ha comenzado a secarse.	The water level of the lake has started drying up.
Una ventana ha comenzado a cambiar de tamañoName	A window has begun resizing
Mary ya ha comenzado.	Mary has already started.
Ella ya ha comenzado.	She has already begun.
Ni siquiera he comenzado.	I haven't even begun.
El juego ha comenzado	Game started
Y he comenzado a llevar el orden a las banderas.	And I started to bring some order into some flags.
Por ejemplo, ha comenzado a afectar al sector inmobiliario.	For example, it has started to influence the real estate sector.
El sol y la luna habían comenzado a brillar.	The sun and the moon had started to shine.
Otros sistemas también han comenzado a adoptar estos métodos.	Other systems have also begun to adopt these methods.
He comenzado programación en Android.	I've started Android programming.
El trabajo ya ha comenzado.	The work has already begun.
La cuenta atrás ha comenzado.	The countdown has started.
Mi quemadura de sol ha comenzado a llenarse de ampollas.	My sunburn has started to blister.
Ha comenzado a escribir el diccionario en su lengua materna.	He has started writing the dictionary in his native language.
Esto ya ha comenzado a suceder en el África subsahariana.	This is already beginning to happen in Sub Saharan Africa.
Comenzado a finales de 1854, lo completó en seis semanas.	Begun in late 1854, he completed it in six weeks.
Nuestros vecinos suizos y austríacos ya han comenzado a hacerlo.	We are hoping for a large majority for the amendments in the Assembly.
Sin embargo, como el tipo de cambio es un precio relativo, todas las monedas no pueden debilitarse simultáneamente.	Yet, because an exchange rate is a relative price, all currencies cannot weaken simultaneously.
Debemos finalizar lo que hemos comenzado.	But we must finish what we have started.
Debiste haber comenzado hace media hora.	You ought to have started half an hour ago.
La Guerra de 1812 había comenzado.	The War of 1812 had begun.
La cacería de brujas ha comenzado.	The witch hunt has begun.
El concierto aún no ha comenzado.	The concert hasn't yet begun.
Amistad que acaba no había comenzado.	Friendship that ends had never begun.
Todo esto ha comenzado a cambiar en los últimos veinte años.	In the last two decades, however, this has begun to change.
Tom y Mary han comenzado a respetarse el uno al otro.	Tom and Mary have started respecting each other.

Display this page in English