Traducción de "cobrar ánimo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cobrar a
Payments from
Cotizaciones sociales , a cobrar
Social contributions , receivable
Quiero cobrar un cheque.
I want to cash a check.
Cuándo voy a cobrar?
When do I get paid?
Cuánto vas a cobrar?
How much are you going to get paid?
Transferencias de capital , a cobrar
Capital transfers , receivable
Ánimo!
Cheer up!
Ánimo!
Go for it!
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Solo entonces pueden cobrar sus deudas.
Only then can they collect their debts.
Ánimo, podemos.
Come on, we can do it.
Infúndeme ánimo!
Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness).
Infúndeme ánimo!
Open my breast for me
Infúndeme ánimo!
Open my breast for me.
Infúndeme ánimo!
Expand my breast for me,
Otras subvenciones a la producción , a cobrar
Other subsidies on production , receivable
En esta ventanilla puede cobrar su cheque.
You can cash your check at this window.
El mejor ánimo...
Best encouragement ever...
Cuánto deberías cobrar por tu perfil en Facebook?
How much should you charge for your Facebook profile?
Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar.
My telephone plan does not cover collect calls.
Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar.
My telephone plan does not accept reverse charge calls.
Yo creo que Tom debe cobrar su dinero.
I think Tom should ask for his money back.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said O my Lord, enlarge my breast,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Said Moosa, My Lord, open up my breast for me.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
'Lord, open my breast,' said Moses,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
He said my Lord! expand for me my breast.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
He said, My Lord, put my heart at peace for me.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
(Moses) said My Lord! relieve my mind
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
'Lord' said Moses, 'expand my chest,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, Lord, grant me courage.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, My Lord! open up my heart,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
(Moses) said O my Lord! expand me my breast
Ánimo , me dijo ella.
Cheer up, she said to me.
Sin ánimo de ofender!
No offence!
Impuestos sobre la producción y las importaciones , a cobrar
Taxes on production and imports , receivable EN
Y en vez de cobrar un dólar con 50 por una botella de 225 gramos, como French's y Gulden's hacían, decidieron cobrar cuatro dólares.
And instead of charging a dollar fifty for the eight ounce bottle, the way that French's and Gulden's did, they decided to charge four dollars.
No te hemos infundido ánimo,
HAVE WE NOT opened up your breast
No te hemos infundido ánimo,
Did We not widen your bosom?
No te hemos infundido ánimo,
Did We not expand thy breast for thee
No te hemos infundido ánimo,
Have We not opened forth for thee thy breast?
No te hemos infundido ánimo,
Have We not opened your breast for you (O Muhammad (Peace be upon him))?
No te hemos infundido ánimo,
Did We not soothe your heart?
No te hemos infundido ánimo,
(O Prophet), Did We not lay open your breast

 

Búsquedas relacionadas : Ánimo - Cobrar - Cobrar Por Cobrar - ánimo Depresivo - Sin ánimo - Sin ánimo - ánimo Alto - Cobrar Edad - Contra Cobrar - Cobrar Abierto - Cobrar Menos