Traducción de "codiciado premio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto es hasta el año pasado, cuando Eduardo ganó la Coup de Coeur , el codiciado premio gastronómico francés. | That is until last year, when Eduardo won the Coup de Coeur, the coveted French gastronomic prize. |
| El expolio ha convertido al GLP en un objeto codiciado en cualquier cocina. | The LPG pinch has made it a much coveted item in every kitchen. |
| No he codiciado ni la plata ni el oro ni el vestido de nadie | I coveted no one's silver, or gold, or clothing. |
| No he codiciado ni la plata ni el oro ni el vestido de nadie | I have coveted no man's silver, or gold, or apparel. |
| Tras casi 25 años de independencia, la antigua república soviética se ha convertido en un codiciado premio para las dos principales potencias que compiten por la hegemonía de Asia Central el presidente ruso Vladimir Putin y el radicalismo islamista. | Less than 25 years after achieving its independence, the former Soviet republic is now a prize coveted by the two main forces competing for hegemony in Central Asia Russian President Vladimir Putin and radical Islam. |
| Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin. | Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize. |
| Ganaste un premio! | You've won a prize! |
| (Finalista Premio Fémina). | (Finalista Premio Fémina. |
| (Finalista Premio Herralde). | (Finalista Premio Herralde. |
| Premio Nadal, 1948. | Nadal Prize, 1948. |
| Redes sociales como Rossiya 1 y NTV no llegan ni siquiera al millón de visitantes dentro de este codiciado grupo de edad. | Networks like Rossiya 1 and NTV fail to get even a million viewers in this coveted age group. |
| Le tocó el premio. | The prize went to him. |
| Ganó el primer premio. | He got the first prize. |
| Él merece el premio. | He deserves the prize. |
| Ella aspira al premio. | She is apt to win the prize. |
| Este número lleva premio. | This number has won a prize. |
| Tom merece el premio. | Tom deserves the prize. |
| Le tocó el premio. | He got the prize. |
| Cuál es mi premio? | What's my prize? |
| Ellos recibieron el premio. | They got the prize. |
| Gané el primer premio. | I won first place. |
| Tom ganó un premio. | Tom won an award. |
| Le fue concedido el premio a la mejor reportera de televisión, el Premio Joven 2007. | She won the award of best television reporter with Premio Joven 2007. |
| El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. | The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. |
| Me honra recibir este premio. | I am honored to be awarded this prize. |
| He ganado el primer premio. | I've won first prize! |
| Logré ganar el primer premio. | I was able to win the first prize. |
| Él se llevó el premio. | The prize went to him. |
| El premio fue para él. | The prize went to him. |
| Él obtuvo el primer premio. | He took the first prize. |
| Él obtuvo el primer premio. | He got the first prize. |
| Once estudiantes recibieron el premio. | Eleven students received the award. |
| Elena ha ganado el premio. | Helen has won the prize. |
| Yo también gané un premio. | I won an award as well. |
| Yo también recibí un premio. | I won an award as well. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Tomás ganó el premio Nobel. | Tom won the Nobel prize. |
| María ganó el premio Nobel. | Mary won a Nobel prize. |
| Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Ramón Piñeiro Essay Prize. |
| Premio Casa de las Américas. | Premio Casa de las Américas. |
| 1990 Premio Ícaro de Literatura. | 1990 Premio Icaro de Literatura. |
| 1993 Premio Leonor de Poesía. | 1993 Premio Leonor de Poesía. |
| En 1989, obtuvo el Premio Tony y el premio Pulitzer por su obra The Heidi Chronicles . | In 1989, she won the Tony Award, the Susan Smith Blackburn Prize, and the Pulitzer Prize for Drama for her play The Heidi Chronicles . |
| También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika. | He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award. |
| Madre Teresa recibió el premio Nobel. | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
Búsquedas relacionadas : Codiciado - Codiciado - Muy Codiciado - Más Codiciado - Diseño Codiciado - Más Codiciado - Codiciado Título - Codiciado Trofeo - Es Muy Codiciado - Premio
