Traducción de "colaborar con el equipo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colaborar - traducción : Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Colaborar con kivio
Contributing to kivio
Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.
Tom was accused of collaborating with the enemy.
Cómo puedo colaborar con KDE?
How can I contribute to KDE?
Agradezco mucho poder colaborar con todos.
I am very grateful for being able to collaborate with everyone.
Con Microsoft, afirmó Buffett, no quiere colaborar.
Buffett, however, has said he is not planning to invest in Microsoft.
Colaborar
Collaborate
Qué puedo hacer para colaborar con este FAQ?
What can I do to help out with this FAQ?
Por eso es bueno colaborar con otros profesionales.
And that's why it's great to have collaboration.
Deberíamos colaborar en el proyecto.
We should collaborate on the project.
También deberían colaborar con el desarrollo del mismo y apoyar el movimiento democrático.
They should assist the development of the country and support the democratic movement.
Me alegra colaborar con Kaspar Villiger y Oswald Grübel .
I am looking forward to working with Kaspar Villiger and Oswald Grübel.
Todos debemos colaborar con nuestros parlamentarios de forma continuada.
We must all engage our MPs all the time. MPsEngage Jacqueline Asiimwe ( asiimwe4justice) February 26, 2015
Contacte con el equipo de KDE
Contact the KDE team
Contacte con el equipo de kde
Contact the kde team
Contacto con el equipo de kvpnc
Contact to the kvpnc team
Cómo puedo colaborar?
How can I contribute?
Inspiración para colaborar
Inspiration for collaboration
El gobierno nos acusó de colaborar con grupos políticos a los que habíamos criticado abiertamente.
The government accused us of collaborating with political groups of whom we had been openly critical.
Estoy aquí para colaborar.
I'm here to help.
Rouhaní dice ahora que el Irán estaría dispuesto a colaborar con los Estados Unidos en el Iraq.
Rouhani now says that Iran would be willing to work with the United States in Iraq.
Esperamos ansiosamente colaborar con usted en el futuro. 2assam (campaña japonesa por la equidad en el matrimonio)
We are looking forward to collaborating with you in the future. 2assam (Japanese marriage equality campaigner)
El equipo se conoce con el nombre de Sables.
The team are also known as the Sables.
Konstantin Vassiljev (57.) empató con el equipo invitado.
Konstantin Vassiljev equalised for the away team in the 57th minute.
También con su equipo.
And his equipment as well.
Colaborar con los editores Lingua para identificar las mejores maneras de maximizar el impacto de Lingua.
Helping Lingua Editors identify the best ways to maximize the impact of Lingua.
Para el resto de su equipo, Bayona trabajó con su equipo habitual con el que ya trabajó en vídeos musicales y publicidad.
For the rest of his crew, Bayona worked with his regular team that he worked with on commercials and music videos.
Observamos sus deseos de colaborar.
We looked at their desire to cooperate.
Cómo puedo colaborar en kde ?
How can I contribute to kde ?
Cómo colaborar y cómo involucrarse.
How to help, and how to get involved.
Las buenas relaciones de Serbia con todas las partes de la crisis nos dan herramientas para colaborar con el proceso.
Given our good relations with all the key stakeholders in the crisis, Serbia can contribute to the process.
El equipo de básquetbol femenino con sus uniformes escolares.
The EMRS girls basketball team, in their school jerseys.
Con algunas personas que conocí gracias al concurso he empezado a colaborar habitualmente.
With some I've met through the competition, I started a regular business.
Y me gusta la idea de colaborar con gente como esa, porque te empuja.
I like the idea of collaboration with people like that because it pushes you.
El equipo disfrutó durante el proceso y quedó contento con el resultado.
The team enjoyed the process and was very happy about the outcome.
En categorías inferiores se estrenó el equipo sub 18 con dos partidos oficiales y con el futuro del equipo puesto en los jugadores de Rivas ya que el equipo lo componen 14 jugadores de ésta, nuestra localidad.
Opened at lower levels than the U 18 with two official parties and the future of the team put in Rivas players as the team comprises 14 players of this our town.
Ha sido el equipo con más éxitos en las olimpíadas.
It has been the most successful team at the Olympics.
Oportunamente, fue el máximo anotador de su equipo con 74.
Fittingly, he was his side s highest scorer with 74.
Un equipo se construye con tiempo.
It takes time to build a team.
Si queremos cambiar el mundo, tenemos que agruparnos, tenemos que colaborar.
If you want to change the world, you have to group together, you have to be collaborative.
En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.
At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.
Si no fuera así, no les supondría ningún beneficio colaborar con nuestra oficina, no cree?
If that were not the case, they would gain nothing from working with our office, would they?
Si no tienes una historia de amor con la cual contribuir pero tienes interés en colaborar con el proyecto, puedes suscribirte como voluntario.
If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer.
Cómo has vivido la Eurocopa 2012 con el equipo de Francia?
How did you get on in Euro 2012 with the France team?
El equipo campeón mundial japonés regresó a casa con la victoria.
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory.
Apagar el equipo
Shutdown

 

Búsquedas relacionadas : Colaborar Con - Colaborar Con - Colaborar Con - Colaborar Con Usted - Colaborar Con Usted - Colaborar Con Ustedes - Colaborar Con Usted - Colaborar Con Usted - En Colaborar Con - Con El Equipo - Colaborar Con Los Empleados - Equipo Con - Problema Con El Equipo