Traducción de "coger el tren" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que coger el tren. | I have a train to catch. |
| He conseguido coger el último tren. | I managed to catch the last train. |
| Me hubiera gustado coger el primer tren. | I had wanted to catch the first train. |
| Qué tren vas a coger? | Which train are you catching? |
| Qué tren vas a coger? | What train you are going to take? |
| Qué tren vais a coger? | What train you are going to take? |
| Voy a coger el tren de las once. | I'm catching the 11 00 train. |
| Caminé muy deprisa para intentar coger el primer tren. | I walked quickly so that I might catch the first train. |
| Esta mañana he perdido el tren que suelo coger. | This morning I missed the train I usually take. |
| Bill se levantó temprano para coger el primer tren. | Bill got up early in order to catch the first train. |
| Guillermo se levantó temprano para coger el primer tren. | Bill got up early so he could catch the first train. |
| Pude coger el último tren porque caminé muy deprisa. | I was able to catch the last train because I walked very quickly. |
| Tuve que echar una buena carrera para coger el tren. | I really had to run for it to catch the train. |
| Tendrás que echar una carrera si quieres coger el tren. | You'll have to get a move on if you want to catch the train. |
| Me levanté temprano para coger el primer tren de la mañana. | I got up early to catch the first train. |
| Me levanté lo bastante temprano como para coger el primer tren. | I got up early enough to catch the first train. |
| Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual so that I might catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual in order to catch the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to get the first train. |
| Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren. | I got up earlier than usual to catch the first train. |
| Puedo coger el autobús. | I can take the bus. |
| Deberías coger el autobús lanzadera. | You should take the shuttle bus. |
| Preferiría caminar a coger el autobús. | I'd rather walk than take a bus. |
| Nos apresuramos para coger el bus. | We hurried to catch the bus. |
| Me acusaron de coger el dinero. | They accused me of taking the money. |
| Puedes coger esto? | Can you take this? |
| Él estiró el brazo para coger el libro. | He stretched out his arm to take the book. |
| Debes coger el toro por los cuernos! | You've got to take the bull by the horns! |
| Tienes que coger el autobús número 5. | You should take the number 5 bus. |
| Llegó a tiempo para coger el autobús. | She was in time for the bus. |
| Tiene que coger el autobús número 12. | You have to take bus number 12. |
| Alice está corriendo para coger el autobús. | Alice is running to catch her bus. |
| Justo después del accidente de tren, las autoridades quisieron ocultar literalmente el tren, enterrar el tren. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Puedo coger un destornillador? | Could I have a screwdriver? |
| Puedes coger mi coche. | You may use my car. |
| Dejó de coger margaritas. | She stopped picking daisies. |
| Limítate a coger una. | Just pick one out. |
| Sentémonos para coger fuerzas. | Let's sit down to gather strength. |
| Quizá haya perdido el autobús que suele coger. | He may have missed his usual bus. |
| Usted tiene que coger el autobús número 5. | You should take the number 5 bus. |
| Usted tiene que coger el autobús número 5. | You should take bus no. 5. |
| Hay que coger el toro por los cuernos. | To catch the bull, grab its horns. |
| Tom abrió el cajón para coger una calculadora. | Tom opened the drawer to get a calculator. |
| Han tardado tres horas en coger el autobús. | It has taken them three hours to catch the bus. |
Búsquedas relacionadas : Coger Mi Tren - Coger El Ascensor - Coger El Ferry - Coger El Ascensor - Coger El Vuelo - Coger El Autobús - Coger El Sabor - Para Coger El Teléfono - Coger Pequeños - Coger Más - Coger Todo - Cómo Coger - Coger Con
