Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto	A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.
Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto	And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots
Él era el vástago de una familia rica.	He was the scion of a wealthy family.
El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
En el otro extremo del espectro están las microestructuras.	And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.
También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión	He made loops of blue on the edge of the one curtain from the edge in the coupling. Likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.
También hizo lazos de material azul en la orilla del tapiz del extremo, en una unión. Lo mismo hizo en la orilla del otro tapiz del extremo, en la otra unión	And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
Si tomo las alas del alba y habito en el extremo del mar	If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea
Si tomo las alas del alba y habito en el extremo del mar	If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea
Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
Hizo que el travesaño del centro pasase por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo	And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
Harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión	And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
También es reducir el extremo externo del ojo, el músculo orbicular.	It's also crinkling the outer corner of the eye, the orbicularis oculi.
Atil se encontraba ubicada sobre el delta del Volga en el extremo noroeste del mar Caspio.	History Atil was located along the Volga delta at the northwestern corner of the Caspian Sea.
desde la punta del rostrum hasta el extremo posterior del telson, excluyendo los setae (longitud total).	as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae.
Michoacán en el sudoeste del país es un ejemplo extremo y revelador.	Michoacán a southwestern Mexican state is an extreme and revealing example of this.
No estamos hablando del extremo de Harry Potter, justo al lado izquierdo.	We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side.
En cualquier posición lateral a lo largo del vehículo, a fin de mantener los efectos beneficiosos del parachoques, la distancia longitudinal entre el extremo delantero del parachoques y el extremo delantero del SPD no será superior a 50 mm.	At any lateral position across the vehicle, in order to preserve the benefits of the vehicle bumper, the longitudinal distance between the most forward part of the bumper and the most forward part of the FPS shall not exceed 50 mm.
De hecho, es tan rápido que podíamos agregar un nuevo punto al extremo del espectro del movimiento animal.	In fact, it's so fast we were able to add a new point on the extreme animal movement spectrum.
Raza Rumi (extremo derecho) en una manifestación en Washington DC, después del asesinato del bloguero bangladesí Avijit Roy.	Raza Rumi (far right) at a demonstration in Washington DC, following the slaying of Bangladeshi blogger Avijit Roy.
Pueden que se pasen años sin hacerse cargo, sin admitir la culpa y responsabilidad del aumento del nivel del mar y del clima extremo.	They may spend years passing the buck, avoiding blame and responsibility for rising sea levels and extreme weather.
Extremo	Extreme
Extremo	Cap
Después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo	Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.
Después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo	And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Se une con la TAH 1 para formar una ruta adicional norte sur alrededor del extremo occidental del continente.	This highway joins with TAH 1 to form an additional north south route around the western extremity of the continent.
Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en el extremo del desierto	They traveled from Succoth, and encamped in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Partieron de Sucot y acamparon en Etam, que está en el extremo del desierto	And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Steve Rowe (enero, 1965) es el fundador, bajista y vocalista de la banda cristiana de metal extremo Mortification que es considerada pionera del Metal extremo cristiano.	Steve Rowe (born January 1965) is the founder, bass guitarist, and vocalist of the Australian Christian death metal band Mortification which was considered to be a major pioneer in the genre.
La reducción del promedio se debe en parte a un conjunto extremo de furiosas operaciones.	The declining average is partly due to a furiously trading fringe.
Peligro extremo	Distress
Extremo plano	Butt cap
Extremo redondeado	Round cap
Extremo cuadrado	Square cap
En el extremo derecho del panel de KDE, siempre puede ver la hora y la fecha.	At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date.
Comparen el nodo B del extremo izquierdo con el nodo A de la parte inferior izquierda.	Compare node B in the upper left to node A in the lower left.
Su sede está en la calle principal 84b Whitechapel en el extremo del este de Londres.	It is based at 84b Whitechapel High Street in the East End of London.
Y él redujo al pueblo a servidumbre, desde un extremo a otro del territorio de Egipto	And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, como está un extremo de la tierra del otro extremo de la tierra	of the gods of the peoples who are around you, near to you, or far off from you, from the one end of the earth even to the other end of the earth
dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores, cerca de ti o lejos de ti, como está un extremo de la tierra del otro extremo de la tierra	Namely, of the gods of the people which are round about you, nigh unto thee, or far off from thee, from the one end of the earth even unto the other end of the earth
La TAH 1 se une con la TAH 7 para formar una ruta adicional norte sur alrededor del extremo occidental del continente.	TAH 1 joins with TAH 7 to form an additional north south route around the western extremity of the continent.
La sabiduría se refleja en la cara del hombre entendido, pero los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra	Wisdom is before the face of one who has understanding, but the eyes of a fool wander to the ends of the earth.
La sabiduría se refleja en la cara del hombre entendido, pero los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra	Wisdom is before him that hath understanding but the eyes of a fool are in the ends of the earth.
Desde el otro extremo del espectro político, el líder del grupo laico bareiní The Progressive Tribune, Abdulnabi Salman tuiteó de manera sarcástica	At the other end of the political spectrum, the leader of Bahrain's secular group The Progressive Tribune Abdulnabi Salman tweeted sarcastically
Era demasiado extremo.	It was too extreme.

Búsquedas relacionadas : Cojinete Del Vástago - Cojinete Del Extremo - Gran Cojinete Del Extremo - Cojinete Del Extremo Pequeño - Del Extremo Del Vástago De Cilindro - Cojinete Del Extremo De Accionamiento - Del Casquillo Del Vástago - Tuerca Del Vástago - Sello Del Vástago - Diámetro Del Vástago - Lado Del Vástago - Vástago Del Pistón - Vástago Del Gato - Vástago Del Obturador

Display this page in English