Traducción de "comamos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comamos. | Let's eat lunch. |
| Comamos. | Let's eat. |
| Comamos sushi. | Let's eat sushi. |
| Comamos ya! | Let s eat already! |
| Primero comamos. | Let's eat first. |
| Comamos fuera. | Let's eat out. |
| Comamos aquí. | Let's eat here. |
| Prosigamos y comamos. | Let's go ahead and eat. |
| Comamos y ya. | Let's just eat. |
| Comamos mientras esté caliente. | Let's eat while the food is warm. |
| Qué recomendarías que comamos? | What would you recommend we eat? |
| Comamos antes de ir. | Let's eat before we go. |
| Comamos en casa esta noche. | Let's eat in this evening. |
| Bebamos té y comamos chocolate! | Let's drink tea and eat chocolate! |
| Es pasado el mediodía. Comamos. | It's past noon. Let's eat. |
| Comamos en el parque como solíamos hacerlo. | Let's eat in the park like we used to. |
| Paremos y comamos algo antes del concierto. | Let's stop and get something to eat before the concert. |
| Preferiría alimentar a mi perro antes de que comamos. | I would rather feed my dog before we eat. |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate |
| Traed el ternero engordado y matadlo. Comamos y regocijémonos | And bring hither the fatted calf, and kill it and let us eat, and be merry |
| Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos. | I suggest we eat just a little now, and then go out later. |
| Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo Id, preparadnos la Pascua para que comamos | He sent Peter and John, saying, Go and prepare the Passover for us, that we may eat. |
| Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo Id, preparadnos la Pascua para que comamos | And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. |
| El extremo de la flor habrá caído para cuando la comamos, pero eso es una descripción básica de cómo funciona la polinización. | The blossom end has fallen off by the time we eat it, but that's a basic overview of how pollination works. |
| El rey añadió Qué quieres? Ella respondió Esta mujer me dijo Entrega tu hijo para que lo comamos hoy, y mañana comeremos el mío. | The king said to her, What ails you? She answered, This woman said to me, 'Give your son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.' |
| Si como hombre batallé en Éfeso contra las fieras, de qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos | If I fought with animals at Ephesus for human purposes, what does it profit me? If the dead are not raised, then let us eat and drink, for tomorrow we die. |
| El rey añadió Qué quieres? Ella respondió Esta mujer me dijo Entrega tu hijo para que lo comamos hoy, y mañana comeremos el mío. | And the king said unto her, What aileth thee? And she answered, This woman said unto me, Give thy son, that we may eat him to day, and we will eat my son to morrow. |
| Si como hombre batallé en Éfeso contra las fieras, de qué me aprovecha? Si los muertos no resucitan, comamos y bebamos, que mañana moriremos | If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink for to morrow we die. |
| De dónde he de sacar yo carne para dar de comer a todo este pueblo, que llora ante mí diciendo Danos carne para que comamos | Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying, 'Give us meat, that we may eat.' |
| De dónde he de sacar yo carne para dar de comer a todo este pueblo, que llora ante mí diciendo Danos carne para que comamos | Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat. |
| No obstante, he aquí que hay regocijo y alegría. Se matan vacas y se degüellan ovejas se come carne y se bebe vino Comamos y bebamos, que mañana moriremos! | and behold, joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating flesh and drinking wine Let us eat and drink, for tomorrow we will die. |
| No obstante, he aquí que hay regocijo y alegría. Se matan vacas y se degüellan ovejas se come carne y se bebe vino Comamos y bebamos, que mañana moriremos! | And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine let us eat and drink for to morrow we shall die. |
| Cocimos, pues, a mi hijo y lo comimos. Al día siguiente yo le dije a ella Entrega tu hijo para que lo comamos. Pero ella ha escondido a su hijo | So we boiled my son, and ate him and I said to her on the next day, 'Give your son, that we may eat him ' and she has hidden her son. |
| Cocimos, pues, a mi hijo y lo comimos. Al día siguiente yo le dije a ella Entrega tu hijo para que lo comamos. Pero ella ha escondido a su hijo | So we boiled my son, and did eat him and I said unto her on the next day, Give thy son, that we may eat him and she hath hid her son. |
| Ella respondió Vive Jehovah, tu Dios, que no tengo pan cocido! Solamente tengo un puñado de harina en una tinaja y un poco de aceite en una botella. Y he aquí que estaba recogiendo un par de leños, para entrar y prepararlo para mí y para mi hijo, a fin de que lo comamos y muramos | She said, As Yahweh your God lives, I don't have a cake, but a handful of meal in the jar, and a little oil in the jar. Behold, I am gathering two sticks, that I may go in and bake it for me and my son, that we may eat it, and die. |
| Ella respondió Vive Jehovah, tu Dios, que no tengo pan cocido! Solamente tengo un puñado de harina en una tinaja y un poco de aceite en una botella. Y he aquí que estaba recogiendo un par de leños, para entrar y prepararlo para mí y para mi hijo, a fin de que lo comamos y muramos | And she said, As the LORD thy God liveth, I have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse and, behold, I am gathering two sticks, that I may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die. |
