From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.

They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.

They fought the Italians first in Egypt and Libya.

The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.

The kings came and fought, then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo. They took no plunder of silver.

The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo they took no gain of money.

And those who believed afterwards, and emigrated and strove hard along with you, (in the Cause of Allah) they are of you.

As for those who believed afterwards, and emigrated and struggled with you these belong with you.

And those who believed afterwards and migrated and strove along with you they belong to you.

And those who believed afterwards and emigrated, and struggled with you they are of you.

And those who believed after the initial emigration and emigrated and fought with you they are of you.

Those who accepted the faith later, left their homes and strove with you for the cause of God are also your people.

And those who have believed later on, and emigrated and struggled for God's sake alongside you are also a part of you.

And those who accept Faith subsequently, and adopt exile, and fight for the Faith in your company, they are of you.

These were partisan armies that at various times fought both Nazi and Soviet exploitation.

Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron and they fought against it.

And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron and they fought against it

Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it.

Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon and they encamped against it fought against it.

And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it

And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him and they encamped against it, and fought against it

They found Adoni Bezek in Bezek and they fought against him, and they struck the Canaanites and the Perizzites.

And they found Adoni bezek in Bezek and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites.

Those who fought and died in it would not have expected its sequel just 25 years later.

The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Now the Philistines fought against Israel and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Now the Philistines fought against Israel and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

Now the Philistines fought against Israel and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

The Philistines had war again with Israel and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint

Moreover the Philistines had yet war again with Israel and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines and David waxed faint.

In the subsequent eight year civil war, waged with appalling brutality by both sides, up to 200,000 people lost their lives.

And many a Prophet (i.e. many from amongst the Prophets) fought (in Allah's Cause) and along with him (fought) large bands of religious learned men. But they never lost heart for that which did befall them in Allah's Way, nor did they weaken nor degrade themselves.

How many a prophet fought alongside him numerous godly people? They did not waver for what afflicted them in the cause of God, nor did they weaken, nor did they give in.

Many were the Prophets on whose side a large number of God devoted men fought they neither lost heart for all they had to suffer in the way of Allah nor did they weaken nor did they abase themselves.

And with how many a prophet have there been a number of devoted men who fought (beside him). They quailed not for aught that befell them in the way of Allah, nor did they weaken, nor were they brought low.

And how many a prophet fought and with him fought many religious scholars. But they never lost assurance due to what afflicted them in the cause of Allah, nor did they weaken or submit.

Many godly people fought to help the Prophets in the cause of God. They did not lose courage, show weakness, or give in when facing hardships in their fight for the cause of God.

How many a prophet has fought with many devout men alongside him! They did not lose heart, despite all that they had to suffer in God's path.

How many of the prophets fought (in Allah's way), and with them (fought) Large bands of godly men? but they never lost heart if they met with disaster in Allah's way, nor did they weaken (in will) nor give in.

The Philistines fought, and Israel was struck, and they fled every man to his tent and there was a very great slaughter for there fell of Israel thirty thousand footmen.

The men of the city went out, and fought with Joab. Some of the people fell, even of the servants of David and Uriah the Hittite died also.

And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent and there was a very great slaughter for there fell of Israel thirty thousand footmen.

And the men of the city went out, and fought with Joab and there fell some of the people of the servants of David and Uriah the Hittite died also.

And many Prophets have fought in Allah s cause and many devoted men were with them so neither did they lose heart due to the calamities that befell them in Allah's cause, nor did they weaken and nor were they subdued and the steadfast are the beloved of Allah.