Traducción de "ciudades conectadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las dos ciudades están conectadas por esta autopista. | The two cities are connected by this highway. |
| Sanguijuelas conectadas | Leechers connected |
| Semillas conectadas | Seeds connected |
| Líneas conectadas | Connected Lines |
| Polígonos y líneas conectadas | Connected Lines and Polygon |
| Y están conectadas principalmente por esto. | And they re connected primarily because of this here. |
| Media de sanguijuelas conectadas por torrent | Average leechers connected per torrent |
| Media de semillas conectadas por torrent | Average seeds connected per torrent |
| Hay partes del mundo muy bien conectadas. | There are parts of the world that are very, very well connected. |
| Estas cosas están conectadas en el cerebro | The things are connected in the brain. |
| Compartir impresoras publicadas conectadas a este sistema | Share published printers connected to this system |
| Media de sanguijuelas conectadas por torrent en ejecución | Avg. leechers connected per running torr. |
| Media de sanguijuelas conectadas por torrent en curso | Average leechers connected per running torrent |
| Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo? | Should everyone be permanently connected to everything? |
| Hace que todas sus cuentas conectadas se establezcan como ausente. | Set all connected accounts away |
| Color de las sanguijuelas conectadas en la gráfica de conexiones | Color of the connected leechers on connections chart |
| Color de las semillas conectadas en la gráfica de conexiones | Color of the connected seeds on connections chart |
| El hipocampo está formado por dos láminas de células densamente conectadas. | The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected. |
| La vida es una serie de sensaciones conectadas a diferentes estados de conciencia. | Life is a series of sensations connected to different states of consciousness. |
| con otros 3000 millones de personas conectadas, quieren ser parte de la conversación. | With another three billion people connected, they want to be part of the conversation. |
| Se desconoce cuánta información es transmitida a través de redes tan escasamente conectadas. | It is not known how information is transmitted through such sparsely connected networks. |
| Y esto se aprecia bastante universalmente, por eso hay 3000 millones de personas conectadas. | And this is fairly universally appreciated, it turns out, which is why we have three billion plus people who have been connected. |
| Desconectar una aplicación de la cartera. Las aplicaciones actualmente conectadas aparecerán en un submenú. | Disconnect an application from the wallet. Currently connected applications will appear in a submenu. |
| Color de la media de sanguijuelas conectadas por torrent en la gráfica de conexiones | Color of the avg connected leecher per torrent on connections chart |
| Color de la media de semillas conectadas por torrent en la gráfica de conexiones | Color of the avg connected seeds per torrent on connections chart |
| Portugal, España y otras regiones comunitarias necesitan verdaderamente redes de gas natural conectadas con Europa. | Portugal, Spain and other regions of the Community need natural gas grids linked up to the rest of Europe. |
| El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local. | The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network. |
| Color de la media de sanguijuelas conectadas por torrent en curso en la gráfica de conexiones | Color of the avg connected leechers per running torrent on connections chart |
| Color de la media de semillas conectadas por torrent en curso en la gráfica de conexiones | Color of the avg connected seeds per running torrent on connections chart |
| Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo. | And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. |
| Y comencé a ver el mundo de un modo totalmente nuevo de pares de personas mutuamente conectadas. | And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other. |
| Por lo tanto, su escena en este episodio está hecha de un rejunte de trece mentiras conectadas. | So, their scene in this episode is made up of a string of thirteen interconnected lies. |
| Y nuestras ciudades estarán en peligro, muchas son ciudades costeras. | And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. |
| En la sinapsis las dos neuronas se dice que están conectadas como dos amigas que hablan por teléfono. | At the synapse, the two neurons are said to be connected like two friends talking on the telephone. |
| Pero una vez que las ven de una manera distinta, se dan cuenta que ambas cosas están conectadas. | But once you ve seen them in a new way, you realize that both of these things really are connected. |
| 3 'ciudades eléctricas' | 3 'electric cities' |
| Ciudades y ubicaciones | Cities and Locations |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a city We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | And a great number of towns (their population) We destroyed (for their crimes). |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town have We destroyed? |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township have We destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town We have destroyed! |
