Traducción de "clientes finales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los proveedores de servicios financieros mejorarán así su competitividad y ampliarán la gama de productos ofrecidos a los clientes finales .
More competitive financial service providers with a broader range of products offered to final customers will be achieved .
La migración completa de las entidades de crédito y de sus clientes a las soluciones paneuropeas debería alcanzarse a finales del 2010 .
A full migration for banks and their customers to pan European solutions would be achieved by end 2010 .
Clientes conectados
Connected clients
Esperando clientes
Waiting for clients
Sin embargo , las consultas nacionales organizadas por el EPC a finales del 2005 revelaron que en algunos países los clientes no se sienten cómodos con el modelo elegido .
However , in the national consultations organised by the EPC at the end of 2005 , it emerged that , in several countries , users felt uncomfortable with the model chosen .
Somos buenos clientes.
We're good customers.
y clientes minoristas .
TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users .
No hay clientes.
There are no customers.
Estoy perdiendo clientes.
I'm losing clients.
Máx. de clientes
Max clients
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
Final remarks
Disposiciones finales
Final provisions
Cláusulas finales
Final clauses
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Notas finales
Final Notes
Posiciones finales
Final Standings
Escribir aplicaciones gráficas clientes.
Writing client side GUI applications.
Hoy hay pocos clientes.
There are few customers today.
Adoro a mis clientes.
I adore my clients.
Valoramos a nuestros clientes.
We value our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Ellos son nuestros clientes.
They're our clients.
Máx. No. de clientes
MaxClients
Número máximo de clientes
Max number of clients
Número máximo de clientes
Maximal Number of Clients
Disposiciones finales 1 .
Final provisions 1 .
IV. Disposiciones finales
IV. Final provisions
Puntuación, comillas finales
Punctuation, Final Quote
Ocultar puntos finales
Hide trailing dot
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits .
Los clientes minoristas pueden 1 .
A retail customer can 1 .
El abogado tiene muchos clientes.
The lawyer has many clients.
Esa tienda tiene muchos clientes.
That shop has many customers.
Las hacemos para nuestros clientes
We do them for our clients.
Y los clientes no llamaron.
And clients didn't call.
RB No pudimos encontrar clientes.
RB We couldn't find any customers.
Cómo configurar los clientes kontact
How to setup kontact clients
Configuración de Clientes de red.
Network Clients Configuration
Configuración de clientes de red
Network Clients Configuration
Cambiar número máximo de clientes
Change Maximal Number of Clients
Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos.
OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers.
CAPÍTULO VI DISPOSICIONES FINALES
CHAPTER VI FINAL PROVISIONS
TÍTULO III DISPOSICIONES FINALES
TITLE III FINAL PROVISIONS