Traducción de "clima de la tierra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora hablemos de la historia del clima en la Tierra. | Now consider Earth's climate history. |
| El océano dirige el clima y la temperatura, estabiliza la temperatura, le da forma a la química de la Tierra. | The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry. |
| Reconociendo que los cambios del clima de la Tierra y sus efectos adversos son una preocupación común de toda la humanidad, | Acknowledging that change in the earth's climate and its adverse effects are a common concern of humankind, |
| Cuando se queman esos combustibles fósiles, emiten dióxido de carbono, que, a su vez, cambia el clima de la Tierra. | When these fossil fuels are burned, they emit carbon dioxide, which in turn changes the Earth s climate. |
| Describiré la conclusión más importante de la física, primero respecto del balance energético de la Tierra y luego sobre la historia del clima terrestre. | Let me describe the most important conclusion from the physics first, from Earth's energy balance and, second, from Earth's climate history. |
| Durante gran parte de los 12,000 años pasados, el clima de la Tierra era relativamente estable y la biosfera era resistente y más limpia. | Dalam 12.000 tahun terakhir, pada sebagian besar waktunya iklim bumi relatif stabil dan biosfer juga memiliki ketahanan dan kekuatan. |
| La tragedia de los comunes y el clima | The Tragedy of the Climate Commons |
| El clima húmedo es característico de la península. | A humid climate is characteristic of the peninsula. |
| La escasez de agua es debido al clima. | The water shortage is due to the weather. |
| CSI clima. | CSI Climate. |
| Pero este cumplido podría ser muy inferior al que, con otras leyes e instituciones, la naturaleza de su tierra, clima y situación podría alcanzar . | But this complement may be much inferior to what, with other laws and institutions, the nature of its soil, climate, and situation might admit of. |
| Y durante la evolución de la vida en el planeta ocurrió la colonización de la Tierra por las plantas lo que ayudó a crear el clima benigno que disfrutamos hoy. | And during the evolution of life on the Earth, it was the colonization of the land by plants that helped create the benign climate we currently enjoy. |
| Buen clima! verdad? | Great weather, isn't it? |
| Qué pésimo clima! | What awful weather! |
| Clima invernalweather forecast | Wintry Mix |
| Que posiblemente la Tierra se calentaría en los años 1980 y que ese calentamiento excedería el nivel de ruido aleatorio del clima para finales del siglo. | That Earth would likely warm in the 1980's, and warming would exceed the noise level of random weather by the end of the century. |
| Clima El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25º aproximadamente. | Climate The climate is temperate with a dry season, registering an average annual temperature of 25 approximately. |
| Es todo una cuestión de clima. | It's all a question of climate. |
| Estoy harto de este clima húmedo. | I am fed up with this wet weather. |
| Estoy harta de este clima húmedo. | I'm fed up with this wet weather. |
| El clima de Japón es templado. | Japan's climate is temperate. |
| Cómo es el clima de Boston? | What's the weather like in Boston? |
| Nuevos y buenísimos íconos de clima | Great new weather icons |
| Nuevos y buenísimos iconos de clima | Great new weather icons |
| El clima es mediterráneo y, de pronto, la gente también. | The weather is Mediterranean, and all of a sudden, so are the people. |
| Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación. | DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D. |
| Eso cambia nuestro clima. | That changes our climate. |
| El clima no influye. | That climate plays no role. |
| Cómo está el clima? | How's the weather? |
| El clima está templado. | The climate here is mild. |
| Cómo está el clima? | How is the weather? |
| Nuestro coche trae clima. | Our car is equipped with air conditioning. |
| El clima cambió repentinamente. | The weather changed suddenly. |
| El clima está cambiando. | The climate is changing. |
| Cómo era el clima? | What was the weather like? |
| Ha cambiado el clima? | Has the climate changed? |
| Los granjeros se la pasan quejando del clima. | Farmers always complain about the weather. |
| El clima de nuestro país es templado. | Our country's climate is temperate. |
| Cómo es el clima de Nueva York? | How's the weather in New York? |
| Rachel Pike La ciencia detrás de un titular sobre el clima | Rachel Pike The science behind a climate headline |
| El clima de Japón es más moderado que el de la India. | The climate of Japan is milder than that of India. |
| Deberías aprovechar el buen clima y pintar la cerca. | You should take advantage of the good weather to paint the fence. |
| La carne se pudre rápidamente con el clima cálido. | Meat decays quickly in warm weather. |
| El clima afectó su salud. | The climate affected his health. |
| Cómo es el clima allí? | How's the weather there? |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Clima De La Tierra - Clima Para La - Clima Desagradable, Clima Malisimo - De La Tierra - De La Tierra - De La Tierra - A Tierra A La Tierra - Resistencia De Tierra Tierra - Clima Templado - Clima Lluvioso - Clima Templado