Traducción de "ciudadano del mundo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ciudadano - traducción : Ciudadano del mundo - traducción : Mundo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy un ciudadano del mundo. | I'm a citizen of the world. |
| Soy un ciudadano del mundo. | I am a citizen of the world. |
| Tom se considera ciudadano del mundo. | Tom considers himself to be a citizen of the world. |
| Como ciudadano del mundo, conozco maneras de superar las barreras culturales. | As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers. |
| Al preguntársele de qué país venía, él respondió, soy un ciudadano del mundo . | Asked from what country he came, he replied, I am a citizen of the world. |
| Luego de Patrick Modiano, otro ciudadano francés en la cima del mundo felicitaciones a Jean Tirole! | After Patrick Modiano, another French citizen on top of the world Congratulations to Jean Tirole! |
| Qué has aprendido del periodismo ciudadano? | GV What have you learned about citizen journalism? |
| El viaje del premiado fotoperiodista ciudadano hongkonés Rayman | The Journey of Award Winning Hong Kong Citizen Photojournalist Rayman Global Voices |
| Soy ciudadano norteamericano. | I am an American citizen. |
| Soy ciudadano estadounidense. | I am an American citizen. |
| Soy ciudadano estadounidense. | I'm an American citizen. |
| Eres ciudadano canadiense? | Are you a Canadian citizen? |
| El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación. | The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things. |
| Todo ciudadano debería ayudarles. | Every citizen ought to help them. |
| Soy ciudadano de Sapporo. | I am a citizen of Sapporo. |
| Soy un ciudadano romano. | I am a Roman citizen. |
| Soy un ciudadano francés. | I'm a French citizen. |
| Es Tom ciudadano canadiense? | Is Tom a Canadian citizen? |
| Buen Ciudadano GDL comentó | Buen Ciudadano GDL wrote |
| En resumen un ciudadano modelo. | A model citizen, in sum and in addition. |
| Mario es un ciudadano italiano. | Mario is an Italian citizen. |
| Tom es un ciudadano canadiense. | Tom is a Canadian citizen. |
| Tomás es un ciudadano estadounidense. | Tom is an American citizen. |
| Tomás es un ciudadano australiano. | Tom is an Australian citizen. |
| Tomás es un ciudadano británico. | Tom is a British citizen. |
| Ciudadano Kane, rosa Audiencia Capullo. | Citizen Kane, rose Audience Rosebud. |
| Eso fue suficiente periodismo ciudadano. | That was enough of citizen media. |
| El poder controla a cada ciudadano, pero cada ciudadano (al menos el hacker, elegido como el vengador de los ciudadanos) puede conocer todos los secretos del poder. | Power controls every citizen, but every citizen, or at least the hacker as the citizen's avenger, can learn all the secrets of power. |
| Soy un ciudadano de la Tierra. | I'm a citizen of Earth. |
| Él es un ciudadano de China. | He's a citizen of China. |
| Tom no es un ciudadano japonés. | Tom isn't a Japanese citizen. |
| De qué país es usted ciudadano? | What country are you a citizen of? |
| Tom quería convertirse en ciudadano canadiense. | Tom wanted to become a Canadian citizen. |
| Tom se ha vuelto ciudadano canadiense. | Tom has become a Canadian citizen. |
| Todo ciudadano puede ser un observador . | Every citizen can be an observer. |
| Taller de periodismo ciudadano de Unibol. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
| Tom se convirtió en un ciudadano japonés. | Tom became a Japanese citizen. |
| Soy un ciudadano de los Estados Unidos. | I am a United States citizen. |
| Soy un ciudadano de los Estados Unidos. | I'm a US citizen. |
| Pero cuando Hausmann, un ciudadano venezolano y ex ministro del gobierno, discute una cuestión importante que preocupa a los inversores en todo el mundo, no recibe simplemente una reprimenda, sino una amenaza. | But when Hausmann, a Venezuelan citizen and former government minister, discusses an important question that is being asked by investors around the world, he is not merely chastised, but threatened. |
| Si cada ser humano comiera tanta carne como el ciudadano promedio de la UE, el 80 de la tierra arable del mundo habría sido dedicada a producirla, comparado con el 33 actual. | Jika setiap orang mengkonsumsi daging dalam jumlah yang sama dengan rata rata penduduk Uni Eropa, maka diperlukan 80 tanah siap garap di dunia untuk produksinya, dibandingkan persentase sekarang yang hanya 33 . |
| Como subraya la Declaración de Laeken la imagen de una Europa democrática y comprometida con el mundo concuerda perfectamente con lo que desea el ciudadano . | As the Laeken Declaration stresses, the image of a democratic and globally engaged Europe admirably matches citizens' wishes . |
| Cómo un escolar 'hijo' del presidente de Tayikistán sacó un gran soborno a un ciudadano | How a Schoolboy 'Son' of Tajikistan's President Extracted a Massive Bribe from a Citizen Global Voices |
| Doscientos años de impresionante innovación desde el inicio industrial han elevado los estándares de vida para el ciudadano común en gran parte del mundo, sin que se haya producido un brusco aumento en las tendencias del desempleo. | Two hundred years of breathtaking innovation since the dawn of the industrial age have produced rising living standards for ordinary people in much of the world, with no sharply rising trend for unemployment. |
| A diferencia de la asistencia a los propios nacionales, la asistencia a un ciudadano de la UE sin representación reclama una cooperación eficaz con las autoridades consulares del Estado miembro del que sea nacional dicho ciudadano. | Assisting an unrepresented EU citizen, unlike assistance to own nationals, requires efficient cooperation with the consular authorities of the citizen's home Member State. |
Búsquedas relacionadas : Ciudadano - Del Mundo - Ciudadano Del Reino Unido - Buen Ciudadano - Ciudadano Suizo - Ciudadano Extranjero - Ciudadano Privado - Ciudadano Americano - Ciudadano Promedio - Ciudadano Naturalizado - Ciudadano Español - Ciudadano Griego
