Traducción de "cojones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bollocks Balls Fuck Wrong

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me importa tres cojones.
I don't give a damn about it.
Qué cojones es eso?
What the fuck is that?
No tienes los cojones.
You don't have the balls.
No tienes los cojones para traducir esta frase.
You haven't got the balls to translate this sentence.
Necesitamos a alguien con dos cojones para hacerlo.
We need someone with guts to do it.
Me importan tres cojones tú y tus circunstancias!
I don't give a damn about you and your circumstances!
Como le hagas daño te corto los cojones.
If you hurt him, I'll cut your balls off.
Mierda, dónde cojones he puesto las llaves de casa?
Shit, where the fuck did I put my home keys?
Mierda, dónde cojones he puesto las llaves de casa?
Bollocks, where in God's name did I put my house keys?
Deja de tocarte los cojones y busca un trabajo.
Stop lazing around and look for a job.
A él le importa tres cojones lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
Me costó mil pares de cojones sacarme el carné de conducir.
I had to go through hell and high water to get my driver's licence.
Él lo que otros digan se lo pasa por el forro de los cojones.
He is indifferent to what others say.
No puedo creer que tuviera los cojones de pedirle al jefe un aumento de sueldo.
I can't believe he had the balls to ask the boss for a raise.