Traducción de "clientes retenidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siguen retenidos sin juicio.
They are also currently held in detention without trial.
Clientes conectados
Connected clients
Esperando clientes
Waiting for clients
Fueron retenidos durante meses sin cargos formales y se les negó la posibilidad de comunicarse.
They were held for months without a formal charge and were denied the ability to communicate.
Somos buenos clientes.
We're good customers.
y clientes minoristas .
TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users .
No hay clientes.
There are no customers.
Estoy perdiendo clientes.
I'm losing clients.
Máx. de clientes
Max clients
Escribir aplicaciones gráficas clientes.
Writing client side GUI applications.
Hoy hay pocos clientes.
There are few customers today.
Adoro a mis clientes.
I adore my clients.
Valoramos a nuestros clientes.
We value our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Ellos son nuestros clientes.
They're our clients.
Máx. No. de clientes
MaxClients
Número máximo de clientes
Max number of clients
Número máximo de clientes
Maximal Number of Clients
Hisham Al Omeisy describe más la odisea, diciendo que los pasajeros quedaron retenidos en el avión durante siete horas
Hisham Al Omeisy describes the ordeal further, saying the passengers were held in the plane for seven hours
(Fuertes y prolongados aplausos) retenidos de una manera escandalosa, en despecho de las reglas más elementales del Derecho internacional.
LE PEN (DR). (FR) Mr President, Mr President in Office, ladies and gentlemen, I welcome the moderate tone which did not come as a complete surprise to me adopted by the representatives of the Community organizations.
Hemos condenado sin reservas la cínica explotación de los ciudadanos extranjeros ilegalmente retenidos por Irak hemos dicho que utilizar
We must therefore give the new citizens of the Community an opportunity to make their voices heard, and we must listen to them.
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits .
Los clientes minoristas pueden 1 .
A retail customer can 1 .
El abogado tiene muchos clientes.
The lawyer has many clients.
Esa tienda tiene muchos clientes.
That shop has many customers.
Las hacemos para nuestros clientes
We do them for our clients.
Y los clientes no llamaron.
And clients didn't call.
RB No pudimos encontrar clientes.
RB We couldn't find any customers.
Cómo configurar los clientes kontact
How to setup kontact clients
Configuración de Clientes de red.
Network Clients Configuration
Configuración de clientes de red
Network Clients Configuration
Cambiar número máximo de clientes
Change Maximal Number of Clients
Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos.
OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers.
Aconsejan a los estadounidenses que hagan lo siguiente para repatriar a sus propios ciudadanos retenidos a la fuerza en Irán.
They advised the Americans to arrange to repatriate their own nationals detained in Iran.
A los que remitáis los pecados, les han sido remitidos y a quienes se los retengáis, les han sido retenidos.
If you forgive anyone's sins, they have been forgiven them. If you retain anyone's sins, they have been retained.
A los que remitáis los pecados, les han sido remitidos y a quienes se los retengáis, les han sido retenidos.
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them and whose soever sins ye retain, they are retained.
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
Table 1 Customer operated machines
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
( ) Used as customer operated machines .
b ) Depósitos de oro de clientes .
( b ) Customer gold deposits
Aconseja a sus clientes más autenticidad.
He advises his clients to be more authentic.
Los clientes llegaron uno tras otro.
Customers came one after another.
Es muy popular entre los clientes.
She is very popular with the clients.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
Tom flirted inappropriately with customers.