Traducción de "cogió" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Grabbed Fucked Picked Caught

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cogió una piedra.	He picked up a stone.
Brian cogió algunas rosas.	Brian took some roses.
Él cogió el teléfono.	He picked up the phone.
Él cogió el teléfono.	He hung up.
Ella cogió mi mano.	She took my hand.
Qué coche cogió él?	What car did he take?
Tom cogió un foco.	Tom grabbed a flashlight.
Tom cogió una linterna.	Tom grabbed a flashlight.
Tom cogió mi coche.	Tom took my car.
La cogió del pelo.	He caught her by the hair.
El ayudante cogió el dinero.	The assistant took the money.
La policía cogió al asesino.	The police have caught the murderer.
Él la cogió del brazo.	He caught her by the arm.
Ella me cogió una manzana.	She picked me an apple.
Ella le cogió la mano.	She grabbed him by the hand.
Tom cogió el autobús erróneo.	Tom got on the wrong bus.
Tom cogió el autobús erróneo.	Tom took the wrong bus.
Él la cogió del brazo.	He grabbed her arm.
El sonido me cogió por sorpresa.	The sound took me by surprise.
Por error, cogió el sombrero equivocado.	He picked up the wrong hat by mistake.
Él me cogió de la mano.	He took me by the hand.
Cogió algo de carne del plato.	She took some meat from the plate.
Tom cogió una manzana del árbol.	Tom picked an apple from the tree.
Él cogió la mano del niño.	He seized the child's hand.
Tom cogió algo de la mesa.	Tom picked up something off the table.
El niño cogió un pez grande.	The boy caught a large fish.
Me cogió con la guardia baja.	He caught me off guard.
Jim cogió a Julie por el brazo.	Jim seized Julie by the arm.
Ken cogió el autobús equivocado por error.	Ken took the wrong bus by mistake.
El policía cogió al ladrón del brazo.	The policeman took the thief by the arm.
Él se inclinó y cogió la pelota.	He bent down and picked up the ball.
Cogió un taxi para ir al hospital.	She took a taxi to the hospital.
Ella estuvo ausente porque cogió un resfriado.	She was absent because she caught a cold.
Él cogió un libro de la estantería.	He took a book from the bookshelf.
Tom cogió un caramelo de la bolsa.	Tom took a piece of candy from the bag.
Tom cogió ese hábito de su padre.	Tom picked up that habit from his father.
Mary se cogió la baja por maternidad.	Mary took maternity leave.
Él cogió el poco dinero que tenía.	He took what little money I had.
Cogió la guitarra y empezó a tocar.	He took the guitar and started playing.
Tom cogió una flor y la olió.	Tom picked a flower and smelled it.
Tom cogió la caja e intentó abrirla.	Tom picked up the box and tried to open it.
Mark cogió sus cosas y se fue.	Mark took his things and left.
Tom cogió el menú y lo observó.	Tom picked up the menu and looked at it.
El chico cogió al gato por la cola.	The boy caught the cat by the tail.
El policía cogió al hombre por el brazo.	The policeman caught the man by the arm.

Display this page in English