Traducción de "combinaron" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Finalmente cuatro grandes sectores industriales se combinaron. | Finally, four great industrial sectors combined. |
| Y que de algún modo se combinaron estos aminoácidos y empezó la vida. | And somehow these amino acids are combined, and life begins. |
| Muchos de los comentarios y publicaciones más compartidos asimismo combinaron humor con tajantes trasfondos políticos. | Many of the most widely shared comments and posts likewise combined humor with cutting political undertones. |
| Esas culturas nunca se combinaron bien, y las grandes empresas que operan con valores son notablemente difíciles de administrar. | The cultures never mesh well, and big securities businesses are notoriously difficult to manage. |
| Estos eventos combinaron música con video y performances de artistas venezolanos tales como Luis Poleo, Frank Wow y Sony. | These events combined music with the video and performance art of Venezuelan artists such as Luis Poleo, Frank Wow, and Sony. |
| Así, en esos respiraderos oceánicos profundos empezó a suceder una química fantástica y los átomos se combinaron de maneras muy exóticas. | So at those deep oceanic vents, fantastic chemistry began to happen, and atoms combined in all sorts of exotic combinations. |
| Con solo la ciudad capital intacta, todos los miembros de la familia real combinaron sus fuerzas vitales en un solo ser, El Radiante. | With only the capital city left, the royal family combined their life forces into a single energy being, the Radiant. |
| Después del genocidio ruandés y el posterior desencadenamiento de la crisis de refugiados y la guerra de los noventa en la región de los Grandes Lagos en África Central, la culpa, la prosperidad económica y la posición única de Estados Unidos en la escena internacional se combinaron para dar lugar a las intervenciones en Kosovo, Afganistán y (por desgracia) Irak. | In the aftermath of the Rwandan genocide and the subsequent refugee crisis and war in the Great Lakes region of Central Africa in the 1990 s, a combination of guilt, economic prosperity, and America s unique international status led to interventions in Kosovo, Afghanistan, and, unfortunately, Iraq. |
