Traducción de "clara y consistente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consistente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un interfaz consistente. | Consistency of interface. |
| Un tema visual consistente y con un toque elegante. Name | A consistent looking theme with an elegant touch. |
| Esta lista es consistente con PHP 4.0.6. | For an alias list that updates daily, have a look here. |
| Su comportamiento es consistente con sus palabras. | Her behavior is consistent with her words. |
| Y entonces, cuando la pieza toma una forma constante consistente, perdón una forma consistente, ahora debes pulir esa pieza, pulir los detalles, Y después pulir toda la ejecución de la composición. | And then, when the piece takes somewhat of a solified form solidified, excuse me solidified form, you're supposed to actually polish the piece, polish the details, and then polish the overall performance of the composition. |
| Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente. | Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. |
| Arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente P | Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P |
| Tiene un intérprete propio, que es mucho mas robusto y consistente que el de 2.0. | It has a proper parser that is much more robust and consistent than 2.0 's. |
| Las entidades de crédito deberán potenciar la comunicación , realizar una oferta clara de productos y favorecer una experiencia del cliente consistente , a fin de fomentar el interés de sus clientes y , especialmente , de las administraciones públicas por las Transferencias SEPA para conseguir su temprana adopción . | Banks need to ensure more communication , clear product offerings and the delivery of a consistent customer experience in order to stimulate the uptake of SEPA Credit Transfer by all customers , with public administrations , in particular , becoming early adopters . |
| un primer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código alfabético ( las secciones ) , un segundo nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras ( las divisiones ) , un tercer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras ( los grupos ) , un cuarto nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras ( las clases ) . | a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) . |
| Agua clara | Clear water |
| Noche clara | Clear Night |
| Las cajas producidas aquí están fabricadas con un material muy consistente. | The boxes produced here are made of a very consistent material. |
| Necesitamos hacer el mejor modelo matemático que podemos el más consistente. | We need to make the best mathematical models we can, the most consistent ones. |
| Y está fracasando hoy, conduciendo a que la Fed, de manera consistente, sobrestime la inflación subyacente. | And it is failing today, leading the Fed consistently to overestimate underlying inflation. |
| La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café. | The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee. |
| Ella tiene una voz suave y clara. | She has a soft and clear voice. |
| Y ella es muy clara sobre esto. | And she is very clear on this. |
| Al menos es un artista consistente todas sus obras me parecen malas. | At least he's a consistent artist all of his works are bad in my eyes. |
| Imagen Clara Schumann | Image Clara Schumann |
| La lógica era clara. | The logic was clear. |
| En lengua árabe clara, | In eloquent Arabic. |
| Por la Escritura clara! | I call to witness the lucent Book, |
| Por la Escritura clara! | The perspicuous Book is witness |
| Por la Escritura clara! | By oath of the clear Qur an. |
| Por la Escritura clara! | By oath of this clear Book. |
| En lengua árabe clara, | in a clear, Arabic tongue. |
| Por la Escritura clara! | By the Clear Book, |
| Por la Escritura clara! | By the Clear Book. |
| En lengua árabe clara, | In plain Arabic speech. |
| Por la Escritura clara! | By this luminous Book. |
| Por la Escritura clara! | By the luminious Book. |
| En lengua árabe clara, | In the plain Arabic language. |
| Por la Escritura clara! | By the manifest Book (that makes things clear, i.e. this Quran). |
| Por la Escritura clara! | By the manifest Book (this Quran) that makes things clear, |
| En lengua árabe clara, | In a clear Arabic tongue. |
| Por la Escritura clara! | By the Book that makes things clear. |
| Por la Escritura clara! | By the Enlightening Scripture. |
| En lengua árabe clara, | (a revelation) in clear Arabic language, |
| Por la Escritura clara! | By the Clear Book |
| Por la Escritura clara! | By the Scripture which maketh plain, |
| Por la Escritura clara! | By the Scripture that maketh plain |
| En lengua árabe clara, | in a clear Arabic language. |
| Por la Escritura clara! | By the Manifest Book |
| Por la Escritura clara! | By the Manifest Book! |
Búsquedas relacionadas : Constante Y Consistente - Precisa Y Consistente - Continua Y Consistente - Robusto Y Consistente - Coherente Y Consistente - Consistente Y Precisa - Fiable Y Consistente - Uniforme Y Consistente - Consistente Y Uniforme - Consistente Y Uniforme - Consistente Y Coherente - Consistente Y Preciso - Justa Y Consistente
