Traducción de "colchón de espuma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Páginas de Espuma. | Páginas de Espuma. |
| Este colchón es muy duro. | This is a very hard mattress. |
| (Reeditado por Páginas de Espuma). | (Reeditado por Páginas de Espuma. |
| Tom durmió en el colchón inflable. | Tom slept on the inflatable mattress. |
| Cada colchón requiere un tipo de somier determinado. | Each mattress requires a certain type of slatted base. |
| Tom escondió su dinero debajo de su colchón. | Tom hid his money under his mattress. |
| Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón. | My brother hides his porn magazines under his mattress. |
| María levantó el colchón para cambiar las sábanas. | Mary raised the mattress in order to change the sheets. |
| Este es Jesse apretando un juguete de espuma. | This is Jesse, and he's squeezing a foam toy. |
| Las olas que rompían formaban espuma. | The breaking waves formed foam. |
| Esa pieza de espuma no impactó contra el orbitador. | That piece of foam did not impact the orbiter. |
| La espuma se desvaneció en un instante. | The foam vanished in an instant. |
| La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos. | People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs. |
| Un colchón de buena calidad le costará de siete mil coronas para arriba. | You will pay seven thousand crowns and above for a good quality mattress. |
| Saqué la espuma de la sopa hirviendo con una espumadera. | I skimmed the simmering soup with a skimmer. |
| No es pasta de dientes, es una espuma de limpieza facial! | It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam! |
| Se hacía espuma y me ocurrían otras cosas horribles. | It foamed, and horrible things were happening to me. |
| Financiaron esa actividad con mucha deuda de corto plazo y un ínfimo colchón de capital. | They funded this activity with a lot of short term debt and a wafer thin cushion of equity. |
| Eso era un lanzador de cohetes de espuma que no llegó a venderse. | That was a missile foam launcher that didn't get sold. |
| El rey de Samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas | Samaria and her king float away, like a twig on the water. |
| El rey de Samaria perecerá como la espuma sobre la superficie de las aguas | As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water. |
| Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo. | Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it. |
| También resulta importante el tipo de interior en el que se sitúa el colchón y el somier. | Also the type of interior, into which the mattress and slatted base are purchased, is important. |
| El crudo en el frente es relleno de colchón, y uno puede ver esto por toda Turquía. | The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey. |
| Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas | You trampled the sea with your horses, churning mighty waters. |
| Marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas | Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters. |
| Narrador Con un colchón debajo y atada a una cuerda de seguridad, Lynn comenzó su escalada de 20 metros. | Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent. |
| Frei Otto empezaba a usar diagramas y modelos de burbujas de espuma en su sala de Mannheim. | Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall. |
| Cómo se escoge el colchón y el somier las mujeres y los hombres buscan cosas diferentes | How to choose the mattress and the slatted bed base Women have different requirements from men |
| La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca. | Poetry must be new as foam, and as old as the rock. |
| Los somieres de láminas articulables no deben utilizarse con un colchón de muelles, puesto que no reacciona a la reclinación. | Mattresses with spring frames should not lie on adjustable slats as they do not respond to positioning. |
| Esta es una fiesta de espuma en una discoteca en España, fotografiada por David Alan Harvey. | This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey. |
| Los fabricantes nacionales, por ejemplo, utilizan la espuma Eucatherm C o Twinsaver y similares. | Domestic producers use the foam Twinsaver or Eucatherm C and such. |
| Las rampas PAL consisten en capas de espuma pulverizada a mano, y son una probable fuente de desprendimientos. | The PAL ramps consist of manually sprayed layers of foam, and are more likely to become a source of debris. |
| Es un material conocido la espuma de poliestireno, pero me gusta verla como una sustancia blanca tóxica. | This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff. |
| Manning dijo que tan sólo se le permitía tener un colchón, una manta, unas chancletas, algo de ropa y sus gafas. | Manning said he was allowed only a mattress, blanket, flip flops, some clothes and his glasses. |
| Esto significaría que los reguladores locales, según lo que ellos consideren adecuado, añadan exigencias patrimoniales mucho mayores para todos los bancos, además de una serie de reservas adicionales 160 un colchón de conservación de capital, un colchón anti cíclico, y mayores exigencias para las instituciones con importancia vital y sistemática. | This would mean much larger core equity capital for all banks and a range of additional reserves a capital conservation buffer, a countercyclical buffer, and a surcharge for systemically vital institutions to be added by local regulators as they see fit. |
| Al escoger el tamaño del colchón, añada a su altura la longitud de sus pies, es decir, entre 21 y 34 cm. | When choosing the size of your mattress thickness, add one foot length to your height, which is about 21 34 cm. |
| aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah | though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah. |
| aunque sus aguas rujan y echen espuma, y se estremezcan los montes por su braveza. (Selah | Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah. |
| La pared externa está basada en la estructura de Weaire Phelan, una espuma (la estructura está inspiradas en burbujas de jabón). | The outer wall is based on the Weaire Phelan structure, a structure devised from the natural pattern of bubbles in soap lather. |
| Al tocarlo con la mano o al acomodarse en el colchón, sin duda no deberían notarse los muelles , advierte Helena Prokopová. | You must not feel the springs when touching the mattress with hands or sitting down on the mattress, warns Helena Prokopova. |
| Los dormitorios completamente acolchados, en los que el colchón y la base son como siameses, no tienen sentido en el dormitorio. | Upholstered beds, where the mattress and the foundation are like conjoined Siamese twins, should not appear in bedrooms. |
| Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida. | That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty. |
| Las mujeres dieron veneno a sus bebés y veían cómo la espuma salía por sus bocas mientras morían. | Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died. |
Búsquedas relacionadas : Colchón De Espuma De Memoria - Cubre Colchón - Colchón Financiero - Gas Colchón - Colchón Acolchado - Disco Colchón - Colchón Firme - Colchón Flotante - Colchón Bobina - Colchón Superior - Colchón Cubrir - Colchón Financiero - Colchón Individual
