Pero la correlación entre el coeficiente intelectual y la empatía emocional, el sentir con la otra persona, es nula.	But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person.
Coeficiente de conversión	Conversion rate
Clave de correlación TNEF	TNEF Correlation Key
El segundo gráfico (arriba a la derecha) no está distribuido normalmente, aunque se observa relación entre los datos, esta no es lineal y el coeficiente de correlación de Pearson no es relevante.	The second graph (top right) is not distributed normally while an obvious relationship between the two variables can be observed, it is not linear, and the Pearson correlation coefficient is not relevant.
Rango de fecha	Date Range
Rango de repetición	Recurrence Range
Rango de Fechas	Date Range
Correlación	Correlation
Colombia continúa siendo una sociedad altamente desigual, donde el coeficiente de Gini, una forma común de medir la desigualdad, permanece alrededor del 0,5 en el mismo rango que Brasil y Chile.	Colombia remains a highly unequal society, with the Gini coefficient, a common measure of inequality, hovering around 0.5 in the same range as Brazil and Chile.
Coordenadas fuera de rango.	Coordinate out of range.
Coeficiente	Coefficient
El coeficiente de conversión no es positivo	Conversion rate is not positive
Rango actual de color de fondo	Current range background color
Coeficiente real	Real coefficient
Coeficiente imaginario	Imaginary coefficient
Rango actual de color de fondo de diff	Current range diff background color
Por último, la cuarta gráfica (abajo a la derecha) es un ejemplo de muestra en la que un valor atípico es suficiente para producir un coeficiente de correlación alto incluso cuando la relación entre las dos variables no es lineal.	Finally, the fourth graph (bottom right) shows an example when one outlier is enough to produce a high correlation coefficient, even though the relationship between the two variables is not linear.
Él ascendió al rango de sargento.	He rose to the rank of sergeant.
Especifique el rango de la gráfica	Specify graph range
Art culo 4 Coeficiente de reservas m nimas 1 .	Article 4 Reserve ratios 1 .
Correlación no implica causalidad.	Correlation does not imply causation.
Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea.	Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line.
Define o reinicia el rango de impresión.	Define or reset the print range.
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS	Property Range
Prepararse para explorar un rango de frecuencias	Prepare for Frequency Range Scan
Seleccione el rango de frecuencias a explorar	Select frequency range to scan
En la tercera gráfica (abajo a la izquierda) la distribución es lineal pero con una línea de regresión diferente de la que se sale el dato extremo que influye lo suficiente como para alterar la línea de regresión y disminuir el coeficiente de correlación de 1 a 0.816.	In the third graph (bottom left), the distribution is linear, but with a different regression line, which is offset by the one outlier which exerts enough influence to alter the regression line and lower the correlation coefficient from 1 to 0.816.
rango	range
Rango	Range
Tener alto coeficiente intelectual	So a high I.Q.
Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador.	Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player.
Correlación no equivale a causalidad.	Correlation does not equal causation.
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.	This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Por lo que respecta a las entidades que operarán con el SEBC , si se aplica un coeficiente de caja , todas las instituciones sujetas al mismo tendrán acceso a las operaciones de mercado abierto y a las dos facilidades permanentes . Si no se aplica un coeficiente de caja , se prevé que el rango de entidades que podrán actuar como contraparte corresponderá , en líneas generales , al conjunto de entidades de crédito .	If no minimum reserves are applied , it is to be expected that the range of counterparties will broadly correspond to the range of credit institutions .
Pasivos a los que se aplica un coeficiente de reservas positivo	Liabilities to which a positive reserve coefficient is applied
Pasivos a los que se aplica un coeficiente de reservas cero	Liabilities to which a zero reserve coefficient is applied
Incluir eventos en el rango de fechas especificado	Include Events within the specified date range
Configuración del rango y precisión de la exploración	Scanning Range Precision Setup
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.	Our individual attention span is definitely limited.
kalzium puede mostrar los isótopos de un rango de elementos	kalzium can display the isotopes of a range of elements
Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.	And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
Borrar Rango...	Delete Range...
Pero, por qué vemos esta correlación?	All right, why would we see this correlation?
A esto lo llamamos un test de Coeficiente Intelectual de una sola pregunta, sí?	This is what we call a one item IQ test, OK?
La diferencia es enorme. Son como dos series completas de puntajes de coeficiente intelectual.	That's enormous. That's like a whole set of different IQ points.

Display this page in English