Traducción de "cobrar una multa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Multa - traducción : Multa - traducción : Multa - traducción : Multa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me pusieron una multa. | I got fined. |
| Él salió con una multa. | He got off with a fine. |
| El policía le puso una multa. | The policeman fined him. |
| Tom pagó una multa de 300. | Tom paid a 300 fine. |
| Alguna vez has pagado una multa? | Have you ever paid a fine? |
| Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal. | Pharamp paid a fine for illegal parking. |
| Si es condenado, tendrá que pagar una multa. | If he's convicted he'll have to pay a fine. |
| Tom tuvo que pagar una multa por cruzar imprudentemente. | Tom had to pay a fine for jaywalking. |
| Cuándo fue la última vez que pagaste una multa? | When was the last time you paid a fine? |
| El juez le puso una multa de cinco dólares. | The judge fined him five dollars. |
| Cobrar a | Payments from |
| Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida. | Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. |
| Ambos debieron retractarse de un viñeta y pagar una multa. | Both had to retract a drawing and pay a fine. |
| Si desobedece, debe pagar una multa de 10.000 reales (3.300 dólares). | If he disobeys, he must pay a fee of 10,000 reais (around 3,300 US dollars). |
| Una multa de 13.000 millones de dólares para una compañía del tamaño de JPM causa casi tanta mella como la que le causó la multa a Clarke prácticamente ninguna . | A 13 billion fine for a company the size of JPM is about as painful as Clarke s fine is for him not painful at all. |
| Cotizaciones sociales , a cobrar | Social contributions , receivable |
| Quiero cobrar un cheque. | I want to cash a check. |
| Cuándo voy a cobrar? | When do I get paid? |
| Cuánto vas a cobrar? | How much are you going to get paid? |
| En Singapur te dan una multa si tiras basura en la calle. | They fine you in Singapore if you throw trash in the streets. |
| Tom tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía. | Tom had to pay a fine for jaywalking. |
| Y en vez de cobrar un dólar con 50 por una botella de 225 gramos, como French's y Gulden's hacían, decidieron cobrar cuatro dólares. | And instead of charging a dollar fifty for the eight ounce bottle, the way that French's and Gulden's did, they decided to charge four dollars. |
| Y no creo que un policía se ponga una multa a sí mismo. | And I can't believe a policeman is going to give themselves a ticket. |
| Transferencias de capital , a cobrar | Capital transfers , receivable |
| Ella decidió no pagar la multa. | She resolved not to pay the fine. |
| Así que, me pusieron una multa hace 27 años lo que me hizo pensar. | So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking. |
| Rentas de la propiedad , a cobrar | Property income , receivable |
| Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 ) | Other current transfers , receivable ( 2 ) |
| Solo entonces pueden cobrar sus deudas. | Only then can they collect their debts. |
| Si tiras basura en la calle tienes que pagar una multa de hasta 500 dólares. | If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars. |
| Era la primera vez que un primer ministro de India recibía una multa de estacionamiento. | This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket. |
| Las fuertes multas por infracciones en el comercio de divisas no son una novedad (HSBC, por ejemplo, fue golpeado con una multa de 1.9 mil millones) sin embargo, una multa de casi 10 mil millones de dólares sí lo es. | Hefty fines for currency trading violations are not new (HSBC, for example, was hit with a 1.9 billion fine in 2012) but a fine close to 10 billion is. |
| Otras subvenciones a la producción , a cobrar | Other subsidies on production , receivable |
| En esta ventanilla puede cobrar su cheque. | You can cash your check at this window. |
| El látigo es amenaza de multa o accidente. | The whip is the threat of a fine or an accident. |
| Cuánto es la multa por exceso de velocidad? | How much is the fine for speeding? |
| No puedo pagar esta multa, no tengo dinero. | I cannot pay this fine. I don't have money. |
| Cuánto deberías cobrar por tu perfil en Facebook? | How much should you charge for your Facebook profile? |
| Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar. | My telephone plan does not cover collect calls. |
| Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar. | My telephone plan does not accept reverse charge calls. |
| Yo creo que Tom debe cobrar su dinero. | I think Tom should ask for his money back. |
| que , por consiguiente , conviene convertir el depósito en multa | whereas it is therefore appropriate to transform the deposit into a fine |
| Si le es impuesta una multa, entonces dará en rescate de su vida cuanto le sea impuesto | If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him. |
| Gneezy y Rustichini realizaron este experimento durante 12 semanas pusieron la multa 12 semanas y luego dijeron Bueno, eso es todo. Quitamos la multa . | So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine. |
| Puesto que el costo de proporcionar una copia extra es prácticamente inexistente, es difícil cobrar por ellos. | Because the cost of providing an extra copy is almost nil, it is hard to charge for them. |
Búsquedas relacionadas : Una Multa - Una Multa - Con Una Multa - Emitió Una Multa - Una Fuerte Multa - Conlleva Una Multa - Imponer Una Multa - Remitir Una Multa - Imponer Una Multa - Impuesto Una Multa - Recibir Una Multa - Pagar Una Multa - Una Multa De - Con Una Multa
