y, tengan claro, no he vuelto a mirar al cielo de la misma manera después de pasar una hora ahí.	And, for sure, I haven't looked at the sky in the same way after spending an hour in there.
Al llegar y mirar la silla,	He came over and looked at it.
Al mirar esto, imaginen un teclado.	If you look on this, imagine a piano keyboard.
Debemos mirar al mundo a la cara.	We ought to look the world straight in the face.
Mirar nota al pie en página 5.	See the footnote on page 5.
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
Hay muchas cosas que aparecen al mirar.	There are lots of things that appear.
Nunca use el telescopio para mirar al Sol. Mirar al Sol puede causar daños irreversibles en sus ojos y en su equipo.	Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.
Así que, por qué no mirar claro que no es muy probable que exista vida en la superficie de Europa.	So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa.
Soy claro al respecto.	I have no doubt about it.
Sé qué se les ocurre al mirar estas imágenes.	I know what's on your mind when you're looking at these pictures.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.	I got to look. You got to look.
Mirar	Look
Quiero ser claro al respecto.	I want to be clear about that.
La suspendemos a diario al leer novelas, mirar televisión o ir al cine.	We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
Puedes mirar.	You may look.
Pueden mirar.	You may look.
Podéis mirar.	You may look.
Mirar hacia	Look at
Mirar hacia	Look at
Mirar en	Look in
HILO DE SEGURIDAD Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .	SECURITY FEATURES L5 , L10 AND L20
HILO DE SEGURIDAD Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .	SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .
Hilo de seguridad Al mirar el billete al trasluz , se observa una línea oscura .	Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .
Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine?	Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?
Pero si queremos mirar al cielo y ver predicciones, todavía podemos.	But if we want to look at the sky and see predictions, we still can.
Damas y caballeros, al mirar este fusil, nos enfrentamos al lado oscuro del género humano.	Ladies and gentlemen, looking at this gun, we are confronted with the ugly side of the human mind.
Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Y si alguna vez al mirar atrás sintió dudas, jamás lo manifestó.	If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.
Al mirar atrás, es difícil de creer todo lo que han logrado?	Looking back, is it hard to believe all you have made?
Deja de mirar.	Stop gawking.
Quisiera mirar adentro.	I'd like to look inside.
Ahora puedes mirar.	You can look now.
Quieres mirar esto?	Do you want to look at this?
No quieres mirar?	Don't you want to look?
Quiere mirar alrededor.	You want to be looking around.
Para eso, claro, fuimos al pub. Sí?	So we go, of course, to the pub. All right?
Claro que Tom sabe jugar al tenis.	Tom sure can play tennis.
Al final, claro, me detectaron en Egipto.	Eventually I was detected, of course, in Egypt.
Hoy tiene que mirar al mismo tiempo hacia el Este y el Oeste.	Today it had to look eastwards and westwards at the same time.
mirar al carrito de postres y decir, No, no, no. Me parece desagradable .	You can't just look at the dessert cart as say, No, no, no. That looks disgusting to me.
Hubo atención compartida al mirar el mismo tipo de cosas, y reconocimiento del refuerzo social al final.	There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end.
Podría mirar ese libro?	Could I look at that book?
Me encanta mirar béisbol.	I love watching baseball.
Trataba de no mirar.	I was trying not to look.

Búsquedas relacionadas : Al Mirar - Mirar Al Sol - Mirar Al Espacio - Al Mirar A Través - Mirar - Claro - Claro

Display this page in English