Traducción de "clase 1 transacción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transacción | class='bold'>Transaction |
| KPackageKit Transacción | KPackageKit class='bold'>Transaction |
| Transacción completada | class='bold'>Transaction completed |
| Transacción fallida | class='bold'>Transaction failed |
| 1 . Eliminación de los riesgos cambiarios y de los costes de transacción Integración de los mercados financieros | Foreign exchange risks and class='bold'>transaction costs eliminated 1 . |
| Transacción ya comenzada. | class='bold'>Transaction already started. |
| Transacción no comenzada. | class='bold'>Transaction not started. |
| Moneda de la transacción | Currency of class='bold'>transaction |
| Error en la transacción | class='bold'>Transaction error |
| eleva los costes de transacción | results in high class='bold'>transaction fees |
| Costos de transacción y eficacia | class='bold'>Transaction costs and efficiency |
| Deseas hacer cualquier otra transacción? | Do you wish to make any other class='bold'>transaction? |
| La transacción ha sido realizada? | Is the deal done? |
| Transacción cancelada por el usuario | User canceled the class='bold'>transaction |
| Se ha interrumpido la transacción | The class='bold'>transaction was interrupted |
| Eliminación de los costes de transacción | Removal of class='bold'>transaction costs |
| c) se entiende por transacción mercantil | (c) commercial class='bold'>transaction means |
| C. Costos de transacción y eficiencia | C. class='bold'>Transaction costs and efficiency |
| Esta función realiza una transacción Oracle. | This function commits an Oracle class='bold'>transaction. |
| El inicio de la transacción falló | Begin class='bold'>transaction failed |
| La transacción no terminó con éxito | class='bold'>Transaction did not finish with success |
| No se pudo validar la transacción | Could not validate the class='bold'>transaction |
| PRIMERA PARTE Clase de tipo de interés I. Tipo contratado anualizado Principio general 1 . | PART 1 Type of rate I. Annualised agreed rate General principle 1 . |
| 2. Para determinar si un contrato o transacción es una transacción mercantil según lo dispuesto en el apartado c) del párrafo 1, se atenderá principalmente a la naturaleza del contrato o de la transacción, pero se tendrá en cuenta también su finalidad si así lo acuerdan las partes en el contrato o la transacción o si, en la práctica del Estado que es parte en uno u otra, tal finalidad es pertinente para la determinación del carácter no mercantil del contrato o de la transacción. | 2. In determining whether a contract or class='bold'>transaction is a commercial class='bold'>transaction under paragraph 1 (c), reference should be made primarily to the nature of the contract or class='bold'>transaction, but its purpose should also be taken into account if the parties to the contract or class='bold'>transaction have so agreed, or if, in the practice of the State of the forum, that purpose is relevant to determining the non commercial character of the contract or class='bold'>transaction. |
| Las dos partes en la transacción ganarían. | Both parties to the class='bold'>transaction would be better off. |
| Ejecutar una orden SQL en una transacción | Execute SQL command in a class='bold'>transaction |
| Ocurrió un error en la última transacción. | An error occurred in the last class='bold'>transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on latest class='bold'>transaction |
| Ocurrió un error en la última transacción | An error occurred on the last class='bold'>transaction. |
| Ocurrió un error en la última transacción. | How many entries would you like to fetch? |
| Error al iniciar la transacción de resolución | Failed to start resolve class='bold'>transaction |
| Error al empezar a configurar la transacción | Failed to start setup class='bold'>transaction |
| Hay una transacción en curso. Desea pararla? | A class='bold'>transaction is currently in progress. Do you want to abort it? |
| No se ha podido comenzar la transacción | Could not begin class='bold'>transaction |
| No se ha podido confirmar la transacción | Could not commit class='bold'>transaction |
| No se ha podido deshacer la transacción | Could not rollback class='bold'>transaction |
| Debe abrir una transacción para realizar esta acción | A class='bold'>transaction must be opened to do this action |
| Una transacción no ha podido completarse con éxitoName | A class='bold'>transaction failed to complete successfully |
| Shaman está preguntando por una transacción en curso | Shaman is asking a question for a class='bold'>transaction in progress |
| Espere por favor, se está validando la transacción... | Please wait, validating class='bold'>transaction... |
| La semana pasada logramos un acuerdo de transacción. | MCMAHON (S). Mr President, I refer to pages 1 and 2 of the Minutes, with regard to the Speciale report. |
| No se puede guardar mientras haya una transacción abierta | Save is forbidden if a class='bold'>transaction is still opened |
| Ocurrió un error en la última transacción. Operation failed | An error occurred in the latest class='bold'>transaction. |
| Para completar la transacción se necesita un medio adicional. | Additional media is required to complete the class='bold'>transaction. |
| No se puede conectar a este ID de transacción. | Cannot connect to this class='bold'>transaction id. |
Búsquedas relacionadas : Clase Suboficial 1 - Clase De Transacción - Clase 1 Dispositivo Médico - Equipo De Clase 1 - Clase De Producto 1 Laser - 1 En 1 Entrevista - 1 Sobre 1 Gestor - Reunión 1-2-1 - 1 A 1 Reunión - Abdominales. 1 S. 1 - Un 1 Abs. 1 - Abdominales. 1 Z 1 - 1 A 1 Copia - Transacción
